Изкуплението на Атлантида
- Автор: Дэй Алисия
- Серия: Воините на Посейдон #5
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Год: Тиара Букс
- ISBN: 978-954-2969-41-9
- Переводчик: Теодора Кузманова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Изкуплението на Атлантида». Краткое содержание книги:
Девън и Литън го наблюдаваха, докато той напускаше лабораторията и на излизане удари главата си във вратата.
- Осигурете му медицинска помощ - нареди Девън на пазачите.
Един от тях кимна и тръгна след Орсън, а Девън отново насочи вниманието си към Литън.
- И така, този неописуем успех - започна вампирът, напълно сигурен, че Литън ще долови суровия сарказъм в гласа му, - те накара да мислиш, че можеш да правиш експерименти върху двама шейпшифтъри наведнъж?
Литън отново направи онези негови странни, набръчкани движения с устата си и на Девън му се прииска да заридае, задето бе принизен да работи с такъв жалък, сляп глупак. Чудеше се отново колко далеч бе готов да стигне. Дали целта наистина оправдава средствата, или това бе просто удобно извинение за побъркан човек с двоен морал?
- Разполагаме с много охрана - отвърна немощно накрая Литън. - Не разбирам...
- Знам, че не разбираш, егоистичен идиот такъв - извика Девън, като прекъсна проклетия глупак. - Не знаеш нищо за законите на глутниците или прайдовете на шейпшифтърите, или който и да е от техните подразделения, но все пак се осмеляваш да правиш експерименти с тях?
Литън се наду и се изопна, но въпреки това трябваше да погледне нагоре, за да срещне погледа на Девън.
- Моля за извинението ви, но изглежда, че неврологът тук съм аз и...
- Не знаеш нищо. Ти нищо не разбираш - продължи този път тихо Девън, разбрал, че с викове няма да стигне доникъде, без значение, че крещейки, се чувстваше по-добре. - Ако два шейпшифтъра от една и съща глутница, например вълци от глутницата Йелоустоун, са в непосредствена близост един до друг, се зареждат със сила и съпротивата им е далеч по-силна от тази, ако са сами.
Литън се засмя подигравателно.
- Моралната подкрепа не значи нищо в света на науката.
- Не говоря за морална подкрепа. А за сила. Истинска сила. Магия. - Девън изстреля показателен поглед към останките от стола за експерименти. - Онзи вид магия, която им позволява да се трансформират, което, от своя страна, води до действителни изменения на мозъчните им модели, некомпетентен идиот такъв. Да не мислиш, че тези модели остават същите, когато човекът приеме животинска форма?
Литън пъхна пръста зад яката си и нервно я издърпа от врата си.
- О, ние работим над това, но.
- Но ви връчиха задниците на поднос. И то шейпшифтърите. Къде са те, между другото?
- Къде да са - кои?
На Девън му костваше много да не разбие главата на доктора в собствения му компютър.
- Шейпшифтърите, Д-р Литън. Къде са шейпшифтърите, които са отговорни за всичко това?
- Те са мъртви, сър - услужливият вампир отново проговори. -Избиха се един друг, преди да можем да ги спрем.
- Разбира се - провлачи Девън. - Убеден съм, че приоритетът ви е бил да ги спрете.
Блясък, пропит с омраза, се плъзна в очите на вампира, но той само кимна и се зае с почистването.
Литън обаче не се показа достатъчно умен, за да си затваря устата.
- Те не са човеци - отсече той. - Шейпшифтърите. Те са изроди на природата. Мутанти. Повечето хора смятат, че трябва да бъдат унищожени, но ние искаме да ги разучим, за да можем да ги контролираме. Да ги обуздаем за доброто на другите. Трябва да бъдем наградени за хуманитарната си служба, вместо да ни принуждават да се спотайваме в сенките.
Девън огледа човека изучаващо. Какъв беше Литън: смел или глупав? Странно, никога не е бил в състояние да отговори на този въпрос.
- Интересно е, че използваш израза „изрод на природата“ пред вампир. Най-вече след като ти, човеко, си предал собствения си вид.
- Аз не...
- Не правиш експерименти върху хора? Така ли? Литън, май забравяш, че съм гледал записите с различните тестови субекти.
Те го отвращаваха, а и никой освен Дийдри не го бе виждал да проявява слабост.
- Научните експерименти са най-чистата форма на преследване на научни цели - сопна се Литън. - Когато срещата на Международната асоциация за свръхестествена неврология се състои след няколко месеца в Ирландия, ще разполагам с чудесни данни, които да представя.
- Дали? - Девън завъртя бавно глава първо наляво, а сетне надясно, като за пореден път оглеждаше стаята. - Или сега ще се скъсаш от работа, след като си позволил лабораторията ти да бъде унищожена? Нуждаем се от Бренан и парите му Защо да ни ги даде сега, след като е ясно, че сме прахосали онези, които вече е дарил? Вероятно сте сложили край на проекта, преди да е имал шанса да започне. Поздравления, д-р Литън. Ти си същата огромна издънка, каквато беше в Конгреса. Само че този път, нямаш мандат.