Походът на дракона [Dragonquest - bg]

— Не може да се каже, нали? — отговори Ф’нор и отново се покашля, прикривайки яда си при мисълта за Бреке, любеща се с някой от Бронзовите ездачи на Южния.

— Не си болен, нали? — загрижено го попита тя и изведнъж отново стана онази Бреке, която той познаваше.

— Не. Кой ще бъде щастливецът? — чу се да пита той. Това бе един съвсем любезен въпрос, а той като Помощник-ездач на Ф’лар имаше право, в края на краищата, да проявява любопитство за такива неща. — Можеш да поискаш вседостъпен полет, знаеш нали? — добави той предпазливо.

Тя побледня и се облегна на Уайрънт, сякаш за да запази равновесие.

За да запази равновесие, повтори си Ф’нор и си спомни как Бреке гледаше Т’бор завчера. — Няма значение дали Ездача е вече обвързан с друга. Знаеш, че не важи за първо чифтосване — изтърси той и неговата глупост го накара да се почувства като пълен дръвник. Бреке много добре знаеше каква би била реакцията на Килара ако Орт на Т’бор лети с Уайрънт. Знаеше, че после не би имала покой. Той изстена съкрушен от глупостта си.

— Ръката ли те боли? — попита тя загрижено.

— Не, не е ръката — и той пристъпи напред като сграбчи рамото й със здравата си ръка. — Виж, по-добре е, ако изискаш вседостъпен полет. Има много добри Бронзови. Н’тон от Уейр Бендън или Б’дор от Иста са чудесни мъже с хубави животни. Тогава би могла да напуснеш Южния…

Очите на Бреке се затвориха, а тялото й се отпусна в ръцете му.

— Не, не! — отказът беше толкова тих, че той едва го чу. — Моето място е тук. Не в Бендън.

— Н’тон би могъл да се премести.

През тялото й премина тръпка, а очите и се отвориха и тя се изплъзна от ръцете му.

— Не, Н’тон трябва да си остане в Бендън — каза тя вяло.

— Килара няма да го хареса, знаеш — продължи Ф’нор, решен да я успокои. — Знаеш, че тя не успява да прелъсти всеки мъж, а и ти си много сладка.

Бреке му се усмихна и смени настроението си толкова внезапно, както правеше Лесса:

— Хубаво е да чуя това.

Изведнъж и двамата се засмяха, развеселени от нетактичната намеса на Ф’нор, при мисълта, че той — Кафявия ездач може да дава съвет на човек като Бреке, която имаше повече ум в малкото си пръстче, отколкото той в главата си.

Е, във всеки случай ще прати съобщение на Н’тон и Б’дор, а Рамот щеше да му помогне.

— Измисли ли име на гущера си? — попита той.

— Бърд. Аз и Уайрънт го избрахме. Тя го харесва — отвърна Бреке, като нежно се усмихна към спящите животни. — Въпреки че е много странно — аз имам бронзов, ти — кралица, а Мирим — три гущера!

Ф’нор сви рамене и се усмихна:

— Че защо не? Ще им кажем, че не е правилно, пък после те може да се разменят.

— Аз имах друго предвид. Ако огнените гущери, които са миниатюрни Дракончета, могат да бъдат Впечатвани от всеки, който ги доближи в момента на Люпенето им, то бойните Дракони могат също да бъдат Впечатвани от жени. До сега жените са Впечатвали Кралици, но те не могат да дъвчат огнен камък…