Кралят на моста
- Автор: Джаксън Даниел Л.
- Серия: Кралството на моста #1
- Год: 2022
- Язык: болгарский
- ISBN: 978-954-27-2688-3
- Переводчик: Ирина Денева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралят на моста». Краткое содержание книги:
— Искаш да кажеш най-красивата?
— Не, боя се, че не.
— Най-интелигентната?
Лара поклати глава и си помисли колко бързо можеха Сарина и Мерилин да разгадават шифри. И да ги създават.
— Защо тогава избра теб?
— Не беше моя работа да поставям под въпрос решението му.
— Но със сигурност имаш мнение по въпроса, нали?
— Разбира се, и то е, че мнението ми няма значение.
— А ако аз те попитам какво е? — намръщи се той. — Питам те.
— Баща ми е най-дълго управлявалият монарх в историята на Маридрина. Мъдростта и познанията му за отношенията между нашите кралства го подтикнаха да избере мен за ваша съпруга.
Ана се наклони рязко към брат си и каза с напрегнат глас:
— Арен, защитата ни е пробита. Сред нас има шпионин.
Стомахът на Лара се обърна, когато очите на Арен се приковаха в лицето й. Пръстите й се плъзнаха към ножовете на кръста й — беше готова да си проправи път към свободата с бой.
— Няма друго обяснение — заяви Ана. — Как иначе онзи долен измамник би могъл да знае коя дъщеря ще стане възможно най-неподходящата съпруга?
Арен изсумтя и поклати глава. Лара прикри облекчението си с още една хапка, въпреки че бе изгубила апетит и рибата имаше вкус на трици.
— Нищо чудно, че изглеждаше толкова самодоволен на сватбата — продължи принцесата. — Сигурно се е досетил, че ще я отпратиш след седмица.
— Ана! — В гласа на краля на Итикана звънна предупреждение.
— Направо е невероятно. Сякаш е създадена специално за да те вкара в гроба.
„Нямаш представа колко си права“, помисли си Лара.
— Ана, ако не си затвориш устата, ще те удавя във виното ти.
Ана вдигна чаша за наздравица.
— Само се опитай, скъпи братко.
Лара избра този момент да се намеси и да напълни чашите на близнаците. Докато им наливаше вино, с лекота успя да капне вътре по няколко капки от стъкленицата, скрита в гривната й — тази нощ двамата щяха да спят дълбоко.
— Като стана дума за баща ми, ще ми позволите ли да му пиша?
Те се втренчиха в нея. По лицата им се изписа неудоволствие от молбата й, когато надигнаха чашите си и ги пресушаха, без да забележат синхрона на движенията си. Лара се усмихна вътрешно — знаеше, че наркотикът, примесен с виното, ще си свърши работата.
Накрая Арен попита:
— Защо би искала да му пишеш? И моля те, не ми казвай, че не желаеш да изгубиш връзка с обичния си баща, след като е съвсем очевидно, че не храните топли чувства помежду си.
В главата й се появиха десетина саркастични отговора, но Лара ги преглътна до един. Този проклет мъж трябваше да се влюби в нея.
— Обясниха ми, че за да опазя интересите на Итикана, никога няма да ми бъде позволено да видя отново семейството си, дома си и дори народа си. Че тази къща, колкото и да е прекрасна, ще бъде мой затвор, докогато прецените вие. Хартията и писалката са единственият начин да запазя връзката си с всичко, което оставих. Ако разбира се, ми позволите.
Арен извърна поглед. Челюстта му се стягаше и отпускаше, сякаш водеше разгорещен вътрешен спор. После очите му се стрелнаха към сестра му — тя едва забележимо поклати глава. Което беше интересно.
Ана се държеше като по-безгрижната, по-топла половинка на двойката, но това вероятно не отразяваше точно характера й.
Каквото и предупреждение да си бяха разменили братът и сестрата, Арен избра да го пренебрегне.
— Свободна си да пишеш на баща си. Само че писмата ти ще бъдат четени, преди да ги изпратим, и ако в тях открием информация, която излага Итикана на опасност, ще бъдеш помолена да я отстраниш. Ако те хванем да използваш шифър, привилегиите ти ще бъдат отнети.
Нещата, които щеше да я помоли да отстрани, щяха да са показателни и този факт не убягна на командира на Южен пост. В очите на Ана проблесна раздразнение и тя отвори уста, но веднага я затвори — не искаше да разваля представата, която бе изградила за себе си. Лара обаче бе сигурна, че ще оспори решението на Арен да й позволи да пише на баща й, щом двамата останеха насаме.
— Не бих искала писмата ми да бъдат четени — заяви Лара само защото Арен го очакваше.
— Аз пък не горя от желание да ги чета — сопна се Арен. — Но на всички ни се налага да правим неща, които не ни харесват, затова предлагам да свикнеш с мисълта.
Без да каже и дума повече, той бутна стола си и излее от трапезарията с едва доловимо залитане.
Ана въздъхна тежко. Извади тапата на нова бутилка вино и напълни чашата на Лара до ръба.
— В Южен пост го наричаме „порцията на Ана“.
Макар да знаеше, че жената играе роля, за да спечели доверието й, Лара се усмихна и отпи глътка вино.
— Винаги ли се ядосва толкова лесно? — попита тя, но всъщност си мислеше: „Винаги ли е такъв простак?“
Усмивката на Ана угасна.
— Не. — Думата излезе леко завалена и тя погледна намръщено чашата си. — Боже, колко изпих?
— В Амарид правят най-хубавите вина на света, трудно е да им се устои.
След няколко секунди брадичката на Ана се удари тежко в масата. Един от слугите избра точно този момент, за да влезе, и зяпна веднага щом зърна хъркащата принцеса.
— Малко прекали — сбърчи нос Лара. — Ще ми помогнеш ли да я заведем в стаята й?
Ана висеше като труп между двамата, докато я влачеха по коридора към стаята й, която се оказа толкова хубава, колкото и тази на Лара.
— Ако я подържите, Ваше Величество, ще проверя чаршафите за змии.
Змии? Лара се разсея при тази мисъл и почти падна под тежестта на Ана, когато момчето я пусна. Слугата пристъпи към леглото и го срита силно, преди да отметне чаршафите, които, за щастие, не приютяваха люспести обитатели.
Лара сложи внимателно Ана в леглото и едва избегна един ритник в лицето, когато по-високата жена се търкулна по корем и изсумтя. Лара свали единия й ботуш, в който откри хитроумно скрито острие, и го захвърли на пода, после другия и накрая изтупа ръце.
— Благодаря ти за помощта — рече тя на момчето, щом излезе от стаята, и изчака той да я последва. — Как се казваш?
— Илай, господарке. Трябва да изтъкна, че това не е обичайно за А… за Нейно Височество. — Слугата прехапа устни. — Май по-добре да кажа на Негово Величество…
— Недей. — Лара затвори вратата. — Няма нужда да я засрамваме още повече.
За момент Илай сякаш се канеше да спори, но силното изхъркване на Ана се чу през дебелата врата и като че ли го разубеди.