Русь, Малая Русь, Украина. Этническое и религиозное в сознании населения украинских земель эпохи Руины
- Автор: Степанов Дмитрий Юрьевич
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: Алетейя
- ISBN: 978-5-00165-010-2
- Жанр: История
Электронная книга - «Русь, Малая Русь, Украина. Этническое и религиозное в сознании населения украинских земель эпохи Руины». Краткое содержание книги:
Автор исследует представления об этнонациональной идентичности православного населения Речи Посполитой в середине и третьей четверти XVII в., обращая особое внимание на соотношение этнических и конфессиональных дискурсов в общественном сознании духовенства и политической элиты украинских земель с 1648 по 1681 гг.
Представления о «русском» или «малороссийском» княжестве мы встречаем в различных документах, исходящих от канцелярий других гетманов: Ивана Брюховецкого, Петра Дорошенко и Юрия Хмельницкого. Все они представляли из себя либо проекты создания еще одной части польско-литовской федерации «обоих народов» в виде княжества Русского, либо одну из версий вассального от Османской империи государства. Так или иначе, речь шла о создании отдельного государства, хотя и с, безусловно, ограниченным суверенитетом. В этой главе мы коснемся этих важнейших проектов.
Можно предположить, что этнические представления, связанные с обособленностью украинских земель и их населения как от Речи Посполитой так и от Московского государства могли возникнуть только в той части элиты, которая была ориентирована на создание независимого или, вернее сказать, полунезависимого государства, сувереном которого выступал иноверный и иноэтничный монарх.
Глава IX. Некоторые особенности понимания термина «народ русский» в среде казацкой старшины (Богдан Хмельницкий и его окружение)
В источниках, исходящих от казацкой старшины, часто можно встретить слово «народ», за которым стояло устойчивое представление о воображаемом сообществе, проживающем на украинских землях[540]. Богдан Хмельницкий, прочие гетманы и представители казацкой старшины выступали в качестве представителей элиты, выражающей интересы целого сообщества — народа. Проблему политического содержания термина «руский („руський“) народ» впервые поставил видный украинский советский историк И. П. Крипьякевич. В своей небольшой заметке, посвященной вопросу формирования национального самосознания населения украинских земель он установил первое упоминание «руського народа» в украинских источниках и предположил, что его следует сравнивать с польским представлением о «политическом народе»[541].
В украинской книжности середины — второй половины XVII в. слово народ использовалось, в первую очередь, для обозначения некоей этнической общности, не имеющей внутренние социальные (в первую очередь, сословные) границы. Но было ли такое представление, свойственным для казацкой старшины, среди которой было немало представителей православной шляхты (в том числе и лидер восстания Б. Хмельницкий), формально считавшейся до восстания частью «шляхетского сарматского народа»[542]? Можно ли говорить, что зарождающиеся протонациональные взгляды казацкой старшины имели резко очерченные сословные границы?
Хмельницкий никогда не отрицал своей принадлежности к шляхетскому сословию. В своих письмах к королю, он называл себя и всё Войско Запорожское «верноподданными», всегда предлагая свои «рыцарские услуги» для защиты Отечества и Речи Посполитой. «Верность подданства нашего с низкими услугами нашими рыцарскими под ноги вашей королевской милости пану нашему милостивому… предаём»[543], — писал гетман королю в 1648 г. Хмельницкий неоднократно обращался и к своим казакам как к «рыцарям». Выступая от лица «рыцарства», гетман порой обращался к польской шляхте как к равной себе[544]. Несколько раз Хмельницкий называл себя «шляхетный» («urоdzony»). Гетман имел на своей печати герб «Абданк», на который в реестре Войска Запорожскго были помещены вирши на «старожитний клейнот панов Хмельницких»[545].
Однако, когда запорожский гетман выступал перед польским правительством или сеймом от лица «народа руського», не совсем ясно, какие именно сословия он имел в виду. Хотя речь идёт и о шляхте и о казачестве, «нижняя» социальная граница народа русского остаётся размытой. Ясно, что речь об элите православного населения украинских и белорусских земель. В прошении Войска Запорожского, поданном Яну Казимиру в феврале 1649 г. было обозначено: «Также и митрополит наш киевский чтобы имел место в сенате его королевской милости, чтобы у нас было, по крайней мере, три сенатора — от духовных митрополит, от светских — воевода и каштелян киевский»[546]. Мы видим, что речь идёт о политическом понимании термина «народ» как общности людей, обладающих правами и имеющих своих представителей в одном из «сеймовых сословий».
