Незаключената врата
- Автор: Маринина Александра Борисовна
- Серия: Настя Каменская #23
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: Хермес
- ISBN: 9789542609438
- Переводчик: Здравка Петрова
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Незаключената врата». Краткое содержание книги:
— Младежо, разбирам мисълта ви. Но когато казах, че бих направил всичко, нямах предвид…
Сергей не го доизслуша, защото иззад завоя се показа Яна, бягаше към тях с невероятна скорост. И в ръцете й нямаше никаква карта на автомобилните пътища.
— Нещо се е случило. — Сергей бързо се затича към нея. — Струва ми се, че са откраднали колата ви.
Дотичалата до тях Яна изглеждаше уплашена до смърт.
— Там… там…
Тя с усилие си поемаше дъх и не можеше да говори свързано.
— Какво има там? — настоятелно попита Зарубин. — Колата ли са откраднали?
— Не… колата… на мястото… там има пистолет…
— Къде? Какъв пистолет?
— Не знам, аз не разбирам… В жабката… Видях го… уплаших се…
Господи, та тя е още съвсем дете! Видяла пистолет и се уплашила. Същинска детска градина, ей богу.
Сергей отиде до скамейката, здраво хванал Яна за ръката.
— Андрей Константинович, имате ли оръжие?
— Какво оръжие?
— Ами някакво. Хладно или огнестрелно. Например пистолет или револвер. Без значение.
— Не, за какво ми е? А нямам и разрешително.
— Но Яна казва, че в колата ви има пистолет.
— Глупости! Това не може да бъде. Откъде ще се вземе там?
— Видях го с очите си, Андрей Константинович! Бръкнах в жабката за картата и той беше там…
— Яна, да не ви се е сторило? — търпеливо попита Зарубин. — Може да е просто някакъв метален предмет. Ние преди малко разговаряхме за престъпления, за убийства, може да ви се е привидяло.
— Абе не ми се е привидяло! — истерично закрещя тя. — Извадих го, държах го в ръцете си!
Ганелин рязко стана и решително тръгна към „Покровка“.
— Да отидем да видим. Това е някакво безумие.
Сергей, все така стиснал ръката на Яна, послушно тръгна след него.
— Дай ми ключовете — рязко каза Андрей Константинович, когато и тримата се озоваха при колата.
Яна покорно разтвори потната си, трескаво стисната длан и му подаде ключовете на колата. Ганелин отвори предната врата откъм пътническото място.
— Лично ли ще погледнете? — ядно попита той Сергей. — Или ще ми се доверите?
— Ако нямате нищо против, ще погледна.
Сергей внимателно отвори жабката и надникна вътре. Обикновените вещи на автомобилиста: карти, аудиокасети, ръкавици, сгъваем чадър, калъф за очила, два пакета дъвки… И пистолет.
Настя Каменская реши да не се отдалечава много от дома на Воронова. По-добре да почака обаждането на Сергей Зарубин, който ще й разкаже какво ново и интересно е научил, а после да реши трябва ли да се върне, за да разговаря още веднъж с Руслан. Излезе на „Садовое колцо“, сложи си очилата и започна да оглежда околните сгради и да търси място, където би могла с удоволствие да прекара известно време. На отсрещната страна видя китайски ресторант и си помисли, че би могла да продължи познанството си с вкусните ястия, с които я бе гощавал Коротков. „Между другото, за Коротков — сети се тя. — Къде смята да вечеря днес? При мен или на друго място? Ако е при мен, трябва да помисля за продукти. Рибата по гръцки стана страхотна, вярно, но това, което остана след закуската, явно няма да му стигне, а пък за двама ни да не говорим“.
Тя извади от чантата си телефона и се обади на Юра. Коротков беше в службата.
— Аз пък мислех, че си на среща с твоята красива актриса — учудено проточи Настя. — Нали смяташе да ходиш при нея.
— Не стана така. Ами ти къде си?
— Току-що излязох от Воронова.
— Има ли нещо?
— Засега нищо съществено. Но до довечера, надявам се, ще има. Юра, какви са ти плановете за вечерта?
— Защо? Решила си да си доведеш любовник ли? — ехидно хихикна Коротков.
— Аха, трима, че дано ми стигнат. Глупак. Питам те в смисъл на вечеря. Ако ще бъдеш вкъщи, да се погрижа за продукти.
— Не се притеснявай, приятелко. За довечера още не съм наясно, но ако дойда при теб, ще донеса лапачка. Съвестта ми се пробуди. Когато си спомням вчерашния ти трудов подвиг, се изчервявам от срам. Но при всяко положение ще ти се обадя предварително.
Така, един проблем по-малко. Настя прибра телефона в чантата си и продължи огледа на околността. Ами това какво е? Май ирландски бар, кой знае защо наречен „пъб“. Е, точно там ще влезем. В бара навярно не е така помпозно и разнообразно — в смисъл на кухня — като в ресторант, но пък със сигурност има виенско кафе, с огромен калпак от бита сметана.