Злочестие [bg]
- Автор: Сандерсон Брендон
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Артлайн Студиос
- ISBN: 978-619-193-045-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Злочестие [bg]». Краткое содержание книги:
Някогашният водач на Възмездителите прегръща съдбата си на Епичен и потъва в мрака, там, откъдето няма връщане назад. Или поне всички така мислят. Но всички… грешат. Изкуплението е възможно — Меган го доказа. Не всичко е изгубено за тях. Или поне не изцяло. А Дейвид е достатъчно откачен, за да се изправи пред най-могъщия и силен Висш Епичен в опит да върне приятеля си. Или да умре, борейки се.
Ще се наложи да кажа на останалите, мислех аз, докато седях в тъмното и опитвах да си поема дъх. Кошмарите бяха пряко свързани с Епичните и техните слабости. Ако кошмарът ми се повтаряше… е, можеше и да означава нещо.
Изритах завивките и установих, че Меган не е на мястото си. Тя ставаше през нощта често.
Проправих си път между останалите към коридора. Не ми харесваше този страх. Не бях вече такъв страхливец, какъвто бях като дете. Можех да се изправя срещу всичко. Всичко.
Стигнах коридора и проверих отсрещната стая. Беше празна. Къде беше отишла Меган?
Двамата с Ейбрахам се бяхме върнали от базата на клана Скат достатъчно късно, така че решихме да починем през нощта и да запазим за утре ровенето в информацията от Тиа. Бях казал на другите слабостта на Проф, което ги накара да се замислят. За момента това беше достатъчно.
Отправих се към стълбите. Стъпвах бос по пода от сол. Трябваше много да внимаваме с водата; разлееш ли, и подът започва да се изтрива под краката ти. Дори и така, сутрин се будех със солена коричка по краката. Да построиш град от нещо разтворимо беше значително по-лошо от това да построиш град от стомана. За щастие, вече не забелязвах миризмата толкова, а даже и усещането за сухота започваше да ми се струва нормално.
Открих Ейбрахам на средния етаж, в кухнята. Обливаше го светлината от мобилния му. Ртичът беше на ръцете му, а пред него се носеше грамадно кълбо живак. Живакът определено изглеждаше като нещо от друг свят: съвършено рефлективен, той се извиваше, когато Ейбрахам движеше ръцете си около него. Ейбрахам раздалечи дланите си и голямото кълбо живак се разтегли като франзела. Изкривяването и движението на отраженията върху огледалната му повърхност ме караха да си представям, че ни показва един различен, изкривен свят.
— Трябва да внимаваме — тихо каза Ейбрахам. — Мисля, че се научих да удържам изпаренията, които този метал изпуска, но може би ще е разумно да намеря друго място за упражнения.
— Не ми харесва да се делим — отговорих аз и си взех чаша вода от големия пластмасов охладител, който държахме на плота.
Ейбрахам протегна дланта си и живакът образува диск пред него — като голяма чиния или щит.
— Чудесно. Подчинява се съвършено на командите ми. И виж това.
Свали диска долу, с плоската страна към пода, после колебливо стъпи върху него. Дискът го удържа.
— Искри. Можеш да летиш.
— Не точно — отговори Ейбрахам. — Не мога да го местя далеч, докато съм отгоре. Освен това трябва да е близо до мен, за да го манипулирам. Но виж сега.
Живачният диск се нагъна и част от него се оттече, оформяйки стъпала пред Ейбрахам. Много тънки, много тесни, огледални метални стъпала. Той можеше да се качва по тях, като се привежда все повече с приближаването до тавана.
— Това ще е от голяма полза срещу Проф — каза Ейбрахам. — Живакът е много силен. Може би ще успея да го използвам срещу силовите му полета.
— Аха.
Ейбрахам ме стрелна с поглед.
— Не си ли въодушевен?
— Просто съм разсеян. Крадеца още ли е буден долу?
— Когато проверих за последно. Той май не спи.
Обсъждали бяхме какво да правим с него, но не бяхме стигнали до заключение. Засега обаче той не представляваше опасност.
— Къде е Меган? — попитах аз.
— Не съм я виждал.
Странно. Ако беше тръгнала да излиза, щеше да се наложи да мине оттук. А аз не я видях на горния етаж, който беше доста малък. Може би Ейбрахам не беше забелязал как се измъква.
Той продължи да работи с ртича — слезе по стълбите и направи други форми. Тежко ми беше да го гледам, но главно по момчешки причини. Всички се бяхме съгласили, че Ейбрахам ще се упражнява с устройството, а Коуди или Мизи ще са резерви. Сега Ейбрахам беше основният ни нападател.
Но, искри, устройството изглеждаше готино. Надявах се да оцелее при действията ни тук. Щом си върнехме Проф и Тиа, аз пак щях да стана нападател. Това беше моето място.
Оставих Ейбрахам и слязох на приземния етаж да нагледам Крадеца. Спрях на прага на стаята му.
Леле.
Някога голите стени сега бяха покрити с драперии от меко червено кадифе. Върху махагонови маси горяха фенери. Крадеца лежеше на диван толкова елегантен, колкото бяха нашите в укритието ни във Вавилар. Носеше грамадни слушалки, а очите му бяха затворени. Не чух какво слуша, ако въобще слушаше нещо. Вероятно слушалките имаха безжична връзка с мобилен.
Пристъпих в стаята. Искри, изглеждаше много по-голяма от преди. Измерих я с крачки и наистина беше по-голяма.