Воспитание жизнью
- Автор: Зенкбейль Гейнц
- Год: 1977
- Язык: русский
- Год: Воениздат
- Переводчик: Борис Калинин
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Воспитание жизнью». Краткое содержание книги:
В повести «Воспитание жизнью» рассказывается о буднях солдат одной из воинских частей и воспитании слаженного коллектива, стоящего на защите интересов молодого рабоче-крестьянского немецкого государства.
В повести «Солдатская любовь» автор поднимает вопросы социалистической морали, рассказывает о любви и дружбе молодых людей.
Героями рассказов, помещенных в книге, являются солдаты и офицеры армии ГДР.
Книга предназначена для массового читателя.
— Математик. У него была необыкновенная память, и все экзамены он сдавал только на «отлично». А теорию марксизма знал лучше преподавателей. К тому же умел показать себя в выгодном свете…
— А потом?
— Потом? Он был хитрым, но не умным. Скоро я увидела, что он ведет двойную жизнь: на занятиях и собраниях он один, а со мной — другой. Когда мы оставались одни, он часто говорил мне, что мы — он имел в виду немцев из ГДР — слишком односторонни, догматичны, что у нас мало интернационализма, что нам нужно больше ориентироваться на Запад. Вначале я думала, что это скоро пройдет. Но однажды он исчез. Ушел на ту сторону. Долгое время я ничего о нем не слышала. Потом, несколько месяцев спустя, он написал мне, что у него все хорошо, при случае он продолжит учебу, а пока работает в Дюссельдорфе на почте, надеется получить лучшую работу, а мне следует, не задумываясь, ехать к нему.
— И ты не поехала, Софи?
— Как я могла, Фред! Мне пришлось бы отказаться от всего: от родителей, от родины!
— Софи, ты изумительна. Вначале я думал, что самое прекрасное у тебя — волосы. Но твоя настоящая красота в другом — в тебе самой!
Софи покраснела и улыбнулась.
— Как ты красиво говоришь, Фред!
— Я должен тебе сказать, Софи…
Стемнело. Был десятый час. За окном тащился товарный поезд. Софи посмотрела на часы.
— Бог мой! Фред, тебе пора.
— Софи, мы провели чудесный вечер.
— Я рада, Фред.
— Но полтора месяца — долгий срок…
— Я напишу тебе.
— Правда?
— Да, Фред.
Мы стояли друг против друга. Вдруг — не знаю, откуда у меня взялась смелость, — я прижал Софи к себе, погладил ее волосы и поцеловал в лоб. Потом вышел.
17
На следующий день, в пятницу, на занятиях по установке и извлечению противопехотных мин я все делал неправильно. Установив мину, я или оставлял много земли — заметный бугорок, или плохо маскировал место установки мины. Но если бы только это! К тому же неосторожно обращался со взрывателем.
Шлавинский съязвил:
— Это была последняя ошибка Беренмейера!
Унтер-офицер Виденхёфт проявлял неистощимое терпение:
— Следите за каждым моим движением, товарищ Беренмейер!
Вытянувшись на песке, он вырыл малой лопатой прямоугольную яму, положил туда мину, осторожно ввинтил учебный взрыватель, все тщательно засыпал землей и замаскировал.
— Видели, как нужно делать?
Я кивнул.
— Вопросы есть?
— Нет.
— Тогда попытайтесь еще раз, совершенно самостоятельно, но без ошибок.
Но Виденхёфт понапрасну усердствовал. У меня все равно ничего не получалось. А Шлавинский снова сострил:
— Это была самая последняя ошибка Беренмейера!
В конце концов Виденхёфт начал терять терпение:
— Да что с вами в самом деле? Куда делась ваша ловкость?
Я опустил голову.
— С вами определенно что-то стряслось!
— Нет, нет… у меня все в порядке.
Но Виденхёфт был прав. Я все время думал о Софи. Неужели я полюбил ее?
А она меня?
Я попытался убедить себя, что никакой любви нет, между нами дружба, всего лишь дружба. Но все меньше и меньше верил в это.
Со временем я успокоился. Софи обещала написать мне, и обязательно напишет. Ее первое письмо скажет обо всем.
18
В середине августа все ждали приезда командира дивизии генерал-майора Вернера. Он должен был инспектировать наш полк. Вернер прибыл около девяти часов утра (мы даже не знали об этом) и сразу же направился в один из дивизионов, где до двенадцати часов проверял боевую подготовку батарей.
Незадолго до обеда, когда мы уже перестали надеяться, что генерал зайдет к нам, стало известно, что он все-таки собирается прибыть в нашу батарею.
И тут началось! Я, как и всегда, чистил окна, а Дач и Шлавинский натирали пол.
— Поторопитесь, товарищи! В нашем распоряжении остается один час! — воскликнул Дач, чтобы привлечь к себе внимание.
И правда, все посмотрели на него: Шлавинский, Пауль Кольбе, только что вошедший с пустой урной, и Руди Эрмиш, который мыл кафельную печь.
Пока мы смеялись, вошел батарейный писарь и крикнул:
— Почта!
— Давай сюда! — крикнул Эрмиш и выхватил у него из рук пачку писем и небольшой пакетик. Начал раздавать: — Тебе, Пауль, конечно, от матери. Тебе, Шлавинский. Мне. Да, толстяк, тебе еще одно. Тебе, Малыш, одно и плюс пакетик. Все!
Мне и на этот раз ничего не было. Вот уже три недели ни слова от Софи!