La chica del tambor

-�Bueno, Pauclass="underline" la verdad es que tenemos la matr�cula del Opel y la fotocopia del contrato de alquiler del autom�vil, y tambi�n contamos con una declaraci�n firmada por uno de los participantes.

Y Kurtz, con la modesta esperanza de que tan endebles pistas pudieran pasar por una s�lida base, por el momento, prosigui� su relato:

-�El muchacho con la barba deja a la chica en el granero, y desaparece sin dejar rastro. La muchacha se pone su lindo vestidito azul, se coloca una peluca y se maquilla bien, pero lo que se dice bien, con la calculada intenci�n de agradar al cr�dulo y excesivamente cari�oso agregado laboral. La chica entra en el Opel y es transportada a la casa objeto del atentado por un segundo muchacho. Durante el trayecto, hacen un alto para disponer la bomba, o sea, armarla. �De acuerdo?

Muy interesado, Alexis pregunt�:

-��Y en cuanto a ese segundo muchacho? �La chica le conoce o es para ella un total enigma?

Neg�ndose en absoluto a explicar con m�s pormenores el papel de Yanuka, Kurtz no contest� la pregunta, limit�ndose a sonre�r, pero este evasivo comportamiento no result� ofensivo. Alexis, ahora, ansiaba saber todos los detalles, y no pod�a esperar que le llenasen el plato en cada instante. Adem�s, tampoco era deseable.

-�Cumplida la misi�n, el mismo conductor cambia las placas de la matr�cula y los papeles, y lleva a la guapa muchachita al spa de Bad Neuenahr, en Renania, lugar en el que la deja.

-��Y luego?

Kurtz habl� muy despacio, como si cada una de sus palabras constituyera un peligro para sus complejos planes:

-�Y all�, supongo, la chica conoce a un secreto admirador suyo, persona que quiz� la prepar� un poco para cumplir la misi�n del d�a. Por ejemplo, le ense�� la manera de armar la bomba. De preparar el mecanismo de relojer�a, de disponer el detonador� Tambi�n me atrever�a a suponer que este mismo admirador ya hab�a alquilado un dormitorio en alg�n hotel, y que, hall�ndose los dos bajo el est�mulo de su reciente logro, se entregaron a hacer el amor de manera muy apasionada. En la ma�ana siguiente, mientras la parejita duerme, descansando de sus agotadores placeres, estalla la bomba. Estalla m�s tarde de lo previsto, pero �qu� importa?

Alexis, en r�pido movimiento, se inclin� al frente y, llevado por su excitaci�n, pregunt� casi en tono acusatorio:

-��Y el hermano, Marty? �El gran luchador que ya ha dado muerte a tantos y tantos israel�es? �D�nde estaba, mientras ocurr�a todo lo que acaba de decir? Imagino que en Bad Neuenahr, divirti�ndose un poco con la guapa muchachita que puso la bomba, �verdad?

Las facciones de Kurtz hab�an quedado heladas en r�gida impasibilidad, impasibilidad que el entusiasmo del buen doctor parec�a intensificar. Con aparente satisfacci�n, Kurtz replic�:

-�El caso es que, est� donde est�, este hombre dirige una operaci�n eficiente, con compartimientos bien delimitados, bien delegada, y con excelente informaci�n. El chico de la barba ten�a la descripci�n de la chica, y nada m�s. Ni siquiera sab�a en qu� consist�a la operaci�n. La chica sab�a la matr�cula de la motocicleta. El conductor del autom�vil conoc�a la casa a la que iba, pero no conoc�a al chico de la barba. Aqu� hay una buena inteligencia en funcionamiento.

Despu�s de decir estas palabras, Kurtz caus� la impresi�n de haber quedado afectado por una ser�fica sordera, por lo que Alexis, tras formular unas cuantas infructuosas preguntas, sinti� la necesidad de pedir m�s whiskies. La verdad era que el doctor padec�a cierta escasez de ox�geno. Era como si, hasta el presente momento, el doctor Alexis hubiera vivido en un muy bajo nivel de existencia, y, en los �ltimos tiempos, en un baj�simo nivel. Pero ahora, de repente, el gran Schulmann le hab�a elevado a alturas en las que el buen doctor ni siquiera hab�a so�ado.

Con �nimo de provocar a Kurtz, Alexis le pregunt�:

-��Y supongo que ha venido aqu� para comunicar esta informaci�n a sus oficiales colegas alemanes?

Pero Kurtz se limit� a contestar con un largo y meditativo silencio, durante el cual caus� la impresi�n de medir y pesar a Alexis, con su vista y sus pensamientos. Luego, Kurtz efectu� aquel adem�n que Alexis tanto admiraba, el adem�n de tirar de la camisa hacia atr�s, levantar el antebrazo y mirar su reloj de pulsera. Y esto record� a Alexis, una vez m�s, que mientras su tiempo se consum�a aburridamente ante su propia vista, Kurtz parec�a tener ante s� todo el tiempo del mundo. Insistente, Alexis dijo:

-�Puede tener la seguridad de que los agentes de Colonia le quedar�n muy agradecidos. Mi excelente sucesor, �se acuerda de �l, Marty?, conseguir� un inmenso triunfo personal. Con la ayuda de los medios de difusi�n se convertir� en el m�s brillante y popular polic�a de Alemania Occidental. Y con raz�n, �verdad? Todo gracias a usted.

Con una ancha sonrisa, Kurtz reconoci� que as� ser�a. Tom� un sorbito de whisky y se sec� los labios con un viejo pa�uelo de color caqui. Luego apoy� la barbilla en la palma de una mano y emiti� un suspiro, como queriendo significar que no hab�a albergado la intenci�n de decir lo anterior, pero que, puesto que Alexis hab�a hecho menci�n de ello, lo hab�a hecho. Kurtz confes�:

-�La verdad es que Jerusal�n ha pensado mucho en este asunto, Paul. Y no estamos tan seguros como usted parece estarlo de que su sucesor sea ese tipo de caballero cuyo progreso en la vida nosotros estamos interesados en promover.