От любов към дъщеря ми [calibre 1.30.0]
- Автор: Махмуди Бетти
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «От любов към дъщеря ми [calibre 1.30.0]». Краткое содержание книги:
И след като договор липсвал, белгийското правителство отказало да упражни натиск върху алжирците по този случай, да не говорим, че в момента се подготвяла голяма сделка с алжирски природен газ за Белгия.
Все пак правителството се свързало с Ан-Мари по неофициален път и информацията била следната: „Трябва да се направи нещо, казал й високопоставен държавен служител, но не можем да го направим по официалния ред."
На Ан-Мари й било писнало от бюрократични разтакавания.
Ако се чака решение по официалния ред, ще минат години оплакала се тя. Децата не можели да стоят безкрайно в Алжир: едното от тях вече изпуснало учебната година. Ан-Мари решила да осъди държавата, за да превърне този случай в прецедент. Щяла да замине инкогнито за алжирския град Анабас, който се намира близо до границата с Тунис, заедно с един журналист. Шофьор, нает в Тунис, щял да вземе децата от дома им и да ги отведе при нея. Ан-Мари и журналистът щели да се престорят, че са родителите на децата, и да ги изведат от страната, където щял да ги чака съпругът й, а след това да отлетят за Белгия.
Планът се провалил. Някой информирал алжирските власти за намерението на Ан-Мари и тя била арестувана при пристигането си в Анабас. Полицията спряла туниския шофьор минути след като бил взел децата и те били върнати на роднините им. Самите деца нямали ни най-малка представа какво става и щели да го научат много по-късно.
Ан-Мари и журналистът прекарали една нощ в Полицията, а после ги преместили в хотел^ където останали под домашен арест още шест дни. С тях се отнасяли добре („Не бийте тази жена!", помолил белгийският посланик), но нямали никакъв контакт с външния свят. Ан-Мари се бояла да не се случи най-лошото: скандалът да съсипе политическата й кариера и да я вкарат в затвора.
223
По време на разпитите тя непрекъснато отвръщала на въпросите на следователя с въпроси за децата и настоявала да им се даде възможност да се завърнат свободно в Белгия. Алжирците били готови да преговарят, но при едно условие: бащата трябвало да бъде пуснат от затвора в Брюксел. Стигнало се до следното споразумение обвиненията срещу Ан-Мари и журналиста били оттеглени, бащата бил освободен и цялото семейство се събрало в Алжир, за да намери приемливо решение. Майката, която все още хранела противоречиви чувства към своя съпруг, се съгласила да го приеме обратно при себе си.
В опита си да излязат с чест от положението, алжирските власти настояли майката да замине за Белгия сама, а бащата и децата да я последват седмица по-късно в присъствието на телевизионни камери.
Ан-Мари се радвала много, че най-сетне децата ще могат да се върнат у дома: на път към Белгия обаче си помислила с тъга, че това е последната й политическа мисия. На летището в Брюксел я посрещнал приятел, когото попитала:
Сега направо в затвора ли отиваме?
Шегуваш ли се? отвърнал той. Ти си героинята на деня.
Това била самата истина: за ареста на Ан-Мари писали на първите си страници всички европейски вестници. В нейно отсъствие тя се превърнала в център на вниманието. Възхищавали й се като на рядко срещано явление политик с голямо сърце. Вместо даг прекъсне политическата й кариера, нейната „престъпна" постъпка я издигнала на още по-висок пост. Скоро след случилото се станала представител на Белгия в европейския орган, който щял да работи за обединението на континента през 1992 година.
Когато попитах завърналите се в своята родина деца какво мислят за смелата постъпка на госпожа Лизен, те ми отвърнаха без колебание: „Страхотна!"
Във Франция „Алжирските майки" не били постигнали никакъв напредък. Имало всички изгледи да се смята, че е настъпил моментът френското правителство да обсъди и сключи двустранен договор с Алжир, отнасящ се до отвличането на деца от единия родител. През март 1986 година обаче френските социалисти загубили изборите и на власт дошло ново правителство. Моментът бил изпуснат.
224
На първата годишнина от окупацията на френското посолство Мари-Ан Пинел и другите майки се събрали да отпразнуват случая в Париж. Когато един от репортерите я запитал направо дали Амар желае да напусне Алжир, Мари-Ан се свързала по телефона с музикалния магазин, в който работел синът й. Амар вдигнал слушалката и изрекъл на един дъх: „Тръгваме си."
Той неведнъж бил заявявал на майка си, че ще напусне Алжир единствено с брат си. Когато навършил деветнайсет години, купил самолетни билети и двамата заминали за столицата Алжир. Там Амар и Фарид се опитали да влязат във френското посолство. Сега бил техен ред да го окупират, за да потърсят убежище, справедливост и подслон, но в посолството отказали да признаят френското им поданство за служителите момчетата били алжирци и нямали работа там. Ударът бил неочакван и жесток младежите се почувствали също като нас, когато швейцарското посолство в Техеран ни отказа убежище.