Възходът на Ордата [bg] [ЛП]
- Автор: Голдэн Кристи
- Серия: World of Warcraft(bg) #2
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Катина Цонева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Възходът на Ордата [bg] [ЛП]». Краткое содержание книги:
Една истинска история за магия, война и героизъм, базирана на най-продаваната и награждавана поредица компютърни игри на Blizzard Entertainment.
Те стояха мълчаливо цели четири часа. Гул’дан се чудеше дали това по някакъв начин забавлява господаря му. От тази мисъл го изби студена пот и той погледна нервно към Нер’зул. Той се зачуди дали тази нощ дръзкият шаман няма да бъде убит заради неподчинението си и леко се развесели от тази мисъл. В съзнанието му се появяваха различни изтезания, които можеха да се приложат върху Нер’зул, когато изведнъж една гръмотевица накара и двамата да ахнат на глас. Гул’дан се загледа в небето. Това, което преди подслоняваше звездите, сега беше просто една черна бездна. Той преглътна с мъка, а очите му се впиха в мрака.
Изведнъж този мрак започна да се завихря. Изглеждаше като гръмотевичен облак — черен и пулсиращ. После започна да се върти спираловидно все по-бързо и по-бързо. Вятър вдигна косите на Гул’дан и развя робата му, отначало леко, а после все по-яростно, докато той усети как вече жули кожата му. От земята под краката му се чу тътен. С крайчеца на окото си той видя, че Нер’зул движи устни, но не можеше да чуе какво казва. Вятърът беше твърде силен, а грохотът на земята, който караше краката му да треперят, бе твърде мощен.
Небето се разцепи. Нещо светло и ярко изкрещя към земята право към Гул’дан и Нер’зул. То удари земята толкова силно, че Гул’дан загуби равновесие. За една ужасяващо дълга минута той не можеше да си поеме дъх, а просто лежеше и се гърчеше като риба на сухо. Накрая дробовете му си спомниха как работят и той си пое една огромна глътка въздух. Изправи се, макар че краката му трепереха неудържимо, и отново остана без дъх от това, което видя.
То се извисяваше високо над него. Парчета земя се разхвърчаваха, щом помръднеше четирите си завършващи с копита крака и размахаше огромните си жилави криле. Косата му приличаше повече на грива, спускаше се под формата на зелени израстъци по врата му и назад по гърба. Зелените му очи проблясваха като огнени звезди, а щом отвореше устата си, зловещите му бивници отразяваха слабата светлина. Изглежда имаше няколко реда остри зъби, а щом чу рева му, на Гул’дан му се прииска да се свлече на земята и да заплаче от ужас. Но някак си успя да остане на крака и да замълчи пред чудовището. То вдигна юмруци и яростно ги размаха, после се наведе и огледа свитите орки.
„Какво е това нещо?“ — изкрещя безмълвно Гул’дан.
Изведнъж се появи Кил’джейден, погледна към Гул’дан и се усмихна свирепо.
— Посрещнете моя лейтенант Манорот. Той ми служи добре и ще продължи да го прави. В другите светове го наричат Унищожителя. Но тук той е ваш спасител, Гул’дан — измърка Кил’джейден и изведнъж на орка отново му призля. — Ти знаеш какво предлагам на хората ти.
Гул’дан преглътна тежко. Той не смееше да погледне към Нер’зул, чийто поглед усещаше върху гърба си. Да, той много добре знаеше какво предлага Кил’джейден. Власт, която не можеше да си представи… и вечно робство. Кил’джейден беше предложил първо на Нер’зул, но страхливецът се отказа. Той не искаше да обрече хората си на гибел. Гул’дан не притежаваше подобни скрупули. Той мислеше единствено за наградата, която Кил’джейден му беше обещал.
— Знам, Велики — каза Гул’дан, изненадан от силата и увереността на гласа си. — Знам и приемам щедрото предложение на господаря си.
Кил’джейден се усмихна.
— Отлично — отвърна той. — Ти си по-мъдър от предците си.
Уверен и въодушевен, Гул’дан се обърна злорадо към Нер’зул. Старият шаман умолително впери очи в бившия си чирак. Той не смееше да говори, разбира се, но нямаше и нужда. Дори на слабата светлина на звездите изражението му беше ясно видимо.
Устните на Гул’дан се извиха около бивниците му и той се обърна към Манорот. Той все още бе ужасно внушителен, но страхът на Гул’дан се беше стопил на фона на жаждата му за власт. Той се взря в съществото, осъзнавайки, че и то като него е високо ценено от онзи, на когото и двамата служат. Те бяха братя по оръжие.
— Само едно специално острие може да направи това, което искам от теб, Гул’дан — каза Кил’джейден.
Той протегна ръка. Камата изглеждаше нищожна в огромната длан, върху която лежеше, но когато Гул’дан я хвана в ръка, се оказа доста голяма.