Възходът на Ордата [bg] [ЛП]

— Боли ме — каза Кил’джейден.

Сепнат, Нер’зул го погледна.

— Аз избрах теб, Нер’зул. Дадох ти силите си. Показах ти какво е нужно, за да подобриш положението на хората си и те никога повече да не са на второ място в този свят.

Нер’зул проговори, без да мисли.

— Ти ме измами. Ти ми изпрати фалшиви видения. Ти оскверни предците и всичко, за което са се борили. Не знам защо правиш това, но знам, че не е от обич към хората ми.

— Но те все пак процъфтяват. За пръв път от много векове са единни.

— Обединени от лъжа — каза Нер’зул.

Той се беше увлякъл в бунта си. Но се чувстваше добре. Може би, ако продължи, Кил’джейден ще изгуби търпение и ще го убие на място и така проблемът на Нер’зул щеше да бъде решен. Но Кил’джейден не отвърна със смъртоносната ярост, на която се надяваше шаманът. Вместо това той въздъхна дълбоко и поклати глава като родител, разочарован от своенравното си дете.

— Не е късно отново да получиш подкрепата ми — каза Кил’джейден. — Имам задача за теб. Ако я изпълниш, ще простя моментната ти загуба на вяра.

Устните на Нер’зул помръднаха. Той искаше да крещи в знак на протест, но този път не успя да продума. После осъзна, че моментът е изтекъл. Не искаше да умира, не повече от всяко друго съзнателно същество, и остана безмълвен.

— Това, което стана с вожда на клана Фростулф, ме тревожи — продължи Кил’джейден. — Не само защото той не е единственият, който мърмори срещу всичко, което се случва. Има и други — онзи, който държи дуумхамъра, и други от клановете Блейдуинд35 и Редуокър36. Щеше да е друго, ако тези гласове не принадлежаха на авторитетни лица, но много от тях са такива. Не трябва да излагаме плана ми на никакви рискове. Затова ще подсигуря подчинението им. Не е достатъчно да ми се закълнат във вярност.

Кил’джейден замислено докосна бузата си с дългия си червен пръст.

— Твърде много орки изглеждат склонни да променят значението на думите „чест“ и „клетва“. Трябва… да гарантираме сътрудничеството им сега и завинаги.

Малките очи на Гул’дан проблеснаха.

— Какво предлагате, Велики?

Кил’джейден се усмихна на Гул’дан. Нер’зул вече виждаше връзката между тях, виждаше коренно различното отношение на Кил’джейден към Гул’дан. Красивия беше използвал подли лъжи и трикове, за да привлече Нер’зул за каузата си, но с Гул’дан той разговаряше открито.

— Има начин — каза Кил’джейден, обръщайки се към двамата шамани. — Има начин да ги свържем завинаги с нас. Да ни бъдат верни завинаги.