Републиката на крадците [bg]
- Автор: Линч Скотт
- Серия: Джентълмените копелета #3
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Год: Рива
- ISBN: 978-954-320-531-8
- Переводчик: Огняна Иванова
- Жанр: Юмористическая фантастика
Электронная книга - «Републиката на крадците [bg]». Краткое содержание книги:
„В „Република на крадците“ има колоритно действие, валят остроумия, пълно е с изобретателни кроежи, точно както любителите на тази поредица са свикнали да очакват“. Уайърд
„Фентъзи свят, уникален сред себеподобните си… Ако търсите забележителна нова поредица фентъзи, не бива да пропускате тези книги. Казано с една дума, тези книги са СТРАХОТНИ!“ Сан Франсиско Ривю
Въпреки че Локи и Сабета избягваха най-големите запои, превърнали се във вечерен ритуал (госпожа Глориано, при цялото си шумно морализиране, изглеждаше неспособна да откаже на всеки пияница, който успееше да хвърли монета в нейна посока), в странноприемницата имаше малко свобода или свободно време. Като начало, самото време ги притискаше, а сънят беше ценна стока след дългите репетиции и изнурителния път. За капак, там беше и Булидаци.
Верен на думата си, младият барон стана неотменна част от трупата, „дегизиран“ в обикновено облекло, и докато Локи всяка вечер си лягаше по-уморен, отколкото през месеците, когато работеше във ферма, Булидаци все едно притежаваше издръжливостта на десет мулета. Някак си се разчу, че трупата на Монкрейн се е възродила благодарение на предрешил се лорд, така че всяка вечер в общото помещение се присъединяваха опортюнисти, любопитни и безработни актьори, което разсейваше Монкрейн.
Булидаци обаче никога не се разсейваше. Бе фиксирал поглед върху Сабета.
— Каламаксис, стари съветнико — каза Силванус Оливиос Андрасус, седнал на сгъваемо столче в ролята на Негово Върховно Величество Салериус Втори, Император на всички теринци, — не минава ден, без да хвърлиш някой облак пред нашето слънце.
— Ваше Величество — Джасмер маркира поклон, който демонстрираше по-скоро толерантност, отколкото страхопочитание. — Великолепният Орин достигна гладна възраст и търси служба.
— Служба? Той е наследникът на нашия престол, това е неговият занаят.
— Иска да се различава, Ваше Величество. Меч неокървавен, очакващ битка — това е Орин.
— Своеволия си позволяваш, магьоснико. Казваш, че да е роден с кралска кръв, не е достатъчен знак за неговите качества?
— С извинения, господарю. Заклевам се в душата си, Орин е достоен наследник на достоен род. Казвам само, че той желае да достигне висотата на наследството си както неговият баща преди него и да дари величавия ви двор с нов триумф.
— И той — а и скъпият ни амбициозен Ферин — замислено каза Силванус.
— Напълно амбициозен и предан — каза Джасмер. — Не служиха ли и на теб за дълго време приятели и генерали?
— И магьосници.
— Ваше Величество!
— Е, не е наша вината, че старите ни врагове напоследък са станали толкова слаби!
— Враговете ви биха твърдели друго, Ваше Величество. Вие бяхте архитектът на техните мъки.
— Стига, стига. Някои змии ласкаят, преди да ухапят. Не щем отровните ти зъби.
— Ваше Величество, в Терим Пел гложди недоволство, все едно плъхове прегризват дървесина. По въпроса с крадците.
— Богове! Не сме ли виждали магиите ти в битката приложени, прострели враговете ни като след жътва? Не сме ли виждали светкавици и гръм пред волята ти да се подчиняват? Сега ни казваш да се преклоним пред вагабонти?
— Не преклонение, Ваше Величество, никога преклонение, а внимание, защото всяка болест се разпространява. Дочух слова за многобройни сборове, за непристойна смелост, за омраза, предвидена за вашия имперски трон.
— Всички крадци презират закона, иначе нямаше да са крадци. Защо да разгласяваме тази стара истина?
— Ваше Величество, те изграждат кралство под светлия Терим Пел и издигат суверен на своя измамен двор!
— На шега. С твърде много достойнство окичваме това безумие с нашите съображения.
— Ваше Величество, моля ви, ако търпите присмеха на долни претенденти, какъв пример ще е това за по-висшите ви конкуренти? Съгласен съм да се присмивате в уединение…
— Съгласен си?
— С извинение, Ваше Величество. Подчинявам се. Съветвам ви най-искрено. С право мислите това нахалство за нищожно, но и с право трябва да го убиете още в зачатък в името на трудно постигнатия мир! Иначе ще се разпростре сред онези, чийто дух по̀ приляга на вашия.
— Да убием първо нехранимайковците, а след това — придворните? Кой тогава е този суверен на крадците и как са станали толкова могъщи, че собствените ни слуги не могат да ни отърват от тях?