Фурията на курсора
- Автор: Батчер Джим
- Серия: Кодексът Алера #3
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Пламен Панайотов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Фурията на курсора». Краткое содержание книги:
Тави изсумтя и се постара да запази спокойно и хладнокръвно изражение на лицето си. Не беше сигурен доколко добре се справи.
Да лъжеш леля си не е същото като да се преструваш на спокоен и компетентен, когато всичко, което наистина искаш, е да бягаш, крещейки от сърце, и да се опитваш да се скриеш някъде.
Около него легионът продължаваше да се подготвя за битка. Викането и криенето не беше опция.
— Първото копие ще бъде на крака след час или два — продължи Фос. — Старият Маркус е имал късмет. Излезе от палатката, за да донесе още чаши за чай, когато това се случи. Максимус успя да стигне до него и да го извади от огъня. Отърва се с няколко белега.
— Кой би се усъмнил в това — каза Тави.
Фос показа зъби.
— Точно така — той замълча за секунда, после прочисти гърлото си и продължи:
— Имаме още двама оцелели.
— Кои? — попита Тави.
— Това е въпрос — каза Фос, — на който не мога да отговоря.
Тави недоумяващо се намръщи.
— Ще трябва да ни кажат, ако се събудят. Изгарянията им са доста тежки. Изглеждат така, сякаш са им одрали кожата. Някои от тях бяха толкова горещи, че парчета броня се бяха разтопили по тях — въздъхна Фос. — Виждал съм тежки изгаряния. Но никога толкова лоши.
— Кажете — каза Тави. — Виждали ли сте лейди Антилус тази вечер?
Фос дълго мълча, преди накрая да отговори:
— Не, сър.
— Щеше ли да има значение, ако тя беше тук?
Фос изсумтя.
— Възможно е. Може би. Трудно е да се каже със сигурност, сър.
Тави кимна и погледна Макс, който бързаше към тях.
— Първото копие оцеля.
Макс започна да се усмихва, после се сепна, оказал се в центъра на вниманието, и отдаде чест. Тави замръзна поради неудобната формалност, но също поздрави в отговор.
— Поне това е нещо, сър — каза Макс. — Спомагателните сили са готови да се включат. Четиристотин конници и осемдесет разузнавачи.
— А конете? — попита Тави.
Макс направи гримаса.
— Липсват ни два куриерски.
— Липсват ни два от най-бързите коне. И не можем да намерим лейди Антилус — Тави поклати глава. — Изпитвам желание да направя неприятни заключения.
— И аз изпитвам същото желание — гласът на Макс спадна до ниско, глухо ръмжене.
Фос изсумтя.
— Мислите, че е някак свързана с това, което удари по капитана ли, сър?
Тави се намръщи. Ако изрази подозренията си на глас сега, в сегашното си положение, на един от своите офицери, те щяха да имат юридическата сила на официално обвинение.
— Няма как да го знам със сигурност, центурион. Но имам много въпроси, на които бих искал да получа отговори.
Макс се намръщи.
— Направете списък, сър. Ще измисля няколко оригинални начина да ги задам.
— Докато си зает с това — каза Тави — оседлай коня. Сега ти ще изпълняваш задълженията на трибун на спомагателните сили. Искам да си с тях, когато намерят канимите.
Макс изсумтя.
— А моите рибки, сър?
— Кажи на Шулц, че ще изпълнява задълженията на центурион.
— Той не е готов — каза Макс.
— В момента той е най-подходящият кандидат — отвърна Тави. — Не искам да разбивам центурии и да слагам за командири непознати за рибките.
Макс кимна.
— Ще взема кон.
— Намери един и за мен — каза Тави. — Ще дойда с теб.
Фос и Макс си размениха погледи.
— Ъъъ… — започна Макс. — Капитане…
Тави вдигна ръка.
— Трябва да видя срещу какво се изправяме, Макс. Не знам нищо за тази проклета местност наоколо и трябва да я огледам, ако ще се сражаваме тук. И по същата причина искам да видя канимите.
— Те са големи, сър — каза Макс. — Имат зъби. Силни са като бикове и наистина са бързи. Това е практически всичко, което трябва да знаете.
— А може би не всичко — каза Тави и гласът му се извиси. — Доведи ми кон, трибун.
Несъгласието на Макс беше ясно написано на лицето му, но той отдаде чест и каза:
— Да, сър.
После уставно се завъртя на пети и излезе с маршова стъпка.
— Благодаря за доклада, Фос — каза Тави. — Мисля, че трябва да разположим първия си лазарет до южната страна на моста. Ще се нуждаем и от втори от тази страна, в случай че ни изтласкат тук. Направете ги и двата, центурион.