Несмотря на то, что Богдан Хмельницкий, по всей видимости, оставлял «поспольство» за пределами «народа русского», тем не менее, как подчеркивали ещё советские историки, гетман понимал, какое значение в Освободительной войне имело участие крестьян. В феврале 1649 г. представители польского сената во главе с Адамом Киселём потребовали, чтобы Хмельницкий не брал под протекцию простых хлопов, на что гетман со свойственной ему вспыльчивостью заявил: «Выбью народ русский из ляшской неволи. До этого я воевал за свою обиду, а теперь буду воевать за православную веру. А поможет мне в этом вся чернь по Люблин, по Краков. Я не отступлюсь от неё — потому, что это правая рука наша, чтобы вы, уничтожив хлопов, не бросились на казаков»[547]. Из цитаты ясно, что гетман разделял понятие «чернь» и «народ русский». Однако затем Хмельницкий добавил, что в его праве определять количество казаков в реестре: сколько людей захочет стать казаками, столько и будет[548].
540
Например, в прошении, поданном от лица Войска Запорожского королю в феврале 1649 г. говорится: «Прежде всего неволя, которую терпит народ наш руський хуже турецкой из-за унии…» («Naprzód niewolą, którą cierpi naród nasz ruski gorzej tureckej przez unią…») ДБХ. С. 105; в марте 1660 г. Ю. Хмельницкий писал киевскому митрополиту Дионисию Балабану: «Wojska swego koronnego niezsyłał, naród nasz irrutując y Ukrainę sobie z inszemy małorossyjskiemi horodami przywłaszczaiąc, ktore nie słusznie antecessorowie ich byli xiązentom ruskim gwałtem z rąk wzdarli…» ПКК. Т. 3. С. 434.
541
Крип’якевич I. П. До питання про нацiональну самосвiдомiсть українського народу в кiнцi XVI — на початку XVII ст. // Украiнский iсторичний журнал. К., 1966. № 2. С. 82.
542
М. В. Лескинен, отдельно разбиравшая украинский сарматизм, пришла к выводу, что особенностями украинского сарматского мировосприятия были следующие: 1) превалирующая роль конфессиональных признаков в его самоидентификации; 2) сословная принадлежность как истинного, так и идеального воина не была принципиальной; 3) одной из основных добродетелей «рыцарства» была его лояльность по отношению к католическому государству и королю; 4) особое значение традиций предков, служивших «пану королю»; 5) государство и Родина в сознании украинского шляхтича различались: Родина — это Русь, Украина, но государство, которое должен оборонять от врагов украинский воин — сармат — Речь Посполитая. Причём в сознании украинского воина-сармата эти две категории равны; 6) Понятие «народ» социально не определено и, по крайне мере, включает в себя два сословия — шляхетское и казацкое. При этом образ идеального рыцаря-щляхтича не отличался от аналогичного польского дворянского образца для подражания. Единственное различие касалось веры, однако иная конфессиональная принадлежность «руськой» шляхты не меняла самой конструкции образа идеального сармата. См. Лескинен М. В. Мифы и образы сарматизма. Истоки национальной идеологии Речи Посполитой. М., 2002. С. 141.
543
Документы Богдана Хмельницького. Київ, 1961. С. 80.
544
ДБХ. С.69, 71.
545
Реестра всего Войска Запорожского. М., 1874. С. 1.
546
«Także metropolita nasz kijowski żeby miał miejsce w senacie króla j. mci, żebyśmy przynajmniej trzech senatorów, między duchownych metropolitę, między świeckimi wojewódę i kasztelana kijowskiego Ruś mieli w senacie dla przestszegania wiary naszej i praw narodu ruskiego». ДБХ. С. 106.
547
«Wybiię z lackej niewoli narod ruski, a com pierwey a szkodę y krzywdę swoię woiował, teraz woiować będę o wiarę prawosławną naszę. Pomoże mi do niego czerń wszytka, po Lublin, po Krakow, która iej nieodstępuię, y ja, nieodstąpie bo to prawa ręka nasza, żebyście chłоpstwa niezniosszy, w kozaki niewderzyli» — Памятники, изданные временною комиссиею для разбора древних актов. Т. 1. изд-е 2-е. Киев, 1848. С. 332.
548
Там же. С. 340.