Град на паднали ангели
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Реликвите на смъртните #4
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Мария Бенчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Град на паднали ангели». Краткое содержание книги:
Клеъри взеха такси от центъра до „Хюстън” и Мраморното гробище. Клеъри предложи да
минат през портала и да се озоват направо в Града от кости. Джейс обаче каза, че има
правила за тези неща, а и тя не можеше да се отърси от чувството, че Мълчаливите братя
биха го сметнали за проява на грубост.
Джейс седеше до нея на задната седалка в таксито, държеше едната й ръка и прокарваше
пръсти по нея. Това я разсейваше, но не толкова, че да не чуе историята му за Саймън и
Джордан, за залавянето на Камила и желанието й да говори с Магнус.
— Саймън добре ли е? — попита Клеъри притеснено. — Не знаех. Той е бил в Института, а
аз дори не го видях…
— Не беше в Института, а в Храма. Държи се на положение. Добре се справя за някой, който
до скоро е бил мундан.
— Но планът звучи опасен. Камила е напълно луда, нали?
Джейс прокара пръсти по кокалчетата й.
— Трябва да спреш да мислиш за Саймън като за мунданското момче, което си познавала
досега. Момче, което е трябвало да бъде спасявано. Сега вече нищо не може да го нарани. Не
си виждала Знака, който му постави, в действие. Докато аз съм. Сякаш гневът Божи се
изсипва върху света. Трябва да се гордееш със себе си.
Тя потръпна.
— Не знам. Направих го, защото трябваше, но въпреки всичко това е проклятие. Не знаех, че
са му се случили такива неща. Той не ми каза. Разбрах, че Изабел и Мая са научили една за
друга. Но не знаех за Джордан, че е бил приятел на Мая и… всичко останало.
Защото не попита. Беше прекалено заета да се тревожиш за Джейс. Това не е хубаво.
— А ти уведоми ли го какво беше намислила? — попита Джейс. — Нещата не са
еднозначни.
— Не. Не казах на никого — отвърна Клеъри и разказа на Джейс за пътуването си до Града
от кости с Люк и Мерис, както и какво беше открила в моргата на „Бет Израел” и как беше
намерила църква Талто.
— Не съм чувал за нея — каза Джейс. — Но Изабел е права, има всякакви странни секти,
които боготворят дявола. Повечето изобщо не успяват да призоват демон. Тези обаче май са
го направили.
— Смяташ ли, че са боготворили демона, когото убихме? Дали сега ще… спрат?
Джейс поклати глава.
— Било е демон хидра, нещо като куче пазач. А и „Нейният дом е смъртта и пътеките й
водят към мъртвите.” Предполагам, че става въпрос за женски демон. Освен това често
сектите, които почитат женски демони, правят ужасяващи неща с бебетата. Имат невероятно
извратени идеи за раждането и децата — той се облегна на седалката, полузатворил очи. —
Сигурен съм, че Клейва ще отиде в църквата и ще провери, но шансът е двайсет към едно да
намерят нещо. Убили сте демона пазач, така че сектата ще се покрие и ще унищожи
доказателствата. Ще трябва да почакаме, докато се установят някъде другаде.
— Но… — стомахът на Клеъри се сви, — онова бебе! И рисунките в книгата, която видях.
Мисля, че се опитват да направят още деца… като Себастиан.
— Не могат — каза Джейс. — Инжектирали са демонска кръв на човешко дете. Това е лошо,
да. Но за да създадеш нещо като Себастиан, трябва да влееш демонска кръв на дете на ловци
на сенки. Затова бебето е починало — той стисна леко ръката й, сякаш да я успокои. — Те
не са добри хора, но едва ли ще опитат да го направят отново, защото нищо не се е получило.
Таксито спря със скърцане на ъгъла на „Хюстън” и Второ авеню.
— Броячът е счупен — каза таксиметровият шофьор. — Десет долара.
Джейс, който при други обстоятелства вероятно щеше да направи саркастична забележка, му
хвърли двайсетачка и излезе от колата, като задържа вратата отворена за Клеъри.
— Готова ли си? — попита той, когато се отправиха към желязната врата на Града.
Тя кимна.
— Последното ми идване тук не беше особено забавно, но да, готова съм — тя хвана ръката
му. — Стига да сме заедно, съм готова на всичко.
Мълчаливите братя ги чакаха на входа на Града, сякаш знаеха, че ще дойдат. Клеъри позна
брат Закарая сред другите. Те стояха в мълчалива редица и пречеха на Клеъри и Джейс да
влязат в Града.
Защо сте тук, дъще на Валънтайн и сине на Института? Клеъри не беше сигурна кой от тях
проговори в главата й и дали не говореха всички. Деца не влизат сами в Града на тишината.
Думата „деца” я засегна, но Клеъри знаеше, че според ловците на сенки, всеки под
осемнайсет години е дете, и трябва да се подчинява на определени правила.
— Имаме нужда от помощта ви — отвърна Клеъри, когато стана очевидно, че Джейс няма да