Колелото на Осхайм [bg]
- Автор: Лоуренс Марк
- Серия: Войната на Червената кралица #3
- Год: 2018
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 978-954-655-863-3
- Переводчик: Иван Б. Иванов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Колелото на Осхайм [bg]». Краткое содержание книги:
Взрях се в град Вермилиън. Безброй покриви, шпилове тук-там, имения върху хълмовете над реката, скорци кръжащи високо над нас, синьото небе изпъстрено с облаци, въздухът пълен с онази свежест, която придобива, когато листата се покриват с багри, събирайки кураж за дългото падане. Някъде сред всичко това врагът вече действаше. Речните мъртъвци лесно можеха да се открият по дирята от мокри стъпки, но некромантите бяха по-трудни за намиране. Някой заклинател на мъртвите от Удавените острови можеше да си е наел стая в крайречен хан и в същия този момент да ни гледа през кепенците.
— Натам! — Дарин, застанал с коня си опасно близо до перилата на моста, посочи към източния бряг надолу по течението.
— Какво?
— Още е есен и във въздуха не се усеща почти никакъв студ — каза той.
— Е, и? — Понякога го мразех.
— Хората май са подранили с паленето на огньовете…
Вярно беше. Това, което бях взел за дим, издигащ се от множество комини, сега ми се стори по-зловещо.
— Всичкото онова време, прекарано в грижи за стените и предградията, може би щеше да е по-добре да се прекара тук — отбеляза Дарин. — Реката е най-слабата ни граница.
— Маршале. — Капитан Ренпроу посочи нагоре по течението към западния бряг, като ми спести необходимостта да отговарям. Някакви фигури, мънички от разстоянието, се боричкаха на един кей за лодки, а градската стража напредваше по крайречния път.
Хвърлих поглед към отсрещния бряг и видях още фигури — някои тичаха, други ги гонеха. Там, където слънцето още се задържаше по върха на катедралата, видях да се движат някакви силуети, само на триста метра от нас: черните паякоподобни форми на блатни духове, катерещи се по керемидите.
— Те са навсякъде. — Труповете сигурно бяха лежали скрити под водата, където течението се забавяше, или потопени в речната кал в очакване на сигнала за атака. Не можех да определя броя им — не изглеждаше да са голяма армия, но се бяха пръснали из моя град в търсене на жертви и ако Мъртвия крал бе насочил цялото си внимание насам, всяко убийство щеше да увеличава числеността им. — Пратете вест на гарнизоните в Таджио, Света Ана, Ду и Лекрос. Цялата градска стража да тръгне към Селийн на групи най-малко по двайсет човека и пътьом да разчиства улиците. Всички арбалетчици да се разгърнат и да оглеждат покривите за блатни духове.
— Сир! — обади се един ездач от Желязното копито до мен, най-малкият син на лорд Борон, и кимна към далечния край на моста. Оттам се приближаваха десетина фигури.
— Какво, по дяволите? — Отначало не можах да го осмисля. Подути речни трупове, почернели от тиня, клатушкащи се недодялано към нас; но имаше и градски стражи, с чисти тъмночервени табарди и шлемове, блестящи на слънцето… тези, които носеха такива.
— Всичките са мъртви — каза Дарин до мен. Прав беше: те не се биеха един с друг, а напредваха срещу нас.
— Ами какво чакате? — викнах. — Прегазете ги. Вие копиеносци ли сте, или дойки? — За да бъда честен, никой от Желязното копито не си носеше копието, но все пак имаха предимството да яздят обучени бойни коне.
— Просто чаках да ме поведат, маршал Джалан. — Дарин успя да си докара една усмивка и направи жест „след теб“.
— Аха. — Имахме подчертано превъзходство, но копеленцата хич не бяха малко, а във война обичам шансовете да са така струпани на моя страна, че единствената опасност за мен да е да ме смажат, ако се сгромолясат. — Ами, виждаш ли…
На помощ ми се притече капитан Ренпроу.
— Маршалът отговаря за защитата на целия град, принц Дарин. Не може да си позволи лукса да участва в пряко сражение. Би било истинска катастрофа, ако го извадят от строя.
— Точно така. Абсолютно си прав. — Едвам се сдържах да не прегърна Ренпроу. — Сърцето ме боли, че не мога да се врежа сред тях и да развъртя меча си и така нататък, но дългът е суров повелител.
Дарин завъртя очи.
— Повикай Мартус да дойде тук с хората си. Истинска лудост е да ги държим край двореца. — След тези думи той вдигна меча над главата си и изрева: — За Червената кралица! — После пришпори коня си. — Вермилиън! — И полетя напред, следван от другите. С оглушителен тътен на копита близо десет тона разярени животни се устремиха към създанията на Мъртвия крал.
Успях да спра един дворцов гвардеец, преди да се включи в атаката, като го сграбчих за рамото и му заповядах да остане. В този миг на разсейване Убиец едва не се изтръгна от контрола ми, за да препусне след Дарин, но ако ме бива за нещо, то е да се оправям с конете, така че съумях да го извъртя.