Тайната на Диор [calibre 5.34.0]
- Автор: Лестер Наташа
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Жанр: Исторические любовные романы
Электронная книга - «Тайната на Диор [calibre 5.34.0]». Краткое содержание книги:
Десетилетия по-късно модният историк Кат Журдан ще открие във вилата на баба си, на брега на Корнуол, огромна колекция почти недокосвани оригинални рокли на Диор. Известен писател ще й помогне да разнищи невероятната история за това как те са се озовали там. Това е история за любов като от приказките и за брутална война.
Задължена съм на Сюзън Чи, моден реставратор в музея „Пауърхауз“ в Сидни, която ме покани да прекарам деня с нея, така че да успея да разбера естеството на работата й и която ми позволи да докосна и изуча (с ръкавици!) някои от роклите на Диор от 40-те години в колекцията на музея. Тя също така ми даде копие от представянето на Диор от Марика Дженти, което много ми помогна. Дължа също така голяма благодарност на Елизабет Картър, ръководител на спектроскопската лаборатория в Университета на Сидни, която ми разказа как могат да се изследват тъкани и мастила и ми показа как този уред се използва за такъв вид аналитична работа.
Изгубените градини, които Скай и Никълъс намират и които Либърти възстановява, са измислени въз основа на Изгубените градини на Хелиган в Сент Остел в Корнуол. И накрая искам да поднеса извинения на когото и да живее в къщата на върха на скалата в покрайнините на Портлевън в Корнуол за моето непрекъснато катерене наоколо в опити да направя снимки. Местоположението на вашата къща е прототип на дома на семейство Пенроуз в този роман.
БЛАГОДАРНОСТИ
Винаги благодаря на първо място на Ребека Сондерс, но това е, защото тя играе толкова важна роля във всяка една от моите книги. Когато за пръв път й казах, че искам да напиша книга за колекция рокли на Кристиан Диор и за Катерин Диор, и за жени авиатори, и за секретна среднощна ескадрила, и всичко останало, тя ми каза – давай! – и аз го направих. Неизчерпаемият ентусиазъм и подкрепа на Ребека са всичко, от което има нужда един писател, и аз имам голям късмет тя да е мой издател.
Благодаря също на Алекс Крейг, който като литературен редактор в издателство „Ашет-Австралия“, докато Ребека бе излязла в отпуск по майчинство, трябваше да изтърпи всичките ми нервни сривове, когато си мислех, че книгата ми е прекалено голяма, прекалено обхватна, прекалено сложна и отвъд моите способности. Благодаря ти, Алекс, че винаги ме изслушваше, за мъдрите ти съвети, за великолепния ти редакторски нюх.
Искам да благодаря на всички от екипа на „Ашет – Австралия“, които имат участие в създаването на тази книга, но особено на Софи Мейфилд, чиито редакторски умения са първокласни, на която имам пълно доверие и която ми помогна да реша всички проблеми, присъщи на роман като този. И благодаря на Дан Пилкингтън, който води издаването на всяка моя книга, и на великолепния търговски екип също. На Фиона Хазар и Луиз Шъруин-Старк благодаря, че винаги бяхте на разположение и ме подкрепяхте.
Коректорските умения на Никол О’Шиа направиха тази книга много по-добра и аз й благодаря за нейните съвети и помощ.
Издателският ми екип в САЩ на „Гранд Сентрал“ е най-добрият, който всеки писател би могъл да си пожелае, и дължа голямо благодаря особено на Ли Хултеншмит и Джоди Рософ.
На моето семейство – Ръсел, Руби, Одри, Дарси – обичам всички вас и ви благодаря, че винаги се гордеехте с онова, което правех, че идвахте с мен на странни и прекрасни изследователски експедиции, и за всички ваши прегръдки и целувки.
Сара Фостър винаги чете романите ми и притежава особения талант да казва точните неща в правилния момент. Благодаря ти, че ми бе такава добра приятелка по перо. И Луиз Алън, благодаря ти за нашите откровени писателски разбори, когато пишем малко, но говорим много.
Моите читатели са най-милите хора на света и ми се иска да мога да благодаря лично на всеки един от вас. Благодаря ви, че идвате на моите събития, за вашите красиви съобщения, които ми пращате, за вашия ентусиазъм и за вашата радост, за това, че обичате героите ми също като мен.
Без книжарите няма да имаме книги, така че последното ми благодаря е за онези, които са продали, препоръчали, изложили, рекламирали или подкрепяли романите ми. Благодаря!
Natasha Lester – THE PARIS SECRET (2020)
Наташа Лестър – Тайната на Диор (2020)
Австралийска. Първо издание
Превод: Марианна Панова
Корица: Фиделия Косева
Отговорен редактор: Димитър Николов
Коректор: Русанка Одринска
Предпечатна подготовка: Надежда Тошева
Издава: Сиела Норма АД
ISBN 978-954-28-3297-3
Сканиране, разпознаване, корекция и форматиране: Vanilla (2022)