Фурията на курсора
- Автор: Батчер Джим
- Серия: Кодексът Алера #3
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Пламен Панайотов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Фурията на курсора». Краткое содержание книги:
Тя взе ръката на сина си, обърна се и без да каже и дума, си тръгна с царствено спокойствие. Не се обърна нито веднъж.
Макс прокара ръка по щръкналата си коса и попита:
— Добре. Какво, враните да те отнесат, стана тук?
Тави погледна към отдалечаващата се Върховна лейди, после към Макс.
— Ами тя реши, че съм някой, когото познаваш още от Академията.
Макс изсумтя, махна с ръка и Тави почувства лек натиск върху ушите си.
— Така — промърмори Макс, — сега няма да може да ни подслушва.
Тави кимна.
— Ти я излъга — каза Макс. — Гледайки я в очите. По дяволите, как го направи?
— Опит — отговори Тави. — Леля ми Исана е силна призователка на вода, така че имах причина да се науча на това още като дете.
— Не са много хората, способни на това, Калдерон — Макс посочи огъня, — но как, враните да те вземат, успя да направиш това? И защо го криеше от мен?
Тави се усмихна. После бръкна в джоба на панталона си, извади кръгла стъклена леща и обърна длан, така че Макс да я види.
— Страхотен слънчев ден. Стар римски трик.
Макс погледна стъклото и изсумтя.
После поклати глава.
— Врани! — лицето му порозовя, а раменете му се разтресоха от сдържан смях.
— Тя се опитваше да чуе фурията ти. И не я чу. Но ти все пак запали огън. На нея и през ум не би й минало за…
Този път той избухна в до болка познатия на Тави смях.
— Хайде, Сципио — каза Макс. — Намери ми нещо за ядене, докато не съм припаднал от глад.
Тави прибра лещата и промърмори:
— Последна възможност да хапна. Грахус ще ме вкара на колене в тоалетните веднага щом разбере, че вече не се грижа за теб.
— Това е бляскавият офицерски живот — отговори Макс. После се обърна, за да се отправи внушително към трапезарията, но загуби равновесие и залитна.
Тави веднага се озова до него, успявайки да го подхване.
— Ей. По-полека, Макс. Животът ти беше на косъм.
— С мен всичко ще е наред — изпъшка Макс. Поклати глава, възстанови равновесието си и продължи да крачи. — Ще се оправя.
— Ще се оправиш — съгласи се Тави. И добави малко по-тихо. — Тя не е по-умна, отколкото всеки един от нас, Макс. Може да бъде победена.
Макс наведе глава настрани и го погледна напрегнато и преценяващо.
— Уф, врани — каза накрая, — щом ти си способен на това, колко трудно може да бъде?
— Трябва да престана да те подстрекавам — въздъхна Тави. — Ще те държа под око. И заедно ще измислим нещо.
Направиха още няколко крачки, преди Макс тихо да каже:
— Или тя просто ще ни убие и двамата.
— Ще се заема с това сам, ако не си готов — изсумтя Тави.
Веждите на Макс литнаха нагоре. После той поклати глава и юмруците му удариха по раменете на Тави, карайки стоманата тихо да зазвъни.
— Никога няма да ме оставиш да си живея нормално — каза накрая.
— Дяволски вярно — няма да те оставя — отвърна Тави. — А сега хайде да вървим да ядем.
Той тръгна до приятеля си, готов да го подкрепи, ако внезапно отново загуби равновесие.
Тави трепна, когато с крайчеца на окото си улови погледа на лейди Антилус, която ги наблюдаваше от лагера и се опитваше да го прави незабелязано.
Това беше твърд, спокоен, внимателен поглед на гладна котка, но този път той разбра, че наблюдават не Макс, а него.
Глава 10
— И с най-голямо удоволствие и гордост — обърна се лейди Акватайн към участниците в събранието на Дианическата лига, — на някого ще представя, а на всички останали отново ще представя първата жена-холтър в историята на Алера. Моля приветствайте Исана от Калдерон.
Откритият театър на Церес беше изпълнен до край при капацитет от четири хиляди места, въпреки че само половината от събралите се бяха действителни членове на Лигата — организация, състояща се от изтъкнати жени на държавата.
И само няколко от тях носеха титла, по-ниска от графиня.
Около двеста бяха спечелили гражданството си чрез официални дуели или чрез служба в легионите, основно като рицари, въпреки че имаше и половин дузина, които бяха служили като редови легионери, скривайки своя пол, докато не се докажат в битка.
От всички тях само Исана беше достигнала своя ранг по силата на законно, официално назначение, без никакво насилие или военна служба.