Падение и подем
- Автор: Бардуго Лий
- Серия: Гриша #3
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт България
- ISBN: 9789542712947
- Переводчик: Анелия Янева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Падение и подем». Краткое содержание книги:
Алина ще трябва да създаде нови съюзи и да преглътне стари вражди. Но докато разкрива тайните на Тъмнейший, тя ще повдигне и булото на минало, което завинаги ще промени представата й за тяхната връзка и за силата, която самата тя притежава.
„История, несравнима с нищо, което досега съм чела.“
– Вероника Рот
„Невероятен микс от приключение, романтика и фентъзи“
– Рик Риърдън
Той вдигна очи, устните му се извиха в лека усмивка.
– Харесваш ли го?
– Има ли значение?
– Винаги е по-трудно, когато ги харесваш. После по-неутешимо скърбиш за тях.
За колко души самият той беше тъгувал. Имал ли бе приятели? А съпруга? Дали изобщо е допуснал някого толкова близо до себе си?
– Кажи ми, Алина – продължи Тъмнейший, – той вече предяви ли претенции върху теб?
– Да предяви претенции ли? Като че съм някой полуостров?!
– Само без изчервяване, моля. И без да отклоняваш поглед. Колко си се променила! Ами твоят верен следотърсач? Дали ще спи свит на кълбо в подножието на престола ти?
Той ставаше все по-настъпателен, опитвайки се да ме провокира. Но вместо да избягам, аз пристъпих още по-близо.
– Онази нощ ти дойде при мен в твоята стая, приел образа на Мал. Защо го направи, защото знаеше, че теб ще изритам ли?
Пръстите му се впиха в ръба на масата, но той само сви рамене.
– Защото тогава ти копнееше за него. Още ли е така?
– Не.
– Схватлива ученичка, но неумела лъжкиня.
– Защо такова презрение към един отказатся?
– Не е презрение. Съчувствие е.
– Те не всички са глупави и слабоволни.
– Затова пък са лесно предвидими – отвърна той. – Хората ще те обичат до едно време. Но какво ще стане, когато техният любим цар остарее и умре, а нечестивата му съпруга е все така млада? И когато всички, които помнят твоята саможертва, се превърнат на прах? Как мислиш, колко време ще е нужно на техните деца и внуци да се обърнат срещу теб?
От думите му тръпки ме побиха. Все още не можех да осмисля представата за дългия живот, който се простираше пред мен; за зейналата пред мен бездна на вечността.
– Никога не си мислила за това, нали? – продължи Тъмнейший. – Ти живееш само в един миг. А аз в хиляди.
„Не сме ли ние всичкото?“
Докато се усетя, ръката му се стрелна и ме стисна за китката. Изведнъж цялата стая се избистри пред погледа ми. Той ме придърпа и ме заклещи между коленете си. Другата му ръка ме притисна в кръста и силните му пръсти плъзнаха по гръбнака ми.
– На теб ти беше писано да си мой противовес, Алина. Ти си единственото човешко същество на този свят, способно да управлява заедно с мен и да контролира силата ми.
– Кой тогава е моят противовес? – Въпросът изскочи от устата ми, преди да го обмисля, обличайки в сурови думи една мисъл, която ме терзаеше дори повече от съмнението има ли изобщо жар-птица. – Ами ако се окаже, че не съм по-различна от теб и вместо да те спра, отприщя нова лавина?
Той ме гледа дълго и изпитателно. Винаги ме гледаше така, сякаш съм уравнение, което все не може да реши.
– Искам да знаеш името ми – каза. – Името, с което съм кръстен, не титлата, която си присвоих. Ще приемеш ли, Алина?
Усещах в шепата си тежестта от пръстена на Николай – там, в Чекръка. Нищо не ме принуждаваше да бъда с Тъмнейший. Всеки момент можех да стана на дим между пръстите му и, отново възвърнала трезвия си разум, да се озова в безопасност в каменните покои навръх планината. Но аз не исках да си тръгвам. Независимо от всичко, желаех това прошепнато доверие.
– Да – издишах.
– Александър – пророни той след дълго мълчание.
Изсмях се задавено. Той изви вежда, лека усмивка разтегли устните му.
– Какво?
– Просто е толкова... обикновено. – Често срещано име, носено както от царе, така и от прости селяни. Само в Керамзин познавах двама Александровци и още трима в Първа армия. Един от тях загина в Долината.
Усмивката му стана по-широка и той килна глава на една страна. Причиняваше ми почти физическа болка да го гледам така.
– Дали би го произнесла? – попита.
Поколебах се, усещайки как ме дебне опасност.
– Александър – прошепнах.
Ухиленото му изражение се изгуби, сивите му очи сякаш започнаха да святкат.
– Пак – каза.
– Александър.
Той се наведе. Усещах дъха му да пари на шията ми, после той притисна устни в гърлото ми над нашийника, изпускайки тежка въздишка.
– Недей – казах. Дръпнах се, но той ме стисна още по-здраво. Ръката му пролази до тила, дългите му пръсти се заровиха в косата, дърпайки главата ми назад. Притворих очи.
– Позволи ми – измърмори, заврял лице в шията ми. Петата му се усука около бедрото ми, привличайки ме още по-плътно към него. Почувствах парещия му език, играта на твърдите мускули под голата кожа, докато обвиваше ръцете ми около кръста си.
– Това не се случва наистина – каза. – Позволи ми.
Усетих отново пристъп на някаква ненаситност, пулсациите на настойчив копнеж, който никой от нас не желаеше, но който, така или иначе, ни владееше. Ние бяхме сами в целия свят, единствени и неповторими. Свързани бяхме един с друг и така щеше да бъде завинаги.