Град на паднали ангели
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Реликвите на смъртните #4
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Мария Бенчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Град на паднали ангели». Краткое содержание книги:
каже нищо. Той местеше поглед от един мълчалив брат на друг с апатия, сякаш безброй
различни лекари са му поставяли безнадеждни диагнози и сега, стигайки последната
инстанция, вече не чака присъдата си с надежда. — Нали това ви е работата? Да помагате на
ловците на сенки.
Въпреки това не сме слуги на повикване. И не всеки проблем е в нашата юрисдикция.
— Този обаче е — каза Клеъри твърдо. — Вярвам, че някой влиза в съзнанието на Джейс,
някой с голяма сила, и манипулира спомените и сънищата му. Кара го да прави неща, които
не иска.
Ониромантия, каза единият от мълчаливите братя. Магията на сънищата. Това е по силите
само на най-великите и най-опитните ползватели на магията.
— Като ангелите — каза Клеъри и беше възнаградена с високомерна тишина.
Може би, каза брат Закарая накрая. Трябва да дойдете с нас при Говорещите звезди. Това
явно не беше покана, а заповед, защото те рязко се обърнаха и тръгнаха към сърцето на
Града, без да изчакат да видят дали Джейс и Клеъри идват след тях.
Стигнаха до залата на Падащите звезди и там братята заеха местата си около черната
базалтова маса. Мечът на смъртните отново висеше на стената и хвърляше отблясъци като
крило на сребърна птица. Джейс отиде до центъра на стаята и се загледа в металните звезди, прогорени в червените и златни плочи на пода. Клеъри го наблюдаваше, сърцето я болеше.
Трудно й беше да го гледа така, обичайната му енергия беше изгаснала както магическа
светлина под слой пепел.
Тогава той вдигна русата си глава, примигна и Клеъри разбра, че Мълчаливите братя
говореха в съзнанието му и изричаха думи, които тя не можеше да чуе. Видя как той поклати
глава и каза:
— Не знам. Мислех, че са обикновени сънища — после устата му се сви и тя нямаше как да
не се запита какъв въпрос са му задали. — Видения? Нищо подобно. Да, виждал съм Ангела,
но Клеъри има пророчески сънища, не аз.
Клеъри се напрегна. Бяха на крачка да попитат какво се беше случило с Джейс и Ангела
онази нощ до езерото Лин. Тя не беше мислила за това. Когато Мълчаливите братя
проникваха в съзнанието ти, какво виждаха? Само онова, което търсеха? Или всичко?
Тогава Джейс кимна.
— Добре. Аз съм готов, ако вие сте готови.
Той затвори очи и Клеъри, гледайки го, се отпусна леко. Сигурно така се беше чувствал
Джейс, първия път, когато Мълчаливите братя бяха проникнали в съзнанието й, помисли си
тя. Тогава тя беше забелязала детайли, на които не беше обръщала внимание, уловена в
мрежите на техните съзнания и на своето собствено, и се беше отдала на спомени,
изгубвайки представа за света.
Видя как Джейс се напрегна, сякаш го бяха докоснали с ръце. Отпусна глава назад. Дланите
му се отвориха и стиснаха, когато звездите на пода в краката му заблестяха с ослепителна
сребърна светлина. Клеъри примигна, за да отпъди бликналите от ярката светлина сълзи.
Джейс, грациозна тъмна фигура на фона на заслепяващото сребърно сияние, стоеше сякаш в
сърцето на водопад. Навсякъде около тях се носеше шум — тих, неразбираем шепот.
Клеъри гледаше как той падна на колене и се подпря с ръце на земята. Сърцето й се сви.
Когато Мълчаливите братя бяха влезли в главата й, тя едва не припадна, но Джейс беше по-
силен, нали? Той се сви, ръцете му обвиха стомаха му, агония се излъчваше от всяка негова
клетка, но не извика. Клеъри не издържа — спусна се към него през морето от светлина и
падна на колене, обгръщайки тялото му с ръце. Шепнещите гласове се надигнаха в знак на
протест, когато той обърна глава и я погледна. Сребърната светлина беше измила цвета на
очите му и те изглеждаха гладки и бели като мраморни плочки. Устните му оформиха името
й.
И тогава всичко изчезна — светлината, звука — всичко, и те стояха на колене заедно на
голия под в залата, обгърнати от тишина и сенки. Джейс трепереше и когато отпусна
дланите си, тя видя кръв на местата, където ноктите му се бяха забили в кожата. Тя все още
го държеше за ръка и погледна към Мълчаливите братя, опитвайки се да сдържи гнева си.
Знаеше, че беше все едно да се ядосва на лекар, който е назначил болезнено, но
животоспасяващо лечение, но й беше трудно, изключително трудно, да бъде благоразумна,
когато ставаше въпрос за някой, когото обича.
Има нещо, което не ни казваш, Клариса Моргенстърн, каза брат Закарая. Тайна, която и
двамата пазите. Ледена ръка обви сърцето на Клеъри.