Детето на нощта [bg]
- Автор: Баркли Джеймс
- Серия: Хрониките на гарваните #3
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 9545859489
- Переводчик: Владимир Зарков
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Детето на нощта [bg]». Краткое содержание книги:
- Мъчи се да постигне връзка с Ериан - с облекчение промълви Авиана, щом посестримата ѝ пое отчасти стихийния натиск.
Колкото и да беше разтърсена и заета с помощта си за Ана, на Клирес ѝ стигнаха сили да се подразни, че не е забелязала веднага.
- Разбира се...
Не бяха обучили момичето дори на най-основното в мислов- ната връзка, но вроденият усет позволяваше на подсъзнанието да се опитва. Формите бяха зле изградени и смайващо крехки, запазваха се най-много за няколко удара на сърцето, но се появяваха като течение в целия спектър, отправено към съзнанието на майката.
Добре че нямаше никакви изгледи да успее. Поддържащата мощ на неумелите усилия понякога скачаше застрашително и би се стоварила върху Ериан помитащо досущ като заклинанието Заличител на умове. Тъкмо тези ударни вълни Авиана бе отклонявала през щита, за да ги разсее надалеч от безпомощния ум на детето. Въпреки това болката явно беше нетърпима. Ясно бе защо Лиана вика майка си.
- Авиана, отдръпни се, ако е нужно - подкани Клирес.
Умората не пречеше на увереността ѝ, че ще поддържа щита и сама, докато Ефимер прекъсне източника на невидимите удари.
- Добре съм, но за малко ще карам по-кротко. Ефи, постарай се да я усмириш скоро. Само боговете знаят какво се случва навън.
- Няма да стане с приказки. Хрумна ми нещо по-добро. Ще вляза в нейната мана.
- Това е риск - предупреди Клирес.
Уловената в съзнанието на момичето мана се сви, после се стрелна и изхвърли от себе си поредния зачатък на мисловна връзка. Този път беше слаб, Лиана също се уморяваше и Клирес успя да разпръсне формата под щита. Задържането беше малка победа в опазването на морето около Херенденет.
- Тя трябва да разбере как да влее магията на Дордовер в Единството в самия му източник. Ако не го направи, може и да издържи на реакцията на своето съзнание, но нито ние ще издържим, нито Балея.
- Тогава се опитай, Ефи, ако си уверена - помоли Авиана. - Само побързай.
Клирес зорко наблюдаваше как гладкото кафяво кълбо от мана, представящо невъзмутимото съзнание на Ефимер, започна да се пресяга навън, но в същото време не си позволи да отслаби вниманието си, насочено към щита.
Нишки от мана се заизвиваха от кълбото, тънички като косъмчета по плешива глава. Проникваха съвсем предпазливо в многоцветната бъркотия, създадена от Лиана. Отначало момичето като че не усещаше, че докосват нейната спирала от мана и Ефимер успя да разпростре приличащите на паяжина нишки, свързваше и разпръсваше областите, наситени в оранжевото на Дордовер, сливаше своя поток с нейния, уталожваше напора му.
Лиана не бе обучена да се брани от подобни магически посегателства, но вродените способности, които не бе овладяла, се разбуниха в съзнанието ѝ.
- Започва се - прошепна Ефимер. - Подгответе се. Приемете болката.
Клирес сви вежди, но след миг разбра твърде добре смисъла на тези думи. Свиващото се ядро на фокусираната от момичето мана се смали изумително от размерите на череп до юмрук - толкова бързо, че не успяха да проследят как стана.
Ефимер изохка, нейните опипващи нишки бяха откъснати грубо. Тя незабавно създаде вдлъбната повърхност и я разпростря над юмрука, устремил се нагоре с шеметна енергия.
- Милостиви богове... - прошепна Клирес.
Преливащата от мощ мана заля отразяващата повърхност, с която я посрещна Ефимер, и се разпиля, защото имаше насреща си съзнание с огромен опит. Отделни нишки профучаха встрани и се забиха в щита на Клирес и Авиана, които отчаяно го променяха, поемаха ударите или ги пропускаха, за да продължат към Балея, където щяха да се стоварят.
Поглъщането на енергия беше като удар с чук директно по мозъка. Изблиците от Лиана се плъзгаха навсякъде по щита, търсеха проход чрез Клирес и Авиана. Разбира се, двете Ал- Дречар биха могли да го затворят в непроницаемо кълбо, но момичето щеше да пострада непоправимо, ако маната погълнеше трескаво работещото съзнание, което я събра в себе си преди малко.
Не биваше да го допуснат. Затова техните стари, но още непокътнати умове понасяха сблъсъка и оставяха да минат само онези изблици, които щяха да разбият щита. Тогава напорът върху потоците мана на Балея щеше да бъде унищожителен. Двете правеха бедствието по-търпимо. Засега...
Съпротивата на Лиана беше яростна, но кратка и Клирес се досети, че Ефимер е очаквала точно това. Потокът от мана стихна, навитата спирала се отпусна и дишането на момичето се успокои.
- Работете с мен - нареди Ефи. - Тя се изчерпа.