Падение и подем
- Автор: Бардуго Лий
- Серия: Гриша #3
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт България
- ISBN: 9789542712947
- Переводчик: Анелия Янева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Падение и подем». Краткое содержание книги:
Алина ще трябва да създаде нови съюзи и да преглътне стари вражди. Но докато разкрива тайните на Тъмнейший, тя ще повдигне и булото на минало, което завинаги ще промени представата й за тяхната връзка и за силата, която самата тя притежава.
„История, несравнима с нищо, което досега съм чела.“
– Вероника Рот
„Невероятен микс от приключение, романтика и фентъзи“
– Рик Риърдън
– Откога знаеш? – попита. – Защо не си ми казала по-рано?
– От близо час, може и по-малко. Просто исках да получа потвърждение от Давид.
– Това е невъзможно...
– Неправдоподобно – поправих го внимателно. – Николай... – Стомахът ми се сви. Бегло погледнах Мал. Още не бях забравила как реагира той, когато най-накрая му признах за виденията си с Тъмнейший. Сега беше дори по-лошо, защото сама го потърсих. – Чух го от самия Тъмнейший. Той ми го каза.
– Моля?!
– Мога да го посещавам в нещо като видение. Аз... аз го потърсих.
Настана мъчителна пауза.
– Можеш ли да го шпионираш?
– Не точно. – Опитах се да обясня доколко мога да разгледам помещенията и как ми се явяват те. – Не чувам останалите хора, нито ги виждам добре, докато не дойдат съвсем близо до Тъмнейший или не разговарят с него. Във виденията ми той сякаш е единственото реално, материално присъствие.
Пръстите на Николай барабаняха върху масата.
– Въпреки това не пречи да пробваме да разберем нещо повече от него – каза възбудено той – или пък да му подхвърлим фалшиви сведения. – Примигнах стъписана. Николай светкавично беше открил стратегически ход. Но аз трябваше вече да съм свикнала с това. – Можеш ли да го правиш и с останалите Гриша? Един вид да проникнеш в тяхното съзнание?
– Едва ли. Двамата с Тъмнейший сме... свързани. И вероятно така ще остане от сега нататък.
– Трябва да предупредя Западна Равка спешно да евакуират района около границата с Долината – каза Николай. Прокара ръка по лицето си. За първи път усещах някакво пропукване в неговата самоувереност.
– Сега ще се откажат от съюза, нали? – обади се Мал.
– Най-вероятно. Блокадата беше жест от страна на Западна Равка, когато там си мислеха, че са в безопасност и няма да има възмездие.
– Ако те капитулират – включи се Тамар, – дали Тъмнейший все пак ще нахлуе?
– Тук не става дума само за блокадата – намесих се, – а за пълното ни откъсване от света. Иска да е сигурен, че вече няма къде да отидем. Освен това става въпрос за мощ и власт. Той ще използва Долината като оръжие. Винаги към това се е стремил. – Устоях на порива да докосна голата си китка. – Това е непреодолим импулс.
– С какви сили разполагаш? – обърна се Мал към Николай.
– Общо ли? Сигурно може да разчитаме на близо петхилядна войска. Тя обаче е пръсната на групи из целия северозапад и мобилизацията им ще е проблем. Въпреки това според мен ще стане. Освен това имаме основание да смятаме, че и някои от доброволческите отряди са на наша страна. От гарнизона в Полизная масово дезертират, както и по северния и южния фронт.
– Ами Солдат Сол? – обади се Толя. – Те ще се бият. Сигурен съм, че с готовност ще жертват живота си за Алина. И преди са го правили.
Потръпнах неволно и разтрих ръце, представяйки си още колко животи ще бъдат изгубени, както и озареното от дива радост лице на Руби, татуирано със знака на лъчистото слънце.
Николай сви вежди.
– Може ли да се разчита на Аппарат обаче? – Свещеникът беше послужил като оръдие в заговора, който едва не свали бащата на Николай от власт, и за разлика от Женя не беше беззащитна прислужница, жертва на щенията на царя. Напротив, служеше му като негов доверен съветник. – Какво точно преследва той?
– Според мен иска да оцелее – отвърнах. – И не би рискувал явно да се опълчи на Тъмнейший, освен ако не е сигурен в изхода.
– Можем да ползваме и някои подкрепления – добави Николай.
В дясното ми слепоочие се обади тъпа болка.
– Това не ми харесва – казах. – Нито едното, нито другото. Тук става въпрос да хвърлим сума ти народ срещу ничевие. Загубите ще бъдат нечувани.
– Добре знаеш, че аз също бях там, когато нападнаха – отвърна Николай.
– Значи ли това да добавя с лека ръка и твоите хора към списъка със загинали?
– Ако Тъмнейший използва Долината, за да ни отреже от всички възможни съюзници, тогава Равка е негова. И ще стане още по-могъщ, когато обедини силите си. Ето защо нямам намерение просто да се предам.
– В Малкия дворец с очите си видя на какво са способни тези чудовища...
– Сама го каза: той няма да се спре. Необходимо му е да използва силата си, а колкото повече я използва, толкова повече ще жадува за още. Сега може би е последният ни шанс да го надвием. Освен това разправят, че Оретцев си го бива като следотърсач. Открие ли жар-птица, може би ще имаме значително предимство.
– А ако не успее?