Походът на дракона [Dragonquest - bg]
- Автор: Маккефри Энн
- Серия: Драконовите ездачи от Перн #2
- Год: 1995
- Язык: болгарский
- Год: Абагар Холдинг
- ISBN: 954-584-134-6
- Переводчик: Десислава Владимирова
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Походът на дракона [Dragonquest - bg]». Краткое содержание книги:
Но основното средство за защита са могъщите, благородни дракони — полуразумни същества, чието огнено дихание изгаря смъртоносните нишки. Единствено надарени с телепатични способности хора могат да осъществят контакт с драконите.
И само те могат да спасят прекрасния Перн.
— Той не е никакъв драконов Ездач! Отказа да ми повярва. На мен! Сякаш една Стопанка на Уейр не би могла да познае следи от Нишки, когато ги види. Съмнявам се, че дори си е направил труда да разпрати кръстосвачи. Той продължи да ми опява как Нишки били валяли преди шест дни в Тилек и че не можели да падат толкова скоро над Високите Хълмове. Тогава му казах за Валежите в западните блата и северен Лемос, но той отново не ми повярва.
— Уейрът навреме ли реагира? — прекъсна я студено Ф’лар.
— Разбира се — Килара се изправи и роклята й се опъна по закръгленото й тяло. — Накарах Придет да даде тревогата — тя се усмихна злобно. — Т’къл бе длъжен да действа. Една Кралица не може да лъже. А и няма мъжки Дракон, който да не би й се подчинил!
Ф’лар рязко си пое дъх през зъби. Т’къл от Високите Хълмове бе мълчалив, циничен и уморен човек. Както и да се оправдаят, обаче, действията на Килара, на нея все пак й липсваше дипломатичност. А тя беше от съвременните Уейрове. Е, добре, Т’къл така или иначе беше бита карта. Ф’лар косо погледна Д’рам и Г’нариш, за да види какъв ефект беше оказала върху тях новината за поведението на Т’къл. Вероятно сега вече…
Те изглеждаха напрегнати.
— Ти си добра Стопанка, Килара, и си постъпила правилно. Съвсем правилно — каза Ф’лар толкова убедително, че тя почна да се пъчи, а усмивката й бе страхотно самодоволна. После тя го погледна втренчено:
— Е, какво ще правиш с Т’къл? Не можем да му позволим да излага на опасност планетата с това негово Старовремско поведение.
Ф’лар изчака, като се надяваше, че Д’рам ще се намеси. Ако поне един от Старовремците…
— Изглежда, че драконовите Ездачи ще е добре също да свикат Конклав — каза той накрая, като чу как Килара потропва с крак и усети погледите на останалите върху себе си. — Т’рон от Уейр Форт трябва да научи това. И може би всички ние ще трябва да отидем до Уейр Телгар, за да чуем мнението на Р’март.
— Мнение ли? — попита Килара, ядосана от такова явно усукване.
— Трябва веднага да тръгнеш и да застанеш лице в лице срещу Т’къл и да си поговорите за тази негова небрежност, и…
— И какво, Килара? — попита я Ф’лар, когато тя спря.
— И… ами… все трябва да има нещо, което да може да се направи.
В ситуация, когато никога преди това не бе възникнала? Ф’лар погледна Д’рам и Г’нариш.
— Вие трябва да направите нещо — настоя тя, като се обърна към другите мъже.
— По традиция Уейровете са автономни…
— Чудесно извинение, зад което да се скриеш, Д’рам…
— Не можем повече да си играем на криеница — продължи Д’рам. Гласът му бе груб, а изражението сурово. — Ще трябва да направим нещо, всички ние, когато дойде Т’рон.
„Отново печелене на време?“ — почуди се Ф’лар.
— Килара! — рече високо той. — Ти каза, че твоя гущер е ял Нишки — освен странното поведение на Т’къл имаше и други неща за обсъждане. — Можеш ли да кажеш, откъде разбра, че гущера ти се е върнал в Набол?
— Придет ми каза. Гущерът се е излюпил там, затова се е върнал в Набол, след като ти го изплаши в Южния.
— Обаче, той е бил с теб във Високите Хълмове?
— Не, казах ти. Видях Нишки над Планинската Верига Високите Хълмове и веднага отидох при Т’къл. Това бе първо! После, вдигнах Уейра по тревога. Осъзнах, че трябва да е имало валеж над Набол, затова отидох да проверя.
— И каза на Мерон за преждевременния Нишковалеж?
— Точно така.
— После?
— Взех си обратно гущера. Не исках отново да го изгубя — след като Ф’лар не обърна внимание на забележката й, тя продължи:
— Взех си огнехвъргачка и естествено летях с ятото на Мерика. Не получих никаква благодарност за помощта си от тази Стопанка.
Тя казваше истината, реши Ф’лар, защото емоциите й бяха твърде неподправени.
— Когато моят гущер видя как Нишките падат, сякаш полудя. Не можех да го контролирам. Нахвърли се върху един пасаж и… започна да яде.
— Даде ли му огнен камък? — попита Д’рам, а в очите му се четеше истински интерес.
— Нямах. Освен това искам тя да може да има потомство — и усмивката на Килара стана потайна, когато тя погали гущера си по гърба. — Тя се вкопа — добави, превъзнасяйки способностите на Кралицата си. — Един човек от наземния отряд ми каза, че я видял да влиза в една вкопка. Разбира се, научих това по-късно.
— Сега Високите Хълмове прочистени ли са от Нишките?
Килара равнодушно сви рамене:
— Ако не са, ще се чуе.
— Колко време след като ти си го открила продължи Нишковалежът? Можеш ли да определиш Челния му Фронт, когато си летяла до Набол?