Метаморфози

356] Каже нам чутка прадавня, що в гіперборейській Паллені 357] Є такі люди, що звикли вдягатися в пір я пташине, 358] Варто їм дев ять разів у Трітонське озерце пірнути. 359] Годі повірити й в те, що, скропивши отрутою тіло. 360] Скіфські жінки при бажанні й собі можуть стати птахами. 361] Інша річ — вірити в те, в чому й сумніву нині немає: [268] 362] Ти не помітив, бува, як у спеку задушливу трупи 363] Часом гниють, обертаючись в інші, дрібніші створіння? 364] Тушу бика будь—якого візьми й закопай її в землю 365] І незабаром (відома всім річ) у нутрі, що струхліло, 366] Бджіл медоносних рої загудуть, що за звичаєм батька 367] Люблять поля, не щадять своїх сил, їх турбує майбутнє. 368] В землю закопаний кінь бойовий вигодовує шершня. 369] Дугоподібні клішні відломи в прибережного краба, 370] Інше — землею присип, тоді з тіла, яке схоронив ти, 371] Вийде їдкий скорпіон, що вбиває хвостом серповидним. 372] Гусінь садова, що звикла між листя вплітати під осінь 373] Сиві нитки — це селянам відомо — з метеликом білим, 374] Що видається людською душею, свій вигляд чергує. 375] В твані є сім'я дрібне, що породжує жаб зеленавих, 376] Спершу безногих, а потім, щоб їм було плавати добре, 377] Ноги дає, що на них і плигать вони можуть далеко. 378] Ось чому в жаб усіх більше розвинені задні кінцівки. 379] А ведмежатко? Народжене щойно, воно й не подібне 380] До ведмежати — лиш м'яса клубок. Ведмедиця старанно 381] Лиже його, поки тілом не стане подібне до неї. 382] Глянь і на бджіл медоносних приплід, що в домах шестикутних — 383] У щільниках: ще й кінцівок не мають, одні лише тільця, 384] Щойно потому на них появляються ніжки та крила. 385] Хто б, не побачивши, вірив у те, що родитися можуть 386] Із осередка яйця всі пернаті, весь рід їх і навіть 387] Птиця Юнони осяйлива, що на хвості має зорі, 388] Голуб Венери й самого Юпітера птах — зброєносець? 389] Вірять і в те, що, як тільки хребет у могилі зотліє, 390] Мозок людини спинний обертається тут же змією.