Фурията на курсора
- Автор: Батчер Джим
- Серия: Кодексът Алера #3
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Пламен Панайотов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Фурията на курсора». Краткое содержание книги:
Лейди Акватайн я дари с хладна усмивка.
— Много искрено.
Исана леко наклони глава, опитвайки се да не поглежда жената, седнала до нея.
— С това излизане приключиха ли задълженията ми за днес?
Лейди Акватайн вдигна вежди.
— Защо питате?
— Ще се срещам с брат си на вечеря при Ворело.
— Много приятно заведение — каза лейди Акватайн. — Ще ви хареса. Направихме почти всичко, което планирахме. Още една-две срещи — и ще се върна в Акватайн. Ако имам нужда от вашето присъствие, ще изпратя за вас.
— Добре, милейди — каза Исана, преструвайки се, че следи речта на сенатора. В този момент заключенията му, направени с глас, прераснал в гръмотевичен, вдигнаха на крака целия ликуващ амфитеатър.
Изгарящите емоции, раздути до бушуващ пламък от речта на сенатора и неговите фурии, дезориентираха Исана, потапяйки я в главозамайващи, вихрени потоци от чувства, от които тя изпита ентусиазъм и в същото време дискомфорт.
Исана трябваше да напусне амфитеатъра. Когато лейди Акватайн стана и започна да благодари и да разпуска събранието, Исана забърза към изхода с потока напускащи чашата на амфитеатъра. Главозамайващото въздействие на тълпата спадна веднага след като излезе от театъра.
Тя спря до малко площадче, където около изящен фонтан от черен мрамор имаше засадени дървета и цветя. Пролетта беше гореща, но от фонтана се издигаше фина мъгла, която заедно със сянката на дърветата запазваше прохладата и комфорта. Седна на издълбана каменна пейка и за няколко минути притисна пръсти към слепоочията си и забави дишането си, опитвайки се да се отпусне и да се успокои.
— Знам какво чувстваш — раздаде се до нея доста твърд женски глас. Исана вдигна глава и видя висока стройна жена с пищна рижа коса и в тъмнозелена рокля, седнала до нея на пейката.
— Това е Пармос — продължи жената, — няма да се успокои, докато публиката не стигне близо до ярост. И аз не обичам неговите речи. Твърде напудрени са.
Исана се усмихна и склони глава:
— Върховна лейди Плацида. Добър вечер!
— Холтър — каза лейди Пласида преувеличено официално. — Моля, на ти, искам да поговоря с теб.
Исана примигна:
— Ваша светлост?
Тя протегна ръка:
— Дразнех ви, холтър. Всичко друго, но не и официалните правила… Как бихте реагирали, ако ви наричам Исана, а вие мен — Ария?
— Харесва ми.
Лейди Пласида кимна рязко:
— Добре. Много граждани придават прекалено голямо значение на своя ранг, без да полагат усилия за по-голяма отговорност при изпълнение на служебните си задължения. Радвам се да се уверя, че не си от тях, Исана.
Не знаейки как да отговори вежливо, Исана просто кимна.
— Натъжих се, когато чух, че са те нападнали при сър Нед в нощта, когато се запознахме.
Исана изпита рязка болка в долната част на корема, близо до бедрата. Раната от стрелата беше заздравяла бързо, оставяйки само малък белег, който едва се виждаше върху кожата й.
— Нед беше добър човек. И Серай ми беше по-близка от просто приятелка, каквато я считах в началото — тя поклати глава. — Иска ми се нещата да бяха различни.
Лейди Плацида се усмихна, но в ъглите на тази усмивка се таеше тъга.
— Но такъв е животът. Лесно е да съдиш какъв избор е трябвало да направиш, когато вече нищо няма да се върне. Серай ще ми липсва. Не бяхме близки, но я уважавах. И винаги ме е забавлявало умението й да отрязва надути пуяци.
Исана се усмихна.
— Да. Жалко, че я познавах за толкова кратко време.
Тишината се задържа до момента, в който лейди Плацида каза:
— Срещнах твоя племенник, когато се връщаше след събитията на Зимния фестивал.
— Наистина ли? — попита Исана.
— Да. И мисля, че той е наистина много обещаващ млад човек.
Исана вдигна вежди и известно време изучава лейди Плацида, след което предпазливо попита.
— Защо ми казваш това?
Лейди Плацида махна с ръка в апатичен, умишлено разсеян жест.
— Той ме порази с възпитанието си. С ума. С яснотата на мисълта. Има много добри отзиви за него. И същото мнение имам по повод някои негови приятели. Много може да кажеш за човек, като погледнеш тези, с които е свързан животът му.
Подтекстът на казаното не се изплъзна на Исана и тя кимна, приемайки комплимента.