Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Религиозные исследования » Библия. Учебное издание.
Библия. Учебное издание. - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Библия. Учебное издание.

Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:

Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
1 ... 837 838 839 840 841 842 843 844 845 ... 1439
Перейти на страницу:

31:38 Башня Хананэла находилась в северной части Иерусалима (Неем 3:1; 12:39; Зах 14:10).

31:38 Угловые ворота — ворота в западной стене Иерусалима (4 Цар 14:13; 2 Пар 26:9; Зах 14:10).

31:39 Холм Гарев нигде в Библии более не упоминается. Считается, что это тот самый холм к северо-востоку от долины Хинном, который в византийскую эпоху был ошибочно отождествлен с горою Сион.

31:39 Гоа упоминается только здесь. Местоположение Гоа неизвестно.

31:40 …долина, что ныне полна мертвых тел и пепла… — По-видимому, долина Хинном.

31:40 Конские ворота — ворота в восточной стене Иерусалима (ср. Неем 3:28).

32:1 …десятый год правления Седекии… — 587 г. до н. э. К концу правления Седекии относятся следующие главы в книге: 21; 32–34; 37–39.

32:2 Тогда войско царя вавилонского осаждало Иерусалим… — Осада Иерусалима началась в девятый год правления Седекии (ср. 39:1; 4 Цар 25:1). Таким образом, осада длилась уже около года. Иерусалим был взят в одиннадцатый год правления Седекии, т. е. в 586 г. до н. э.

32:5 …пока Я не позабочусь о нем… — В 34:4-5 говорится, что Седекия умрет своей смертью, мирно и будет с почестями похоронен. По-видимому, об этом благодеянии Бога для Седекии здесь и идет речь. С другой стороны, евр. глагол пакáд, который здесь переведен как «позабочусь», может пониматься и в противоположном значении: «покараю».

32:8 …ведь ты обязан владеть им, ты должен его выкупить. — Согласно Лев 25:25, если владелец поля в силу каких-либо причин вынужден продать или заложить его, то ближайшие родственники должны выкупить это поле и тем самым вернуть его во владение семьи (ср. Руфь 4:3-4).

32:9 …семнадцать шекелей серебра. — В Быт 23:12-16 говорится, что Авраам купил поле для погребения Сарры за четыреста шекелей серебра.

32:11 …купчую (запечатанную запись и незапечатанную)… — Перевод по Септуагинте. В масоретском тексте после слова «запечатанную» следуют малопонятные здесь слова «заповедь и повеления». Существует несколько интерпретаций этого места: «купчую (одну запечатанную по закону и правилам, другую — незапечатанную)» или «купчую, запечатанную и незапечатанную, с условиями договора».

Известно, что в древности на Ближнем Востоке договоры могли составляться в двух экземплярах. Подобные документы есть и среди кумранских свитков. Кумранские договоры выглядят следующим образом. Текст договора писался дважды на одном и том же листе, вверху и внизу, с пробелом посередине. Половина листа над пробелом сворачивалась в трубочку, перевязывалась шнурком и запечатывалась. Нижняя половина также сворачивалась, но не запечатывалась. Таким образом, в случае необходимости можно было свериться с документом, и в то же время затруднялась его подделка.

32:35 Молох — это божество неоднократно упоминается в Ветхом Завете (например, Лев 18:21; 4 Цар 23:10) и один раз в Новом Завете (Деян 7:43), обычно в связи с принесением в жертву детей. Существует предположение, что Молох не имя божества, а название особого жертвоприношения.

32:39 …сердце единое… — Ср. Иез 11:19. Эти слова могут выражать две идеи: 1) «все люди будут единодушны» (ср. 1 Пар 12:33); 2) «люди будут честными, искренними». В Септуагинте: «сердце иное» (ср. Иез 36:26).

34:5 …сжигали благовония на похоронах отцов твоих… — Дословно: «сожжения отцов твоих». Имеется в виду, однако, не кремация (ее у древних евреев не было), а сожжение благовоний на похоронах (ср. 2 Пар 16:14; 21:19).

34:5 …пропоют плач «Горе! О владыка…» — Зачин погребального плача (ср. 22:18).

34:18 …которого они рассекли надвое и прошли между его половинами. — Древний ритуал заключения договора; упоминается в Быт 15:9-10, 17 (в рассказе о договоре Бога с Авраамом). По-видимому, прохождение между двумя половинами рассеченного животного означает, что сторону, нарушившую договор, ждет участь убитого животного. Евр. идиома карáт берит («заключать договор») буквально означает «разрубать договор».

34:21 …которые сейчас от вас отступили. — Вавилоняне временно сняли осаду с Иерусалима в связи с вмешательством египтян (ср. 37:5). По-видимому, отход вавилонского войска от города и спровоцировал насильственное возвращение рабов их прежними хозяевами.

35:2 Рехавиты — потомки Рехава, который, судя по 1 Пар 2:55, принадлежал к одному из племен Ханаана. Рехавит Ионадав, согласно 4 Цар 10, оказал поддержку израильскому царю Иегý в борьбе с культом Ваала.

1 ... 837 838 839 840 841 842 843 844 845 ... 1439
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)