![Мозайка от убийства [bg] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/9/0/7/4/mozajka-ot-ubijstva-bg-download.jpg)
Мозайка от убийства [bg]
- Автор: Горовиц Энтони
- Серия: Сюзан Райланд #1
- Год: 2018
- Язык: болгарский
- Год: Еднорог
- ISBN: 978-954-365-216-7
- Переводчик: Богдан Русев
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Мозайка от убийства [bg]». Краткое содержание книги:
„Бутилка вино. Голям пакет тортила чипс и бурканче пикантен сос. За гарнитура: пакет цигари (знам, знам). Дъжд, който барабани по прозорците. И една нова книга. Има ли нещо по-хубаво?“
„С елегантните и шеговити предизвикателства на сюжета си „Мозайка от убийства“ е идеалната интелектуална мистерия за познавачи.“ Тайм Мегъзин
„Класическа „уютна“ криминална мистерия в модерна рамка, изобретателно изградена като огледален лабиринт.“ Уол Стрийт Джърнъл
Госпожа Блекистън беше имала двама-трима специални любимци, на които беше посвещавала нови и нови страници. Интересно, но въпреки враждата между тях двамата, нейният син Робърт не беше сред тях — макар че Джоузи — или Джой — се беше превърнала в обект на неодобрение още в мига, в който майката се беше запознала с нея. Госпожа Блекистън особено много ненавиждаше Брент, градинаря. Името му непрекъснато се споменаваше в дневника. Беше написала, че е грубиян, че е мързеливец, че закъснява за работа, позволява си дребни кражби, шпионира лагера на бойскаутите, когато идват в Дингъл Дел, злоупотребява с алкохол, лъже и никога не се къпе. И явно беше споделяла наблюденията си със сър Магнъс Пай; поне така споменаваше в една от последните си бележки.
28 юли
Най-сетне малко здрав разум! Сър М. е помолил Брент да напусне. Станало е снощи, в голямата къща. Брент изобщо не е доволен. Тази сутрин се мръщеше и нарочно стъпка една цветна леха с лютичета. Видях го със собствените си очи, но когато споменах това пред милия сър М., той ми каза, че това няма значение, защото онзи и без това скоро ще си тръгва. Крайно време беше. Неведнъж съм му казвала. Сър М. не спомена каква е конкретната причина, но причини не липсват. В околността има много млади мъже, които си търсят работа, казах му аз, и това е добре. Предложих му да пусне обява в списание „Лейди“, но сър М. предпочита да използва услугите на агенция за набор на персонал, защото е по-дискретно. И по-скъпо — но това сигурно няма значение за него.
Един ден по-късно, тя вече е била мъртва. А една седмица след това беше загинал и сър М. Съвпадение ли беше това? Със сигурност не беше възможно и двамата да са били убити заради една стъпкана леха с лютичета.
Чъб беше отбелязал и още няколко записки, които според него може би имаха връзка със случая. С изключение на една, всички бяха отскоро — и по тази причина беше по-вероятно да са свързани с убийството на сър Магнъс. Той отново ги прегледа една по една, като ги прочете в реда, който му изглеждаше най-логичен.
13 юли
Интересен разговор с доктор Редуинг. Колко крадци може да има в едно село? Положението е много сериозно. От лекарския кабинет е откраднато лекарство. Тя ми написа името му. Физостигмин. Каза ми, че в голяма доза е напълно възможно да причини смърт. Аз й казах, че трябва да се обади в полицията, но тя не иска да го направи, естествено, защото си мисли, че ще обвинят тя. Доктор Р. ми е симпатична, но понякога нямам друг избор, освен да се усъмня в правилността на решенията, които взема. Например за онова момиче, което работи при нея. Освен това не е толкова внимателна, колкото си мисли. Самата аз много пъти съм била в лекарския кабинет, така че можех просто да си вляза и да си взема, каквото поискам. Кога ли се е случило? Според мен доктор Р. греши. Не е станало в деня, в който си мисли тя, а предния ден. Тогава я видях да излиза оттам и разбрах, че нещо не е наред. Прочетох го по лицето й. И по начина, по който си държеше чантата. Когато влязох, в лекарския кабинет нямаше никого (нямаше и следа от момичето). Тя определено е била там сама, а шкафчето с лекарствата беше оставено отворено, така че съдържанието му беше достъпно. За какво й е било? Може би да го пусне в чая на брат си — вероятно за отмъщение. Сигурно не е доволна, че е номер две! Но трябва да внимавам. Не мога да отправям открити обвинения. Трябва да помисля как точно да го направя.
9 юли
Артър Рийв беше толкова разстроен, че не можеше да говори. Колекцията му от медали е изчезнала! Ужасна загуба. Крадецът е влязъл с взлом през прозореца в кухнята — и се е порязал на стъклото. Човек би си казал, че това е достатъчно ясна следа, но полицията не прояви интерес, разбира се. Казаха, че сигурно са били някакви деца — но аз не мисля така. Крадците са знаели точно какво искат да вземат. Дори само гръцкият медал струваше предостатъчно. Колко типично е, че на никого вече не му се занимава с това. Влязох да изпия чаша чай с него. Запитах се дали нашият приятел не е замесен в случая, но не казах нищо. Ще трябва да отида да проверя — но внимателно. Вълкът може и да си мени козината, но нрава — не. Ужасно е, че в селото живее такъв човек. А и опасен? Май наистина трябваше да кажа на сър Магнъс. Хилда Рийв не прояви никакъв интерес. Няма желание да помогне на съпруга си — казва, че дори не разбира за какво е цялата тази врява. Глупава жена. Изобщо не разбирам защо се е оженил за нея.