Възходът на номер Девет
- Автор: Лор Питтакус
- Серия: Заветите на Лориен #3
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Переводчик: Милена Томова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Възходът на номер Девет». Краткое содержание книги:
— Сигурен съм, че чух нещо. Детски гласове — казва по-дребният пазач.
— Добре. Ами къде са те тогава? — пита другият и се оглежда. В гласа му ясно се долавя недоверието му.
Двамата мъже се смълчават. Надничам иззад камъка и виждам как по-едрият пазач се оглежда очевидно раздразнен, че не забелязва следи от нарушителите. После нещо привлича погледа му. Не виждам какво е то, но съм обезпокоена. Какво ли е намерил?
— Бил? Ела тук и погледни това. Имаш ли представа откъде са се появили тези неща?
— Хм. Не знам. Със сигурност не бяха тук по-рано.
Осем се материализира до мен и почти ми изкарва акъла.
— Намериха сандъците ни — прошепва той. — Смятам да ги подхвърля в пасището, съгласна ли си? Трябва да намерим лоралита и веднага да изчезваме оттук, а това няма как да стане, докато тези момчета са тук. А и нямам намерение да ги оставя да си тръгнат със сандъците ни. — Гласът му е мрачен.
Точно се каня да кажа „не“, когато мозъкът ми започва да бръмчи. След кратък статистичен шум в главата ми прозвучава гласът на Елла: Мога да отвлека вниманието им, докато вие намерите лоралита. Поглеждам я с широко отворени очи.
Елла стиска ръката ми и шепне:
— Мога да отвлека…
— Вече те чух — прекъсвам я аз. — Елла, чух те в главата си.
Тя се усмихва широко.
— Помислих си, че този път стана. Оу! Направих го! — шепне развълнувано тя.
— Хей, вие двете, по-тихо — намесва се Осем. — Имаме ли план?
— Имам една идея — отвръща Елла.
Тя се преобразява в образа на шестгодишна, заобикаля тичешком кръга от външната страна и после се връща обратно към мъжете. С гласче на малко момиченце тя се провиква:
— Тате? Къде си?
— Кой е там? — вика в отговор единият от пазачите.
Осем се телепортира, а аз наблюдавам. Тя стои неподвижна, заслонила очите си срещу светлината на фенерчетата им. Голяма артистка е. Изглежда съвсем убедително като изгубена и обезпокоена.
— Търся татко си. Виждали ли сте го?
— Какво правиш тук, за бога, малко момиче? Знаеш ли кое време е? Къде са родителите ти?
Те тръгват към нея, а Елла започва да хлипа, което кара мъжете да се заковат на място.
— Ей, успокой се, няма нужда от сълзи — казва по-едрият с успокоителен тон.
Елла спира водния поток и произнася с по-висок глас.
— Не ме докосвайте!
— Ей, ей, никой не те докосва — казва другият силно обезпокоен.
Те се споглеждат и двамата, доста объркани и без да знаят какво да правят с нея.
— Пет, Марина — прошепва Осем. Той е зад гърба ми, а двата сандъка са под мишниците му. — Трябва да намерим лоралита. Сега! Тя не може да отвлича безкрайно вниманието им.
Притичваме към центъра на Стоунхендж. Двамата с Осем започваме възможно най-бързо да проверяваме под всеки камък, който намираме. Остава ни да проверим още няколко, когато чуваме мъжете да се приближават към нас. Елла ги следва по петите, подсмърчайки.
— Добре, мисля, че е време за още едно отвличане на вниманието — казва Осем и изчезва отново.
Той се материализира откъм външния кръг от камъни, опира ръцете си в един от вертикалните блокове и започва здраво да го бута. Не мога да направя нищо друго, освен да стоя и да го гледам, изпаднала в ужас. Големият камък се разклаща и после бавно се накланя назад. Тогава пада и хоризонталният блок. След това Осем започва да вика:
— Помощ! Помощ! Камъните падат! Стоунхендж се събаря!
Направо ще го убия. Свивам ръцете си в юмрук и осъзнавам, че все още държа в ръката си един камък. Навеждам се и внимателно го оставям на мястото му.
Пазачите хукват в посока на гласа на Осем и изкрещяват ужасени, щом осветяват падналите камъни. По-дребният пазач се скрива между два вертикални блока, но твърде късно. Всички те са свързани и групово се килват надясно. Хоризонталната плоча, която стои над тях, се приземява с глух звук върху земята. Гледам с отворена уста как камъните се накланят един по един и падат подобно на домино.
— Код черно! Код черно! — По-едрият пазач изкрещява разтревожено в радиостанцията си, после я захвърля на земята. Той обвива ръцете си около един от масивните вертикални блокове, който е все още прав, и се опитва да му попречи да падне. Но напразно. Големите камъни продължават да падат.
Осем се появява до мен. Навежда се и вдига два малки камъка и най-неочаквано бледа синя светлина озарява краката му.
— Намерих го! Елате тук! — прошепва развълнувано той.
Изпитвам облекчение, че намери лоралита, но вниманието ми е твърде обсебено от разрухата на Стоунхендж, за да се зарадвам. Още не мога да повярвам на стореното от него. Бясна съм. Елла притичва покрай мен, а аз се стрелвам под една от хоризонталните плочи, която е все още на мястото си, и използвам телекинезата си, за да забавя движението на блоковете.