Детето на нощта [bg]
- Автор: Баркли Джеймс
- Серия: Хрониките на гарваните #3
- Год: 2008
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 9545859489
- Переводчик: Владимир Зарков
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Детето на нощта [bg]». Краткое содержание книги:
- Накарал те е да запомниш всичко това? - поклати глава Дензър и чак сега забеляза дъщеря си. - О, здрасти!
- Здрасти,татко.
- Сега поне знам защо ми се е схванал кръстът.
- Не мисля, че причината е в Лиана - подхвърли Ериан.
Нерейн се изчерви и тръгна към вратата.
- Незнайния обеща да изпрати Хирад следващия път, ако се помайвате.
- Заплахата си я бива - призна Дензър. - Благодаря, Нерейн. Кажи му, че няма нужда.
Възрастната елфида тихо затвори вратата. Дензър надникна в очите на Ериан с такъв копнеж, че само вмъкналата се между тях Лиана ги спря. Той допря длан до бузата на жена си.
- Това е...
- Така изглежда.
Дензър кимна, долната му устна трепереше.
- Само помни колко те обичам.
- И аз ще те обичам, където и да съм.
Лиана се разшава на леглото.
- Мамо, нещо лошо ли има? л
- Нищо, миличка. Нищо.
Хирад пренесе в кухнята и последното от леглата за Ал-Дречар, после го побутна още по-близо до печката, за да е топло.
- И докопаха ли някого от убийците? - изви глава към Незнайния.
- Трима.
- Добре свършена работа. Никой ли не е проникнал в къщата?
- Поне не знаем да са успели. На Рен обаче ѝ се сторило, че видяла един да кръжи отгоре. Значи са видели градината и знаят разположението на къщата. Ал-Дречар казаха, че никой не е влизал в досег с щита.
Хирад седна до масата, извади меча си и започна да го остри с точилен камък, който взе от елфите. Преливаше от бодрост. Предстоеше битка, врагът имаше надмощие, но както винаги Гарваните не бяха за подценяване.
- И колко остава до нападението?
- Може да нападнат всеки миг - отвърна Незнайния. - Още не са струпали силите си наоколо, но няма да се бавят. Трябва да отидем по местата си.
Хирад остана доволен от острието, прибра меча в ножницата ѝ по навик провери дали кинжалите са в каниите. Вратата към трапезарията се отвори, Ал-Дречар влязоха една по една, подкрепяха ги елфите от Гилдията.
- Всичко наред ли е, дами? - посрещна ги Хирад.
Мириъл го изгледа неприветливо.
- А аз си въобразявах, че отдавна ми е минало времето да се свирам в кухнята...
- Е, ще се опитаме да не ви държим тук дълго - обеща варваринът. - После може да си поприказваме за моите дракони.
Усмихна се и тръгна през трапезарията към залата, но не беше спокоен. Опита да стигне с мисълта си до Ша-Каан и се увери, че драконът е затворил съзнанието си. Или беше мъртъв. Надяваше се, че почивката на някой остров ще им даде сили да оцелеят, но помнеше умората на Ша-Каан при последния им разговор и се боеше от най-лошото. Каква безценна подкрепа щяха да са двамата Каан за Гарваните, ако можеха да долетят днес...
Тръсна глава. Незнайния накуцваше зад него, след като отново провери преградените входове. Излязоха от залата и продължиха по коридора. Вратата към крилото на Гилдията се отвори и излезе Дензър, който тъкмо препасваше меча си.
- Не бързай толкова, има време - подхвърли варваринът.
- Ха-ха-ха.
- Ще помоля дордоверците да те изчакат - добави Хирад.
- Непременно, моля те.
- Хирад! - строго изръмжа Незнайния. - Идвай.
Закрилниците вече стояха на позициите си, а в разсейващия се мрак Хирад различи един елф от Гилдията, скрит под прекършен клон в градината. Нататък по коридора завариха Дарик да крачи напред-назад.
- Добро утро, генерале! - ухили му се Хирад.
- Той винаги ли се държи така? - промърмори Дарик към Незнайния.
- Винаги. Свиква се. Горе-долу.
- Всичко ли е готово? - попита варваринът, който разбираше, че трябва да се настрои сериозно.
Чувстваше се странно олекнал, тръпката на неизбежното сражение вливаше жизненост и в душата, и в тялото му. Но не можеше да си позволи разсеяност.
- Остана да преградим вратата към крилото на Гилдията и сме готови - отговори пълководецът. - Ще имаме време да си поемем дъх, ако сме познали, че първо ще ни ударят със заклинания.
- Разумно ли е елфите да стоят в градината? - усъмни се Хирад.
- Щитът се простира и над близкия ѝ край. Рискът е приемлив и сме принудени да се примирим. Не бива да ни изненадат оттук, а не искам маговете да видят отгоре къде са защитниците на градината.
Варваринът протегна ръка и Дарик я стисна сърдечно, после хвана и десницата на Незнайния.
- Викни, ако имаш нужда от още бойци - каза Хирад.
- Вие също.
Двамата Гарвани отидоха в преддверието, където Илкар чакаше с Аеб и другите Закрилници, избрани за тази позиция.