Ключът на светлината
- Автор: Робертс Нора
- Серия: key #1
- Язык: болгарский
- Переводчик: Валентина Атанасова
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Ключът на светлината». Краткое содержание книги:
Три жени. Три ключа. И едно осеяно с опасности и изпитания търсене.
Дали преддверието не би изглеждало по-интересно с цветно стъкло на входната врата, вместо прозрачно?
Стъклопис, сътворена специално за тях. Щеше да използва връзките си.
Продължи да води бележки и когато влезе във фоайето. Биха могли да поставят в него рекламни материали на трите фирми. Да, щяха да ги съчетаят по подходящ начин и да представят експонатите и услугите си в непринудена обстановка.
Бе достатъчно светло, а паркетът щеше да изглежда чудесно, когато бъде излъскан. Стените, е, щяха да ги боядисат.
Продължи навътре и забеляза, че стаите на първия етаж наистина се сливат, както бе казала Зоуи.
Превъзходен начин за съчетаване на дейности.
След като изпълни няколко страници с бележки, тя се върна точно когато Зоуи и Дейна слизаха по стълбите.
— Накрая ще оборудвам голямата вана с душ и уреди за ароматерапия — говореше Зоуи. — Но засега… Малъри, здравей.
— Здравейте. — Малъри отпусна ръце. — С вас съм.
— Знаех си! — С радостен вик Зоуи се втурна към нея и я прегърна. — Просто знаех. Разгледа ли тук? Нали е страхотно? Идеално?
— Да, да, да. Все още не съм видяла горните етажи, но тук… Харесва ми — каза тя.
Дейна се спря на стълбите и замислено нацупи устни.
— Защо промени решението си?
— Не зная. Поне не ми хрумва никаква разумна причина. Когато Джеймс ми предложи да се върна на работа, при това с по-висока заплата, си помислих: Слава богу, всичко отново ще бъде нормално. — Въздъхна, притисна бележника към гърдите си и направи пирует. — После нещо ме накара да кажа, че не мога, защото започвам собствен бизнес. Навярно съм осъзнала, че не желая да живея както преди. Искам да направя това заедно с вас двете. Вече нямам колебания.
— Трябва да бъдем напълно сигурни. Зоуи, кажи й това, което каза на мен. За къщата.
— Собственикът е съгласен да я даде под наем, но би предпочел да намери купувач. По-изгодно е да я купим.
— Да я купим? — Бездната, над която Малъри се готвеше да скочи, стана още по-широка. — Колко?
Зоуи назова сумата и побърза да продължи, когато видя пребледнялото й лице. — Но това е първоначална цена. Направих някои изчисления и ако сравните ипотечните вноски, при сегашната лихва и погасяване за тридесет години, с предлагания месечен наем, разликата не голяма. Ще бъде инвестиция и ще получим данъчна отстъпка.
— Не питай каква е отстъпката — предупреди я Дейна. — Очите ти ще изскочат. Повярвай ми, предвидила е всичко.
— Трябва да се свържем с адвокат, за да подпишем договор за партньорство — продължи Зоуи. — Тогава ще заделим пари за началната вноска. Имаме повече от необходимото, особено след като се спазарим за по-ниска цена. Ще ни останат достатъчно за начален капитал. Можем да го направим.
— Вярвам ти. Мисля, че затова се разтреперих. — Малъри погледна Дейна. — Ще купуваме ли?
— Бог да ни е на помощ. Ще купуваме — съгласи се тя.
— Мисля, че трябва да си стиснем ръцете.
Зоуи подаде своята.
— Почакайте, първо трябва да ви кажа нещо. — Малъри прочисти гърлото си. — Снощи правих секс с Флин. Три пъти.
— Три? — Дейна изведнъж седна на стълбите. — Значи на Флин му е провървяло?
— Нали нямаш нищо против?
— Аз съм му сестра, а не майка. — Но потърка слепоочията си. — Не беше ли пияна снощи?
— Не колкото теб. Само бях замаяна. Държа да изтъкна, че той забеляза това и направи сериозен опит да постъпи като джентълмен и да откаже.
— Колко благородно — отбеляза Зоуи.
— Дори когато се съблякох и му се нахвърлих.
— Колко… невероятно!
Малъри се засмя и потупа Зоуи по рамото. Но Дейна остана мълчалива.
— Не го направих само защото бях замаяна и… зажадняла за секс. Влюбена съм в него. Не мога да си го обясня, както и това, че реших да се захвана с този съвместен бизнес. Просто е нещо, което е дълбоко в мен. Влюбена съм в него и един ден ще се омъжа за него.
— Малъри! Това е чудесно. — Романтичната душа накара Зоуи да прегърне приятелката си. — Толкова се радвам за теб.
— Не бързай да си ме представяш в булчинска рокля. Трябва да го убедя, че и той не може да живее без мен. — Малъри пристъпи напред. — Влюбена съм в него, Дейна.
— Разбрах.
— Зная, че това може да помрачи приятелството ни. Готова съм да се откажа от плановете за бизнес, но не и от Флин, независимо дали му харесва или не.
Дейна се изправи и устните й трепнаха.
— Брат ми е късметлия. Ще си стиснем ли ръцете за тази сделка и ще потърсим ли адвокат?
Не бе сигурна какво изпитва и как да постъпи. Но подобни дребни пречки никога не бяха възпирали Дейна. Веднага щом се освободи, потърси Флин. Беше си тръгнал от офиса и бе завел Мо на ветеринар, дето се размина с него за петнадесет минути. Този лош късмет я изнерви и я накара да реши, че му е сърдита, въпреки че нямаше конкретна причина.