Детето на нощта [bg]
- Автор: Баркли Джеймс
- Серия: Хрониките на гарваните #3
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 9545859489
- Переводчик: Владимир Зарков
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Детето на нощта [bg]». Краткое содержание книги:
Трябваше да преценят протичането на маната, дълбочината на всеки изблик и вихрите, които той предизвикваше. Иначе биха могли да навредят немислимо на Лиана, като прекъснат и затворят потоци, които щяха да се освободят направо в съзнанието ѝ. Докато се тътреше припряно по коридора, Клирес умуваше дали това вече не се случва.
В градината нямаше особени щети, но всеки обърнат към нея прозорец бе избит навън, в рамките стърчаха назъбени парчета стъкло, силният вятър полюшваше разкривена дървения.
Хленченето на Лиана сякаш вливаше киселина във вените на елфидата, която болезнено си представяше страданията на детето в борбата му да се справи с напора на своята пробуждаща се сила.
Дни наред четирите Ал-Дречар бдяха неспирно над Лиана, която потъваше в своята Нощ. Не допускаха нито за миг да остане сама - само така можеха да наблюдават как приема маната като неразделна част от съзнанието си и да доловят дори слабичък признак, че се учи да я контролира.
Тепърва щяха да узнаят дали плашещо краткото обучение при тях е дало на Лиана знанията, с които да спаси живота си. Терзаеше ги мисълта, че колкото и да е умна, колкото и да са безгранични заложбите ѝ, не биваше да понесе пълното Пробуждане чак до девическата си възраст. Налагаше се да бдят не само над съзнанието, но и над здравето ѝ.
Правеха всичко по силите си, но нямаше как да не признаят, че едва ли е достатъчно. Когато беше будна, те я хранеха и подканяха да се раздвижва, а когато почти изпадаше в несвяст, я пазеха от крайните прояви на дарбата ѝ. Но твърде важна част от битката протичаше в нейната неукрепнала психика и в това бяха безсилни да помогнат.
Часовете, когато детето беше с бистър ум, намаляха рязко, все по-често Лиана лежеше в постелята или бродеше по коридорите, без да реагира на нищо около себе си, придружавана неотлъчно от някоя елфида.
Плачлив вик проряза свистенето на вятъра, а главата на Клирес изтърпя тежък безплътен удар - Авиана едва овладяваше съзнанието на момичето.
„Побързайте, моля ви - стигна до Клирес вяла мисъл. - Тя ще ме прекърши.“
„Наблизо сме - отвърна Ефимер. - Овладей се, Ана.“
Аронаар протегна свободната си ръка и отвори вратата към стаята на момичето. Ефимер влезе първа, Клирес пусна рамото на елфа, който остана отвън.
Лиана седеше на леглото, краката ѝ висяха над пода, без да го допират. Пот сплъстяваше косата ѝ, стичаше се по лицето и стиснатите клепачи, капеше от брадичката. Зейналата уста ту поемаше въздух, ту хлипащо викаше Ериан или скимтеше, а кожата по челото се нагъваше от непоносима болка.
В кресло до нея седеше превита Авиана, дори в сумрака се виждаше побелялото ѝ лице. Пръстите ѝ се бяха впили в страничните облегалки. Трепереше и очите ѝ трескаво оглеждаха спектъра на маната.
Клирес и Ефимер мигом настроиха зрението си и онова, което усетиха с влизането си, им се откри в целия си ужас.
Щитът от мана, който тяхната посестрима бе издигнала, се преливаше неустойчиво, но издържаше, тъмнокафявият му цвят бе прорязан от яркозелено, присъщо единствено на Авиана. Под него бушуваше хаосът от отчаяните усилия на детето да поеме и насочи маната, която нахлуваше като жив звяр, привлечена от същността ѝ.
Веднага проличаваше стореното от маговете в Дордовер. От- ровното оранжево на тази Школа господстваше над меките кафяви оттенъци, които показваха принадлежността на Лиана към Дречар и оставяха някаква надежда. Тук се водеше битката.
Клирес се взря надълбоко и откри ивици тъмнозелено, бле- дожълто и черносиньо, поглъщани от потоците. По средата на спиралата пулсираше оранжевото на Пробуждането, предизвикано в Дордовер.
Сега то заприлича на свила се за нападение змия, преди да се разгърне като взрив и да разкъса леките движения на кафявото. Изригна навън в изблици или частични форми, което беше по-тревожно и озадачаващо.
Авиана променяше по мъничко щита, оставяше изблиците и по-мощните форми да се изплъзнат навън, но ако можеше, ги поемаше, за да се разпръснат безвредно далеч от Лиана. И почти сигурно причиняваше големи страдания на себе си - иначе как би се справила досега?
Срещу тази яростна атака, напълно неосъзната и без помен от злоба, дори Авиана започваше да изнемогва. Такава мощ беше нечувана. Ако Лиана оцелееше по чудо, не би имала равни на себе си в магията. Ал-Дречар поне имаха на какво да се уповават - не отдаваха остатъка от живота си напразно.
- Клирес, заеми се с щита - реши Ефимер. - Аз трябва да внеса покой в самата нея.
- Внимавай - помоли я Клирес, която вече подхващаше нишките на маната, сплетени от Авиана, за да върне здравината на щита и да отвори нов, по-безопасен канал за изблика. - Тя опитва заклинание.