Магьосникът Куестър Тюс
- Автор: Брукс Терри
- Серия: magic kingdom of landover #3
- Год: 1999
- Язык: болгарский
- Переводчик: Мария Кръстева
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Магьосникът Куестър Тюс». Краткое содержание книги:
Още не бяха намерили отговора на този въпрос, когато падна нощта и те се почувстваха толкова изтощени, че им беше невъзможно да продължат да бягат повече и се принудиха да спрат. Промъкнаха се в хралупа на язовец и легнаха в мрака, заслушани в ударите на сърцата и нашепванията на съвестта си. Бутилката стоеше отворена пред тях. Черньото стърчеше на устието й и се забавляваше с чифт зашеметени нощни пеперуди, които беше заловил и успял да уплете в дълги тънки паяжини. Луната и звездите бяха забулени зад надвиснали тежки облаци и всички звуци на нощта бяха някак странно приглушени и далечни.
Филип и Сот се хванаха за ръце с надеждата, че страхът поне за малко ще ги напусне. Той обаче не отстъпваше.
— Как ми се иска да сме си у дома! — непрекъснато простенваше Сот, а Филип само безмълвно кимаше всеки път в отговор.
Те се сгушиха близо един до друг и дори и не помислиха за храна, тъй като бяха прекалено уплашени, както и за сън, макар да бяха много уморени. Нищо друго не им оставаше, освен да седят сгушени там и да мислят за нещастието, което ги бе сполетяло. Гледаха как Черньото подскача по ръба на бутилката и размахва пеперудите като дребни хвърчила, направлявайки ги ту на една, ту на друга страна според приумиците си. Те го гледаха, но сега се чувстваха по-различно от предишната вечер. Вече не намираха, че демонът и бутилката са безценно съкровище.
— Струва ми се, че сторихме нещо ужасно — изрече най-сетне Филип с предпазлив и уплашен шепот.
Сот отправи поглед към него.
— И на мен така ми се струва.
— Мисля, че направихме ужасна грешка — продължи Филип.
— И аз така мисля — повтори Сот.
— Смятам, че не трябваше изобщо да вземаме тази бутилка — заключи Филип.
Този път Сот само кимна с глава.
Те и двамата отправиха погледи към Черньото, който бе престанал да си играе с пеперудите и настойчиво ги гледаше.
— Може и да не е прекалено късно да върнем бутилката на Негово Величество — предпазливо предположи Филип.
— Може и да не е — съгласи се Сот.
Очите на Черньото просветнаха огнено червени в мрака, той примигна и впери поглед в тях.
— Негово Величество може би ще ни прости, като му върнем бутилката — каза Филип.
— Негово Величество може да прояви снизхождение към нас — каза Сот.
— Ще му обясним, че не сме разбирали какво правим — каза Филип.
— Ще му кажем, че искрено съжаляваме — каза Сот. Те помърмориха още малко, като потъркваха носове и очи. Черньото посочи към пеперудите и ги превърна в множество сини огънчета, които просветнаха и изчезнаха.
— Не ми се иска Негово Величество да изпитва омраза към нас — тихо каза Филип.
— И на мен не ми се иска — каза Сот.
— Той ни е приятел — каза Филип.
— Приятел ни е — отекна Сот.
Черньото внезапно се завъртя на устието на бутилката, като запрати цветни светлинки в мрака наоколо, които избухнаха в бляскави рояци искри. Появиха се странни видения, които избледняха, после отново се появиха. Чупка гномите ги наблюдаваха, захласнати отново. Демонът се смееше и танцуваше и навсякъде наоколо им започнаха да падат скъпоценни камъни, в които се превръщаха пеперудите посред полета си.
— Но тази бутилка е толкова очарователна — възкликна Филип в изумление.
— Магията е прелестна — въздъхна Сот.
— Можем да задържим бутилката само още малко — осмели се да предложи Филип.
— Само ден-два — съгласи се Сот.
— Какво толкова лошо има в това?
— Каква вреда?
— Но може би…
— Вероятно…
Те и двамата искаха да кажат нещо, но се спряха насред думите си и внезапно се спогледаха, като забелязаха огнените блясъци в погледа на демона, които се отразяваха в собствените им очи. Те стиснаха още по-силно ръцете си и запримигаха зашеметени и неразбиращи.
— Страх ме е — промълви Сот и в очите му се появиха сълзи.
Филип предпазливо пошепна:
— Тази бутилка вече не ми харесва. Не ми е приятно това усещане, което ми създава!
Сот безмълвно кимна. Черньото ги наблюдаваше, докато светлините, цветовете и виденията бяха изчезнали отново в тъмнина. Демонът приклекна върху устието на бутилката и очите му напомняха тесни процепи.
— Хайде да го върнем обратно в бутилката — тихо предложи Филип.
— Хайде — съгласи се Сот.
Демонът се сви на кълбо и внезапно просъска.
— Прибирай се! — смело му заповяда Филип, като размахваше ръка да го пропъди.
— Да, махай се! — повтори Сот. Демонът силно просъска.
— Къде ще заповядате да ида, господари? — разхленчи се той.