Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат [bg]
- Автор: Бий Ишбел
- Серия: Чудатите приключения на почитаемия Джон Лъвхарт #1
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Сиела
- ISBN: 978-954-28-2111-3
- Переводчик: Борислав Стефанов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат [bg]». Краткое содержание книги:
Упойката в нея и пречи да говори, но се опитва. Поглежда през мен като светлина през диамант. Заслепява ме за миг. Що за вещерство? Виждам лицето на майка ми отразено върху нейното. Усещам тялото на баща ми, замръзнало в космоса. При всичкия шум около мен, стоте гласа, тъкмо нейното мълчание ме кара да се вслушам.
Родих се принц в голямо кралство. Майка ми и баща ми бяха убити от чудовища. Демон ме отвлече и промени. Душата ми е черна дупка. И въпреки това жената ме кара да искам да убия всяко проклето нещо в тази къща, докато не остане голям куп трупове, а най-отгоре – господин Фингърс. Поглеждам гостите за вечеря – детеубийци, изнасилвачи, измамници, и са в дома на баща ми, в моя дом. Чувам как жената ми говори. Кара ме да си спомня името си.
Лъвхарт Лъвхарт
Лъвхарт
Лъвхарт Лъвхарт
Лъвхарт Лъвхарт
Лъвхарт
Лъвхарт
Лъвхарт Лъвхарт
Лъвхарт Лъвхарт
Тя се пресяга през решетката и ме докосва по ръката.
– Господин Лъвхарт – казва с усилие, – лимоненият кекс е малко сухичък.
– Да, така е – отговарям и вадя пистолета си.
По лицето ми се стичат сълзи. Насочвам го към господин Фингърс.
ЧАСТ ВТОРА
I
Казвам се Алфред Чаймс31. Имам малък часовникарски магазин в Източен Лондон, на седемстотин години съм и още не съм мъртъв. Значи въпросът е как съм успял да удължа живота си. Опасявам се, че отговорът не е приятен. Убивам деца. Затварям душите им в часовниците си. Знаете ли как изглежда душата на едно дете? Те са приказни фенерчета, малки блестящи неща. Щуращи се, искрящи и безнадеждно шантави. Храна за ангели.
Правя много красиви и също толкова скъпи часовници. Май съм донякъде сериен убиец, донякъде магьосник. В хорските очи изглеждам на около осемдесет и кретам насам-натам прегърбен. Брадата ми е дълга и бяла. Никой не подозира какво съм всъщност. На практика не ми обръщат внимание. Аз съм тапетът, винаги като фон.
Днес получих подарък, опакован в розова хартия, цялата в сърцелисти. На картичката пишеше: