Обединени от божества
- Автор: Лало Джоузеф Р.
- Серия: Книгата на Дийкън #2
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: MBG-BOOKS
- ISBN: 9789542989172
- Переводчик: Радин Григоров
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Обединени от божества». Краткое содержание книги:
Втората книга от трилогията Книга на Дийкън продължава историята на младата Миранда селесте. Усъвършенствала магическите си умения и твърдо решена да сложи край на войната, опустошаваща родната й земя, девойката се отправя в търсенето на петимата орисани от съдбата Избрани. Всеки нов воин е нова стъпка към мира, но дали Миранда ще съумее да се справи с очаквщите я предизвикателства?
— Отговори ми! — настояваше малтропът.
— В планините имаше разрушен форт. Тя беше вътре — каза девойката.
— Кажи ми, че не е една от тях — почти умоляващо рече Лейн.
— Не е д'карон. На наша страна е — увери го момичето.
Наместо да бъде заменено от облекчение, отчаянието върху лика му се усили.
— КАЖИ МИ, ЧЕ ТЯ НЕ НОСИ БЕЛЕГА! КАЖИ МИ, ЧЕ НЕ Е ЧАСТ ОТ ТОВА САМОУБИЙСТВО! — той яростно я разтърси.
— Н-носи го. Тя е Избрана — на пресекулки отговори Миранда.
Лейн я пусна и отстъпи настрана. Разтърсването и виковете бяха събудили Мин. Дракончето се изпълни с радост, щом го видя, но нещо не беше наред. Той изглеждаше съкрушен, отчаян. Отпусна се на колене, вперил невиждащи очи в някаква въображаема сфера.
— През живота си съм обхождал цялата раздирана от бран земя. Посещавал съм най-южните тресорски градове. Бил съм в Северната столица. Виждал съм и двата океана. През всички тези години видях само трима от моя вид. Истински познавах само един. Минаха пет дълги десетилетия, откакто зърнах последния. Бях се примирил, че съм последен, че видът ми ще умре с мен. Вече нямаше значение. Сега открих една като мен. Не само от моя вид, а и от моя род, а съдбата е отсъдила тя… — той замлъкна.
Юмруците му се сключиха.
— Род? Тя… тя е твоя роднина? Познаваш я? — попита Миранда.
— Никога не съм я виждал, но миризмата й е почти сходна с моята. Какво й се бе случило? — поинтересува се Лейн, гласът му бе отпаднал и сразен.
— Приближиха се войници и някакъв магьосник. С войниците се справихме, но магьосникът едва не ни уби. По някакъв начин тя успя да го надвие и избяга. Открих я чак на половин планина разстояние. Оттогава не е помръдвала.
— Слаба е… Ще оживее ли? — попита Лейн.
— Времето ще покаже.
Известно време Лейн мълча. Мин побутна с муцуна юмрука му. Пръстите се разтвориха и погалиха създанието. Болезненото изражение на малтропа преля в замислен вид. Очите му се затвориха.
— Войната трябва да спре — заяви той.
— Видял си кралската прокламация.
— Има ли значение? Нали това искаше.
— Защо дойде при мен? — запита Миранда.
— Познавам те. Зная колко си отдадена на тази кауза. Зная, че притежаваш умения, които могат да се окажат незаменими.
— Дезмър няма ли да ти е от по-голяма полза?
— Той не е толкова глупав, че да се замесва.
— Нарече го самоубийство. Наистина ли вярваш в това?
— Прекалено малко и прекалено слаби сме, за да сложим лесно край. Могъщи люде желаят войната да продължи. Войната им дава власт. По-скоро биха пожертвали собствените си деца, отколкото да се откажат от силата си. Достигането им ще бъде трудно, убиването — още повече. Невъзможно е да бъдат избегнати последиците. Това _ще_ доведе до смъртта ни. Няма съмнение. Но трябва да бъде сторено.
— Говориш за петимата генерали. Планираш да сложиш край на войната, като убиеш главнокомандващите на Съглашенската армия — рече Миранда. Думите му не бяха подхранили особено увереността й. С изключение на едно: бе казал «ние». От този момент щяха да действат заедно.
— Това е единственият начин — каза той.
— Армията ще рухне. Югът ще ни залее — рече Миранда.
Той мълчеше.
— Изобщо грижа ли те е?
— Югът няма интерес от продължаването на войната. Те са по-силни и по-умели бойци. Няма какво да спечелят от тази пустош. Единствено искат да запазят своето. В деня, в който войниците от северната страна на фронта положат оръжие, южната армия ще стори същото — обяви Лейн.
— Значи… смъртта на петимата със сигурност ще сложи край на войната.
— В никакъв случай не е гарантирано, но методът е не по-лош от останалите.
— Няма ли местата им да бъдат заети от други?
— Ако е нужно да бъде сторено и друго, ще бъде — заяви той.
Мин внезапно реши, че е занемарила задълженията си. Отправи се да донесе храна за отсъствалия дълго приятел. Лейн се изправи и се обърна към спящата върху шейната.
— Казва се Айви — рече Миранда.
Лейн постави ръка на челото на другия малтроп.
— Трябва да те предупредя… Тя не е… Била е в ръцете им дълго време. Каквото и да са й причинили… тя не е добре — каза Миранда, озовавайки се в уникалната позиция да пази чувствата на Лейн.
— Какво й има? — попита той.
— Не си спомня нищо. Какво й се е случило, дори коя е. Тя е като дете.
— И още по-добре. Случващото се в ръцете на д'кароните е най-добре да бъде забравено.
— Не смятам, че някога ще забрави — отбеляза с потръпване девойката. — Мен ме измъчваше Епидим. Бил е и сред онези, които Айви е трябвало да търпи.
Лейн поклати глава.
— Аз се изправих срещу Димънт… изправят се срещу силните ни страни — промърмори той.