![Санаториумът [bg] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/3/5/4/3/3/sanatoriumt-bg-download.jpg)
Санаториумът [bg]
- Автор: Пирс Сара
- Серия: Детектив Елин Уорнър #1
- Год: 2021
- Язык: болгарский
- ISBN: 978-954-389-616-5
- Переводчик: Юлия Чернева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Санаториумът [bg]». Краткое содержание книги:
Детектив Елин Уорнър се намира в изключително луксозен хотел в швейцарските Алпи. Почти изолиран от света, той предлага уединение и тишина. Но зад изтънчения стил се крие минало, обвито в мистерия. Сградата някога е била санаториум, за който се носят плашещи слухове и дълго време е била необитаема.
Въпреки нежеланието да бъде там, Елин е поканена на сватбата на брат си и няма как да си тръгне.
Внезапно бъдещата булка изчезва. Буря откъсва хотела от външния свят. Паника обхваща гостите. Вече никой не може да си тръгне. Елин впряга всичките си умения и инстинкти, за да намери годеницата на брат си. А никой все още не знае, че и друга жена липсва…
Гостите на хотела изобщо не подозират в каква огромна опасност се намират.
„Санаториумът“ е дебютният роман на Сара Пиърс, който се изстрелва като мигновен бестселър на „Ню Йорк Таймс“ изненадващо бързо дори за нейните издатели. Романът оглавява редица класации и се превръща в една от най-обсъжданите книги.
— Но ти знаеш, че всички те подкрепяме, нали? За случилото се. Никой от нас не мисли, че вината е твоя. Действала си инстинктивно, по интуиция. Всички го правим.
Настъпва дълго мълчание.
Елин осъзнава, че кракът й потропва върху пода и ръката й все още трепери около телефона. Гърлото й изведнъж се стяга и трябва да положи усилия, за да говори.
— Знам.
Ноа придвижва разговора по-нататък.
— И така, файловете… Изпращам ти да ги видиш, но повечето са копия на имейли и няколко писма.
— Тогава криптирането не е било много сложно?
— Не. Доста елементарно. Шестнайсетбитов ключ. Всъщност бих казал подигравка за човек с моя експертен опит.
Тя се смее.
— Ноа, виж, благодаря ти, че го направи толкова бързо.
— Свикнал съм. Пък и ти винаги си била много взискателна.
— Ще искаш ли награда?
— Само къри, когато се върнеш.
— Дадено — Елин казва дочуване и отваря лаптопа.
Първият от файловете, които й изпраща Ноа, е уърдовски документ. Информацията е копирана и поставена и на френски, и на английски. Статия, подобна на онази, която Елин намери в чекмеджето на Лори вчера.
Заглавието е на френски: „Dépression psychotique“, психотична депресия. Преглежда текста на английски.
Изследване на психотичната депресия, тежка форма на депресия, при която хората проявяват обичайните симптоми на депресия, плюс заблуди и халюцинации.
Елин се замисля. За Лори ли се отнася това? Тревожела се е, или е знаела, че нещо не е наред, че има влошаване на психическото й състояние? Вероятно е проучвала?
Следващият файл пак е уърдовски документ. На първата страница има само един ред. Думите са на френски, но Елин ги разпознава веднага.
Това е анонимното писмо, изпратено на Лукас. Елин отмества очи от екрана.
Лори е изпратила писмата.
Едно е да прави предположения, но това тук е доказателство. Доказателство, че Лори е имала някаква обезпокоителна вманиаченост по Лукас Карон.
Елин отново поглежда екрана и отваря друг файл.
Съдържа няколко страници и копия на имейли между Лори и жена на име Клеър. Няма адреси, само текстът на съобщенията.
Елин ги преглежда.
Лори,
Както поиска, изпращам ти прикачен файла на чернова на статия. Важно е информацията да не бъде проследена до мен.
Клеър
ХОТЕЛ, ИЗГРАДЕН ВЪРХУ КОРУПЦИЯ?
Полагат се основите на мащабно обновяване и разширяване на бившия „Санаториум дю Плюмашит“ в луксозен хотел на име „Лю Соме“.
Лукас Карон, правнук на първоначалния собственик, е налял милиони в обновяването. В резултат на девет години планиране, когато е завършен, хотелът ще включва нов конферентен център и алпийски спа център с площ 7 000 квадратни метра.
Реновирането обаче е затруднено от проблеми. Плановете предизвикаха яростната съпротива на природо-защитни организации, обезпокоени от строителство в национален парк. Законите за строителство в такива райони са особено строги в Швейцария и официалните възражения и протести продължиха години.
Организирана бе кампания в интернет и петиция с повече от двайсет хиляди подписа, както и протести на природозащитни организации на място.
Местният лекар Пиер Дюлан се противопоставя на проекта от самото начало. „Хотелът не се вмества в пейзажа. Фасадата е прекалено модернистична… брутална промяна на първоначалната сграда“ — каза той.
Още по-важно е, че има опасения за сигурността на гостите. През 2013 г. Щефан Шмид, планински водач, предупреди градската управа, че районът над главния път за достъп до хотела е податлив на лавини.
Професори по геология от Университета на Лозана изследваха района и отбелязаха факт, за който първоначалният строител на санаториума не е сигнализирал — главният път за достъп до хотела се намира в основата на каньон, на прекия път на естествен канал, по който се свлича сняг от планината Бела Луи.
Тези притеснения доведоха до обвинения в подкупи и възникнаха въпроси как господин Карон е успял да получи разрешително за разширяването на хотела, като се имат предвид опасенията за сигурността, но обвиненията бяха отхвърлени поради липса на доказателства.
Друг местен жител коментира: „Вонята на корупция обгражда този проект.“
Елин се втренчва в екрана.
Клеър очевидно е журналистка, но защо Лори е поискала копие на тази статия? Фактът, че журналистката споменава, че това е чернова и я моли да се погрижи информацията да не може да бъде проследена до нея, намеква, че статията не е публикувана. Тогава защо е поставена в уърдовски документ и криптирана?
Елин се размърдва неспокойно на стола и продължава да чете. Още един имейл.
Лори,
Още файлове и проучвания. Източниците не искат да бъдат идентифицирани, но смятаме, че са надеждни.
Клеър
Първият прикрепен файл съдържа по-кратка статия, която се отнася за протест, проведен пред хотела, а вторият е копие на строителен документ, издаден от местната община.
Френският на Елин не е безупречен, но й прилича на списък с възраженията срещу уведомлението за строителство.
Елин се мъчи да измисли обяснение.
Какво е смятала да направи Лори с тази информация?
Мислите й се насочват към писмата, които е получил Лукас. За това ли се отнасят? Някаква форма на изнудване?
Статията е тревожна — обвинения в подкупи и корупция. Елин за пръв път чува за тези неща. Подобно нещо със сигурност би се появило, докато тя търсеше информация за Лукас в интернет?
Но не и на английски. Статиите по всяка вероятност са на френски език. Тя използва „Гугъл преводач“ и търси с френските думи: Лю Соме, корупция.
Не се появява нищо, нито една статия. Значи Елин е права — или статията не е качена в интернет и затова я няма, или изобщо не е публикувана. Каквато и да е била, историята е потулена.