Гробницата на Херкулес [calibre 2.43.0]

—Той има коса! – Въпреки късата военна пострижка, Чейс от снимката имаше много повече коса от сегашния му двойник. – На колко години е бил тук?

Снимката е от преди десет години, значи е бил на около двайсет и пет. – Мак също го имаше на снимката, заедно с още няколко мъже в камуфлажни униформи, които позираха пред фотоапарата. – Мисля, че снимката е правена през третата му година в САС.

Нина се прехвърли на следващата снимка, която, изглежда, беше направена в някакъв ресторант или кръчма. Мъжете бяха заобиколили една маса и вдигаха чашите си в наздравица към фотографа, който, предположи тя, бе самият Мак.

— Иха! Това Хюго ли е?

Мак погледна към снимката, на която бяха Чейс и Хюго Кастил, който се пъчеше с ужасно непривлекателен, невзрачен мустак.

— Той е. Снимах ги точно след като се върнахме от съвместна операция на НАТО на Балканите. Познаваш ли го? – Нина кимна. – Добър човек беше, макар и малко завеян.

— Да, спомням си. – На снимката имаше още един мъж, за когото тя нямаше добри спомени. – О. Ето го и Джейсън Старкман.

— Да – кимна Мак с неодобрение, – позор за него. Да завърти любовна връзка със съпругата на свой боен другар… За такива неща човек трябва да го бичуват.

— Всъщност… – започна Нина, преди да почувства, че не й се иска да обсъждат тази тема. Но любопитството, изписано на лицето на Мак, я подтикна да продължи. – Еди ми каза, че Джейсън не е имал връзка със София. Тя си го била измислила, за да го нарани.

Мак кимна съвсем леко.

— Знаеш ли, не съм изненадан. Винаги съм смятал, че у София има жестока жилка. Тя имаше доста високо мнение за себе си и когато нещата не вървяха по нейната, ставаше доста гадна. Горкият Еди, той го осъзна едва когато вече беше твърде късно.

— Двамата с Хюго не се ли опитахте да му го подскажете?

— Какво можехме да направим? Той беше влюбен в една богата, образована и много красива млада жена. Едва ли можехме да направим нещо, което да промени мнението му за нея. Само тя можеше да го направи… дори тогава Нина доста време, преди самият той да го осъзнае и приеме. За жалост преживяното доста го промени.

Значи Чейс съвсем не беше толкова непоклатим, колкото се изкарваше, помисли си Нина.

— Веднъж Хюго ми каза, че някога Еди бил истински рицар?

Мак се засмя

— О, Боже, да! Истински рицар с блестящи доспехи. Зарязваше всичко, за да помага на жени в нужда и не искаше нищо в отплата. Точно такова поведение спечелва на мъжете хиляди почитателки.

— Да, той като че ли има много, ъъъ, приятелки по цял свят – каза Нина.

— Това е напълно естествено. Много хора дължат живота си на Еди. Но освен това той бе достатъчно джентълмен, за да разбере, че те са просто приятелки – докато не се появи София. А след нея той продължи да помага на хората, но разви и една доста неприятна враждебност.