Кралят на казиното
- Автор: Незнанский Фридрих Евсеевич
- Серия: Маршът на Турецки #18
- Год: 1999
- Язык: болгарский
- Год: Атика
- Переводчик: Минка Златанова
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «Кралят на казиното». Краткое содержание книги:
Ваня Монголеца живееше в неголяма вила на брега на морето. Както подобава на любезен домакин, той посрещна гостите си на прага на дома. До него, държейки поднос с хляб и сол, стоеше китайка, шестнайсет-седемнайсетгодишно момиче с мраморно личице, пухкави устнички и тънички, гъвкави ръце. Момичето се усмихваше, показвайки белите си зъби, и вероятно много се забавляваше от представлението, в което играеше ролята на домакиня.
Грязнов си отчупи залък хляб, топна го в солта и го лапна.
— Като в Русия — усмихна се Монголеца.
— Не съвсем — възрази Грязнов, гледайки момичето.
— Това е госпожа Лянсан — представи я Ваня.
Слава се наведе и леко докосна с устни ръката на момичето.
— Вкъщи ли ще влезем, или първо ще се понапарим?
— По-добре първо в банята.
Монголеца приповдигна ръка, сякаш сбогувайки се със Слона, и гигантът послушно закрачи към колата.
— Да беше го оставил да се понапари и той — съжалително отбеляза Грязнов. — На идване през целия път ми разправя за твоята баня.
— Има време, някой друг път — отговори Монголеца.
Банята се намираше под две палми, малка, спретната постройка от трепетликово дърво, с просторна съблекалня.
— Паля я с бреза — кимна Ваня към купчината дърва.
— Брезата май не вирее тук — неуверено отбеляза Слава.
— Да, но аз използвам брезови дърва.
— Скъпичко удоволствие…
— Дават ми ги на безценица. В пристанището е пълно с нашенски дървен материал.
Монголеца пръв се съблече и отвори вратата на потилнята.
— Влизай, Грязнов! Ама гледай да не се катурнеш от пейката! Горещо е като в сибирските бани!
Слава обичаше горещата пара, беше му се случвало в Сандунските или в Догоромиловските бани да бие по издръжливост дори най-коравите любители на руската баня, но сега, когато влезе в потилнята, направо му секна дъхът.
— Даа — проточи той. — Бива си я…
— Ще поседим ли?
— Да. — Слава се покачи на високата пейка, намести се до Монголеца и се огледа наоколо. — Също като в селските бани. Качета, валчести камъни и котел има, май че е от мед…
— Да, меден е — потвърди Ваня. — А ти вземи си покрий голото теме! Ей там има шапка!
— Нищо — изпръхтя Слава. — Засега се търпи.
— Да подам ли още пара?
— Мъничко може.
Ваня слезе, гребна с дървен очукан черпак вряла вода от котела и я плисна върху нажежените камъни.
— Как е?!
— Добрее… Стига, Иван, стигаа!
— Да, хубаво — потвърди Монголеца и се покачи на пейката.
— Черпакът, гледам, е руски.
— Остана от дядо ми. Миналата година ходих към нашия край. В родното ми село…
— Как те посрещнаха?
— Посрещнаха ме — въздъхна Монголеца. — Жените се бяха изпокрили, а мъжете ме чакаха със сачмалийки. Къщата ни запустяла. Мама и татко отдавна вече са там, където след време и ние ще идем. Та намерих само тоя черпак. Взех го и го прибрах… Да плисна ли още?
— Нее, Ваня! Къде са метличките?
— В качето. Вземи една и за мен!
— Каква?
— Брезова!
— А аз май ще си избера лаврова.
Охкаха, пръхтяха, подвикваха, докато се пляскаха един друг с метличките и зачервени от нетърпимата горещина, изпълзяха на четири крака в съблекалнята. Там ги чакаше софра, отрупана със запотени бутилки бира, в продълговато блюдо бяха подредени парченца солена есетра, в друго — димяха варени картофи. Отвориха си по една бира и надигнаха бутилките.
— Оох — задъхано проговори със задоволство Грязнов. — Не бях очаквал в Хонконг такава хубава баня! Уважи ме.
На два пъти още влизаха в потилнята, след което, наметнати с големи хавлиени кърпи, тръгнаха към къщата.
— Чакай бе, Иван, а къде са ми дрехите? — сепна се Грязнов.
Монголеца бутна вратата на една стая и мълчаливо посочи на Слава дивана, където бе оставена изгладената му риза, чисто бельо, а отделно на закачалка висеше костюмът му, почистен и изгладен, сякаш току-що бе донесен от магазина.
— След петнайсетина минути те чакам в трапезарията — каза Монголеца и затвори вратата.
Грязнов видя, че съдържанието на джобовете му — документи, пари, цигари, запалка, ключове — е старателно подредено на ниската масичка.
Облече се, среса рядката си рижа коса, като се стараеше да прикрие плешивината си, поседна на дивана, запали цигара, после стана и излезе от стаята.