Тайната на Диор [calibre 5.34.0]
- Автор: Лестер Наташа
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Жанр: Исторические любовные романы
Электронная книга - «Тайната на Диор [calibre 5.34.0]». Краткое содержание книги:
Десетилетия по-късно модният историк Кат Журдан ще открие във вилата на баба си, на брега на Корнуол, огромна колекция почти недокосвани оригинални рокли на Диор. Известен писател ще й помогне да разнищи невероятната история за това как те са се озовали там. Това е история за любов като от приказките и за брутална война.
В очите на Либърти проблесна някакво чувство, което Скай не разпозна – чувство, което я накара да стисне очи, за да може никога повече да не го види.
Чу как Либърти изсъска: – Никълъс се ожени за французойка. Има дете от нея. Дори ако ти и твоето копеле успеете да излезете оттук живи, няма да бъде твой. Има си вече друга.
Крадец на любов! Защо си дошъл тази нощ / За да откраднеш сърцето на моя любим?* Стиховете, които някога Скай бе рецитирала от върха на стената, бичуваха сърцето й като пръчките на надзирателите.
[* Уилям Шекспир „Сън в лятна нощ“. – Б. р.]
Кошмарите, халюцинациите, каквито и да бяха тези неща, които я тормозеха всеки миг, докато бе будна или спеше, изчезнаха. Над нея се спусна непрогледен мрак. Усети как вдигат тялото й от земята и разбра, че я отнасят в лазарета, но вече й беше безразлично.
Зад себе си чу силен писък. Изстрел.
Беше ли бебето с нея? Трескаво затърси дъщеря си, но не успя да разбере нищо със сигурност, освен че зад нея Либърти щеше да продължава да се усмихва с онази ужасна усмивка.
ЧАСТ ТРИНАЙСЕТА
НИКЪЛЪС
Винаги съм мислила, че „изчезнал, вероятно загинал“, е толкова ужасна присъда.
Вера Аткинс
Трийсет и пета глава
Франция, май 1944
Никълъс отлетя заедно с Либърти към Франция през една майска нощ, малко след като се бе сбогувал със Скай и бе гледал как тя отлита с О’Фарел.
Веднага щом се приземиха, Либърти изпълзя от седалката и тръгна към стълбата, преди Никълъс да успее да установи зрителен контакт с операторите на терена.
— Чакай! – кресна й той.
Тъй като това бе Либърти, не го послуша.
Беше истинско кълбо от нерви по време на целия полет. Никълъс се бе опитал да говори с нея, да я успокои, тъй като твърде добре познаваше белезите на агент, доведен до крайност. Едва се сдържа да не направи завой и да се върне в Англия, но нямаше причина да го направи, освен лошите си предчувствия, а неговите началници щяха да се отнесат с насмешка към тях и щяха да го обвинят в пристрастност. И може би щяха да имат право.
Видя един от мъжете от приемната комисия на светлините, очертаващи мястото за кацане, и стомахът му се сви. Беше му непознат.
Вероятно германците бяха разбрали на коя поляна пристигат и кой морзов знак да светнат. От седмици насам подозираха, че сред тях има предател, може би някой от оперативните работници на терен.
— Либърти! – извика той, нарушавайки всички правила, като изрече името й, така че да разбере, че има опасност.
Либърти се извърна и той видя по безгрижното й лице да се изписва осъзнаването за опасност.
За бога, той трябваше да излети обратно и да я остави там. Но как можеше да остави сестрата на Скай с германците?
Взе пистолета си и слезе от самолета.
Имаха късмет, защото партизаните се бяха прикрили зад дърветата в този периметър. Оттам се носеха изстрели, насочени към германците.
Отново извадиха късмет, защото всички, с изключение на германците, стреляха точно и скоро двамата с Либърти бяха отведени в нелегална квартира.
— Не е най-доброто място за пренощуване – предупреди ги някакъв мъж. – Майката е нервна и сигурно ще се пречупи, ако швабите я притиснат с въпроси. Обаче дъщерята е очарователна. И това е най-близкото известно ни място.
Никълъс не се страхуваше.
— Утре вечер е планирана операция за отвеждане на агенти обратно недалеч оттук – каза той. – Трябва да се скрием дотогава. Ако успея да намеря кола до полето – то е близо до Орлеан – късно следобед, ще успеем да изчезнем в рамките на двайсет и четири часа.
Но не им бе писано. Колата изобщо не пристигна. Никълъс предполагаше, че след събитията от предишната вечер мрежата на Съпротивата е била разкрита и унищожена.
Той отчаяно се опитваше да направи някакви уговорки с жената, мадам Бофор, и с дъщеря й, Адел, но те нямаха кола. А след като мрежата бе разбита, нямаха достъп до радио, за да изпратят съобщение до УСО и да им предадат, че двамата с Либърти са живи и имат нужда от „Лизандър“, който да дойде да ги изведе от страната.
Мадам Бофор, силно изплашена от факта, че щяха да останат в нейния зимник по-дълго, отколкото предполагаха, едва им говореше. Адел им носеше храна. Каза им, че се опитва да се свърже с друга мрежа на Съпротивата, която да ги премести на сигурно място. Предположението на Никълъс, каза му тя, се бе оказало вярно – единствената мрежа в областта била унищожена. Можеше да прави само дискретни проучвания сред хора, на които се надяваше, че може да вярва. Проучвания, които засега не бяха дали резултат.