![Мой друг Адольф, мой враг Гитлер [litres] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/5/6/1/9/2/moj-drug-adolf-moj-vrag-gitler-litres-download.jpg)
Мой друг Адольф, мой враг Гитлер [litres]
- Автор: Ханфштангль Эрнст
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Алгоритм
- ISBN: 978-5-00180-038-5
- Переводчик: Борис Павлович Кобрицов
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Мой друг Адольф, мой враг Гитлер [litres]». Краткое содержание книги:
В книге раскрывается внутренний мир самого страшного диктатора XX века и картина превращения Германской республики в империю Третьего рейха. Ханфштангль показывает, как амбициозный лидер, вступив на путь диктатуры, постепенно становится уверенным в своей безграничной власти богочеловеком и одновременно узником властолюбия и одиночества.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
У меня был небольшой кабинет в доме на Пинценауэр, где я обычно работал. Там не было центрального отопления, а отапливать большой кабинет было очень дорого, поэтому большую часть времени я проводил в этом закутке. Он был заполнен книгами. Я повесил там несколько картин и фотографий. Среди них и портрет Муссолини, который находился там скорее в качестве предостережения, с его выкаченными глазами, как у переигрывающего актера в роли Отелло. Этот портрет ясно говорил, что его заявлении о ломбардском происхождении – полная чушь. Видно было, что на две трети он мавр. Там же висела ханфштанглевская репродукция «Подсолнухов» Ван Гога. Я против воли своего брата настоял, чтобы он включил эту картину в свой каталог. Возможно, я несколько опередил вкусы общества, однако в последующие годы она стала одной из самых популярных репродукций и продавалась огромными тиражами. Гитлеру она не нравилась. «Слишком кричащие краски, с моей точки зрения», – заметил он, но ему нравился портрет Муссолини и еще одна фотография – с дирижирующим Тосканини.
Однажды днем к нам туда зашел Рем. Я пригласил его вместе с Гитлером, чтобы увести от своих приятелей из кафе. «Это настоящая голова императора, – сказал Гитлер, показывая на изображение Муссолини. – Он выглядит как Тиберий на одном из бюстов в музее Ватикана». Рем был впечатлен гораздо меньше. «Mein lieber Adolf, – сказал он со своим сильным баварским акцентом, – этот человек выглядит как эфиоп. Вам никогда не удастся сделать из меня фашиста. Я останусь тем, кем был всегда, – баварским монархистом». Я взглянул на него, но непохоже было, что он шутит, и я навсегда запомнил эту его фразу. Позлее наступит день, когда я гадал, а помнит ли ее и Гитлер.
Недолгое время и правда казалось, что Гитлер готов внимать голосу разума, и в первые недели 1925 года я серьезно собирался тратить все свое время, чтобы направлять его непредсказуемый гений в нужном направлении. Его акции как политика сильно упали. Партию еще предстояло официально возродить заново, ему было запрещено выступать с публичными речами, положение центрального правительства стабилизировалось, новая марка доктора Шахта помогла побороть инфляцию и лишила нацистов одного из их наиболее убедительных аргументов, а Гитлеру предстояло снова утверждать свой авторитет среди националистических союзников. Однажды он пришел ко мне и сказал: «Нам нужно 100 тысяч марок. С этими деньгами все можно будет построить заново». Его главная надежда была на успех своей книги, рукопись которой к тому времени уже была завершена. Я видел в ней способ сделать его респектабельным. Я сказал своему брату Эдгару, что книга готова и наша фирма не прогадает, если приобретет на нее права. Мы издавали несколько политических биографий, так что я предполагал, что она станет прибыльным изданием в нашем каталоге. Но Эдгар, который был очень консервативным бизнесменом, отверг эту идею, что наглядно демонстрировало отношение очень многих людей к Гитлеру после краха путча в «Бюргерброй».
К этому времени люди Аманна начали готовить гранки, и однажды утром ко мне заявился Гитлер со стопкой в руке. «Вы не поможете мне откорректировать их?» – спросил он, и я с чрезмерной готовностью согласился, о чем сильно пожалел, начав читать. Это было ужасно. Кажется, я не осилил больше первых семидесяти страниц или около того, но и они прекрасно демонстрировали его чудовищные политические воззрения, а стиль изложения приводил меня в ужас. Известно, что в немецком есть бесчисленное число возможностей сделать расплывчатыми свои мысли и можно использовать бесконечное множество подчиненных предложений. Здесь же все сочеталось со школьной манерой изложения и вопиющими стилевыми ошибками.
Сначала я занялся вычеркиванием самых ужасных его прилагательных, furchtbar и ungeheuer, и избыточного числа прилагательных в превосходной степени. Некоторые ошибки были очень показательны. Даже в деревенских школах учили, что вежливо использовать mein Vater besass ein Haus, но не разговорную версию mein Vater hatte ein Haus, то есть «у моего отца есть дом». В книге на 22-й странице появляется: mit mir besass das Schicksal in dieser Hinsicht Erbarmen – «в этом отношении судьба имела ко мне благосклонность». Где-то еще он упоминает о своем таланте художника. «Этого нельзя говорить, – сказал я ему. – Другие люди могут говорить о вашем таланте, но вы сами делать этого не можете». Были там и некоторые ложные факты. Например, Гитлер называл своего отца Staatsbeamter, как обычно говорят о служащем высокого звания, его же отец никогда таким не был. Ограниченность его взглядов наглядно демонстрировалась использованием слова Weltgeschichte (мировая история) по отношению к весьма незначительным европейским событиям.