Походът на дракона [Dragonquest - bg]
- Автор: Маккефри Энн
- Серия: Драконовите ездачи от Перн #2
- Год: 1995
- Язык: болгарский
- Год: Абагар Холдинг
- ISBN: 954-584-134-6
- Переводчик: Десислава Владимирова
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Походът на дракона [Dragonquest - bg]». Краткое содержание книги:
Но основното средство за защита са могъщите, благородни дракони — полуразумни същества, чието огнено дихание изгаря смъртоносните нишки. Единствено надарени с телепатични способности хора могат да осъществят контакт с драконите.
И само те могат да спасят прекрасния Перн.
Два по-низши холдъра, от Нерат, ако се съдеше по гербовете им, се спуснаха към Д’рам и Г’нариш.
— Представете си, че те изпитват същите чувства към гущерите, каквито и вие към Драконите — каза им тихо Робинтън. Д’рам започна да протестира, но загрижените холдъри го затрупаха с въпроси как и те да се сдобият с гущери, като този на Мерон.
Опомняйки се пръв, Г’нариш отговори по-самоуверено, отколкото очакваше Робинтън. Притиснат към каменната стена, Менестрелът малко по малко се запромъква нагоре по стълбите, за да иде при жените наобиколили Лорд Асгенар, неговата Фамира и Ф’лар.
— ВЛАДЕТЕЛИТЕ ОТ НИЗША И ВИСША СТЕПЕН ДА СЕ ЯВЯТ ЗА КОНКЛАВА! — прокънтя гласът на стражевия капитан на Телгар. Хор от Дракони му отговори от хълмовете и за миг накара смаяните гости да замлъкнат.
Капитанът повтори своя призив и започна да отваря път сред тълпата.
Лорд Асгенар подаде яйцето си на Фамира, като шепнеше нещо в ухото й и сочеше към залата. Той се отдръпна и даде знак на Лесса и Фамира да влязат, което и направиха, защото холдърите вече се тълпяха по стълбите. Робинтън се опита да сигнализира на Ф’лар, но Ездачът си проправяше път към Килара срещу потока от хора. Тя разгорещено спореше с Мерон, който ядосано сви рамене, остави я и грубо разбута по-възпитаните холдъри на път към Залата.
Робинтън забеляза, че занаятчиите се засъбираха близо до входа за кухнята.
— Ф’лар вика Менестрела!
Робинтън бързо се огледа, като се чудеше кой ли говори, озадачен, че бе успял да чуе толкова тих глас в тази врява. Също се разстрои, когато дочу един фалшив акорд и извърна глава безпогрешно към посоката на звука, за да забележи Рудиган и Чад, които се изкачваха по пътеката към наблюдателната кула. Дали Менестрелът на Телгар бе намерил начин за Робинтън да подслуша Конклава?
Той се отправи към стълбите на кулата, но един драконов Ездач препречи пътя му.
— Ф’лар иска да ви види, Майсторе.
Робинтън се поколеба, поглеждайки към двамата менестрели, които настоятелно му даваха знак да побърза.
— Лесса ще слуша.
— Казахте ли нещо? — попита Робинтън Ездача.
— Да, сър. Ф’лар иска да отидете при него, важно е.
Менестрелът погледна към Дракона, а Мнемент поклати глава нагоре-надолу. Робинтън също поклати глава, като се опитваше да асимилира поредната изненада за днес. Пронизително изсвирване се чу отгоре.
Робинтън сви устни и изсвири кода за „продължавайте“, след това добави „докладвайте по-късно“.
Брудиган дрънна един акорд, който значеше „разбрано“ и с който Чад очевидно не бе съгласен. Вероятно в музикално отношение, помисли си Робинтън и изсвири мелодията за „действай“. Той искаше менестрелите да имат така добре разработен код, като този който бе предоставил на Ковача. А къде ли беше той?
Той беше човек, който лесно се забелязва в тълпата, но докато Робинтън следваше драконовия Ездач, не видя и следа от ковачи. Разбира се ефектът от поставянето на далекосъобщителя сега бе намален от появата на гущерите. Робинтън изпита съжаление към Ковача и неговото оригинално изобретение, което сега щеше да бъде засенчено от ядящите Нишки миниатюрни Дракони — създания, които могат да бъдат Впечатвани от обикновени хора. Средният Пернезиец би бил далеч по-поразен от един заместител на Драконите, отколкото от някакво чудо на техниката.
Ездачът го водеше към наблюдателната кула в дясно от Портата. Когато Робинтън погледна през рамо назад, Брудиган и Чад вече не се виждаха.
Долният етаж на кулата представляваше просторна единична стая, с каменните стълби, които се изкачваха отдясно до пътеката на часовоя, откъм далечната стена. В един ъгъл бяха струпани кожи за спане приготвени за тези от гостите, които щяха да бъдат настанени да пренощуват тук. Два тесни прозореца с лице един към друг от двете страни на стаята хвърляха недостатъчно светлина. Г’нариш, Предводителят на Уейр Игън палеше една кошничка със светилници на тавана, когато Менестрелът влезе. Килара стоеше точно под нея и гледаше свирепо към Т’бор.
— Да, ходих до Набол. Моята гущерова Кралица беше там. И добре, че го сторих защото Придет видя следи от Нишки по Планинската Верига на Високите Хълмове! — сега тя бе привлякла вниманието на всички.
Очите й блестяха, брадичката й бе вирната и Робинтън забеляза, че гласът й вече не звучеше рязко. Килара бе красива жена, но у нея имаше нещо студено и жестоко, което го отблъскваше.
— Излетях незабавно при Т’къл — лицето й се изкриви от ярост.