Походът на дракона [Dragonquest - bg]
- Автор: Маккефри Энн
- Серия: Драконовите ездачи от Перн #2
- Год: 1995
- Язык: болгарский
- Год: Абагар Холдинг
- ISBN: 954-584-134-6
- Переводчик: Десислава Владимирова
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Походът на дракона [Dragonquest - bg]». Краткое содержание книги:
Но основното средство за защита са могъщите, благородни дракони — полуразумни същества, чието огнено дихание изгаря смъртоносните нишки. Единствено надарени с телепатични способности хора могат да осъществят контакт с драконите.
И само те могат да спасят прекрасния Перн.
— Боят с Нишките е трудна работа. Остави това на мъжете!
— Да не мислиш, че стопанисването на един Уейр е лесна работа? — Бреке запази гласа си равен; но очите й яростно заблестяха. — Или да ореш нивите, да дълбаеш Холдове в скалите или…
Ф’нор подсвирна:
— Ей, Бреке, откъде такива революционни разсъждения в едно Занаятчийско чадо? Та жените в Работилниците знаят най-добре къде им е мястото… Аа, ама ти говориш за Мирим…
— Да. Тя би била също толкова добра, ако не и по-добра от някои уейр-ученици, които познавам — гласът й бе толкова рязък, че Ф’нор се зачуди кои ли точно момчета имаше тя предвид. — Способността й да Впечати три огнени гущера показва…
— Хей, момиче, съвземи се! Имаме си и без друго достатъчно проблеми със Старовремците. Остава само да ги накараме да приемат момиче да язди боен Дракон! Хайде, Бреке! Зная твоята привързаност към детето. То изглежда добро и интелигентно момиче, но бъди реалистка.
— Аз съм реалистка — отговори Бреке, толкова категорично, че Ф’нор изненадано я погледна. — Някои Ездачи е трябвало да станат занаятчии… или фермери… или нищо, но са се оказали приемливи за Драконите по време на Люпенето. Други пък са истински Ездачи — и по душа и по призвание. С Драконите започват и свършват амбициите им. Мирим…
Един дракон се появи в небето над Уейра и затръби.
— Ф’лар! — не би могъл да бъде никой друг, ако се съди по шума от крилата на Дракона.
Ф’нор се затича, като даде знак на Бреке да го последва до площадката за кацане.
— Не, ти върви! Уайрънт се събужда, ще я почакам.
Ф’нор се почувства облекчен, че тя предпочете да остане. Не му се искаше тя да се появи пред Ф’лар с тази нейна авангардна теория, особено когато той смяташе да поиска от брат си да прехвърли Н’тон и Б’дор тук, заради нея — само, за да спести на Бреке сцената, която Килара би направила, ако Орт на Т’бор лети с Уайрънт.
— Къде са всички? — бе краткия поздрав на Ф’лар, когато брат му дойде при него. — Къде е Килара? Мнемент не може да намери Придет. Нали не са напуснали Уейра сами?
— Всички са излезли да търсят огнени гущери.
— Когато Нишките валят извън графика? Аман от глупости… Този континент е абсолютно незащитен! Къде е Т’бор, в Името на Всички Черупки? Точно това ни трябва сега — Нишките да опустошат Южния континент!
Избухването бе толкова нетипично, че Ф’нор се загледа в Предводителя на Уейра. Ф’лар притисна с длани очите си и разтри слепоочията си. От студа в между главата отново почна да го боли. А и разговорът в Занаятчийската Работилница бе доста обезкуражителен.
Той стисна рамото на брат си в знак на извинение.
— Това е непростимо от моя страна, Ф’нор. Моля за извинение.
— Извинен си, разбира се. Ето, Орт пристига!
Ф’нор реши да изчака преди да попита Ф’лар какво всъщност го тормозеше. Можеше да си представи какво са казали Райд от Бендън и Сифър от Битра за това, че им отнемат от хората за наблюдатели. Вероятно са приели смяната в графика на Валежите като лично оскърбление измислено от Уейр Бендън, за да ядоса почтените Лордове на Перн.
Т’бор се приземи и се отправи към чакащите го мъже.
Може би еретичните мисли на Бреке не бяха без основание, помисли си Ф’нор. Т’бор бе направил така, че Южният Уейр да може да се самоиздържа и сам да си произвежда необходимите му неща, а това не е малка работа. Очевидно той е и добър стопанин.
— Орт каза, че си тук, Ф’лар. Какво те води насам, в Южния? Чу ли новината за огнените гущери? — извика Т’бор, като отърсваше пясъка от дрехите си, докато се приближаваше.
— Да, чух — отвърна Ф’лар с толкова студен тон, че усмивката на Т’бор се стопи. — А аз си мислех, че ти си чул новината, че Нишките падат извън графика.
— Навсякъде по крайбрежието има Ездачи, Ф’лар, така че не ме обвинявай в нехайство — каза Т’бор и отново се усмихна. — Не е нужно Драконите да са в небето, за да дебнат за Нишки. Винаги ги чуваме как свистят над морето, в Името на Черупките, човече!
— Мислех, че търсите яйца на огнени гущери? — попита сприхаво Ф’лар не напълно успокоен от доклада на Т’бор. — Намерихте ли нещо?
Т’бор поклати глава:
— Има данни, че далеч на запад е имало люпило, но няма и следа от черупки или трупове. Уейровите птици за нула време могат да изядат всичко, което става за ядене.
— Ако бях на твое място, Т’бор, не бих допуснал цял Уейр да се занимава с търсене на гущерови яйца. Няма гаранции, че Нишките няма да се прехвърлят през океана към вашия континент.
— Гаранции никога не сме имали. Но при нас Валежите са редки.