Град на паднали ангели
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Реликвите на смъртните #4
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Мария Бенчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Град на паднали ангели». Краткое содержание книги:
дишаше тежко и се опитваше да не повърне.
— Да — отвърна Джордан, — но въпросът е кои са те? — той погледна сериозно Саймън. —
Мисля, че е време да се обадиш в Института. Не обичам ловците на сенки, но съм чувал, че
разследват случаите изключително внимателно. Може би ще имат някаква информация за
адреса от бележката.
Саймън се колебаеше.
— Хайде — каза Джордан. — Направи достатъчно за тях. Позволи им и те да направят нещо
за теб.
Саймън сви рамене и отиде за телефона си. Когато се върна в дневната, набра номера на
Джейс. Изабел го вдигна на второто позвъняване.
— Пак ли ти?
— Съжалявам — каза Саймън неловко. Очевидно малката им интерлюдия в Храма не я беше
размекнала толкова, колкото той се надяваше. — Търсех Джейс, но май ще трябва да говоря
с теб…
— Чаровен, както винаги — каза Изабел. — Мислех, че Джейс е с теб.
— Не е — Саймън почувства безпокойство. — Кой ти каза това?
— Клеъри — отвърна Изабел. — Може би се опитват да откраднат малко време заедно — тя
не звучеше притеснена, което бе логично; Клеъри е последният човек, който би излъгал за
местонахождението на Джейс, ако той имаше някакви неприятности. — Не че има значение.
Джейс е оставил телефона в стаята си. Ако го видиш, напомни му, че довечера трябва да
дойде на партито в „Айрънуъркс”. Ако не се появи, Клеъри ще го убие.
Саймън почти беше забравил, че той също трябваше да отиде на партито.
— Добре — отвърна той. — Виж, Изабел. Имам един проблем.
— Казвай. Харесвам проблемите.
— Не съм сигурен, че ще харесаш този — каза той колебливо и набързо й обясни ситуацията.
Тя ахна тихо, когато й разказа как бе ухапал Морийн; Саймън усети как гърлото му се стегна.
— Саймън — прошепна тя.
— Знам, знам — каза той нещастно. — Мислиш ли, че не съжалявам? Дори много повече.
— Ако я беше убил, щеше да нарушиш Закона. Щеше да станеш престъпник. Аз трябваше да
убия теб.
— Но не го направих — каза той и гласът му потрепери. — Не го направих. Джордан се
кълне, че е била добре, когато я е качил в таксито. А и във вестника пише, че гърлото е
прерязано. Не съм го направил аз. Бил е някой друг, за да се добере до мен. Но не знам защо.
— Не сме приключили с този въпрос — гласът й беше твърд. — Но първо отиди да вземеш
бележката, която са ти оставили. Искам да ми я прочетеш.
Саймън направи каквото му каза и беше възнаграден с рязко поемане на въздух от страна на
Изабел.
— Знаех, че адресът ми звучи познато — каза тя. — Клеъри ме накара да се срещнем там
вчера. Това е адресът на църква в центъра. Щабът на някаква демонична секта.
— Какво може да иска една демонична секта от мен? — попита Саймън и в замяна Джордан
го изгледа любопитно, той все пак чуваше само половината разговор.
— Не знам. Ти си Дневен вампир. Имаш откачени сили. Примамлива мишена за лунатици и
черни магьосници. Просто така стоят нещата. — Изабел можеше да прояви малко повече
съчувствие, помисли си Саймън. — Виж, нали ще дойдеш на партито в „Айрънуъркс”? Ще се
видим там и ще обсъдим следващата си стъпка. И ще кажа на мама какво се е случило с теб.
Те вече разследват църквата Талто и ще добавят тази информация към останалите.
— Сигурно ще дойда — каза Саймън. Последното нещо, което му се искаше да направи, е да
ходи на парти.
— И доведи и Джордан — каза Изабел. — Бодигардът ти ще ни е от полза.
— Не мога. Мая ще бъде там.
— Аз ще говоря с нея — отвърна Изабел. Прозвуча по-уверена, отколкото Саймън би бил на
нейно място. — Ще се видим там.
Тя затвори. Саймън се обърна към Джордан, който лежеше на дивана, подпрял глава на една
от плетените възглавници.
— Колко от разговора успя да разбереш? — попита той.
— Достатъчно, за да знам, че довечера ще ходим на парти — отвърна Джордан. — Чух за
купона в „Айрънуъркс”. Но не съм от глутницата на Гароуей, така че не съм поканен.
— Май ще трябва да дойдеш като моя дама — Саймън пъхна телефона обратно в джоба си.
— Уверен съм в мъжествеността си, така че това не ме притеснява — каза Джордан. — Но
не е зле да потърсим какво да облечем — провикна се той, когато Саймън тръгна към стаята
си. — Искам да бъдеш красив.
Преди години, когато Лонг Айлънд Сити беше център на индустрията, а не моден квартал,
пълен с художествени галерии и заведения, „Айрънуъркс” беше текстилна фабрика. Сега