Кралят на казиното
- Автор: Незнанский Фридрих Евсеевич
- Серия: Маршът на Турецки #18
- Год: 1999
- Язык: болгарский
- Год: Атика
- Переводчик: Минка Златанова
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «Кралят на казиното». Краткое содержание книги:
— Но моля ви се, Лариса Ивановна! Как така ще бъде опетнено? Ако сте чели статията ми внимателно, вероятно сте забелязали, че в нея няма нито дума срещу вас. Чисто и просто аз се защитавам. Защото е опетнено точно моето име. И, естествено, аз ще направя всичко, което е по силите ми, за да измия от себе си тоя позор.
— Хайде да не хитруваме — каза след кратко мълчание вицепремиерката. — Известно ви е много повече от онова, което сте писали в статията си.
— Да, много неща са ми известни.
— Включително и за мен, нали?
— Включително и за вас.
— Твърде жалко, но ще си счупите главата.
— Може би. Но интересното е друго, Лариса Ивановна. Мисля, че у нас има свобода на словото и печата и както ме увериха, материалите би трябвало да се държат в тайна до публикуването им, а по някакъв начин у вас се появява моята статия…
— Тя няма да бъде публикувана.
— Е, един главен редактор се е оказал страхливец, такъв може да се окаже и втори, и трети, но аз съм убедена, че ще се намери четвърти, който въпреки високопоставеното ви положение ще събере смелост и ще я публикува.
— Какво целите, Лиля?
— Нищо, освен онова, което ви казах. Истината.
— Довиждане — сбогува се вицепремиерката.
От фоайето Лиля се обади на главния редактор на вестника, в който трябваше да се появи статията. Той я увери, че тази статия ще излезе в утрешния брой, че вече е подписал коректурите и не вижда причини защо да не излезе. „Не ви ли се обадиха?“ — попита Лиля. „Обадиха ми се, но това няма никакво значение.“
На другия ден вестникът изобщо не излезе. Когато Лиля позвъни в редакцията, секретарката й каза, че главният редактор е извикан в Министерството на печата. По-късно Лиля има продължителен разговор с шефа си. Турецки й обясни, че е постъпила не само глупаво, но и противозаконно. Първо, тя е замесена в делото Фишкин-Стрелникова. Второ, няма право да публикува статия в пресата. „Рано или късно ние ще арестуваме Фишкин — каза й той, — пък и не само него, но сега положението е такова, че трябва да се събират доказателства, пък и изобщо делото би трябвало да се възложи на друг следовател.“ Лиля мълчаливо го изслуша и когато си тръгна, ядно затръшна вратата след себе си.
Едва в колата, когато вече наближаваха дома й, тя изведнъж се разплака. Демидич направо изгуби ума и дума, не можеше да издържа на женски сълзи.
— Ми ти… таковата… Недей де, чуваш ли — объркано повтаряше той. — Защо ревеш сега?
И като видя в очите му искреното състрадание и жалост, Лиля неочаквано и за самата себе си му разказа всичко.
— Как да живея, Демидич? Наоколо е пълно с крадци, рушветчии, мръсници! Как да живея?! А от мен изискват да спазвам формалностите! Какви формалности може да има в борбата с тия разбойници?!
— Хайде, стига — махна с ръка Демидич. — Не го вземай толкоз навътре.
— Ето и ти също… — възкликна Лиля и слезе от колата.
Както винаги той я изпрати до вратата на апартамента и се сбогува.
В полунощ някой позвъни в дома на Лиля. Тя погледна през шпионката и видя, че това е нейният телохранител.
— Извинявай, идвам съвсем за малко — мрачно каза той, когато му отвори.
— Какво се е случило? Влизай.
Демидич старателно обърса обувките си, прекрачи в коридора, измъкна от джоба си един лист и й го подаде. На листа, озаглавен „Чистосърдечно признание“, бе написано със старателен почерк, че гражданинът Ефим Аронович Фишкин изцяло и напълно признава вината си в злоупотребите и фалшифицирането на подписите върху документите за придобиване на акции от редица предприятия, в това число и за кораборемонтния завод на Ока и пионерските лагери край Москва, за което той дълбоко се разкайва и прави това изявление по своя инициатива и най-доброволно…
— Аз тръгвам — каза Демидич и хвана дръжката на вратата.
— Жив ли е? — шепнешком попита Лиля.
— Кой?
— Фишкин.
— Че какво да му има? Диша си.
— Но той се движи с бодигардове…
— Е, та?
— Те дишат ли?
— Ми сигурно — след като се позамисли, отговори Демидич.
— Какво да ти кажа, Демидич…
Той се изкашля и въпросително я погледна.
— Ти престана да щокаш.
— Ми явно някой ме е отучил — широко се усмихна той. — А сега да тръгвам.
— Не си отивай, Демидич — проговори съвсем тихо Лиля, но той я чу и застина като закован.