Дългият път към дома [bg]
- Автор: Пенни Луиза
- Серия: Разследванията на инспектор Гамаш #10
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: СофтПРЕС
- ISBN: 9786191515158
- Переводчик: Нели Лозанова
- Жанр: Полицейские детективы
Электронная книга - «Дългият път към дома [bg]». Краткое содержание книги:
Но творбите на Полък се обединяваха в обща форма, усещане.
Гамаш се наклони леко наляво. Надясно. В центъра.
Не.
Бъркотия — и толкова.
Прострени на пода по този начин, картините на Питър изглеждаха точно като кучешка закуска. Ако кучето страдаше от пълна липса на вкус. А след това бе повърнало.
Дори Роза да „снесе“ нещо върху тези произведения, няма да им навреди, мислеше си Гамаш.
Клара стоеше в другия край на кухнята и след като свали ластиците от по-малките картини и ги сложи на масата, закрепи всеки ъгъл със солници, пиперници и чаени чаши.
— Така — започна тя, щом другите се приближиха. — Според Мариана това са по-ранните творби на Питър.
Всички се втренчиха в тях.
Не бяха по-добри. Впрочем, ако такова нещо въобще бе възможно, бяха по-зле от другите, които лежаха на пода.
— Сигурно ли е, че са дело на Питър? — попита Гамаш. Ни как не беше за вярване, че същият художник, който бе създал, леките, изящни и прецизни творения в ателието, бе отговорен и за това.
Дори Клара сякаш се съмняваше. Наведе се и се загледа долния десен ъгъл.
— Няма подпис — отбеляза тя и прехапа устна. — Обикновено подписва платната си.
— Е, да, и обикновено рисува една картина шест месеца обади се Рут. — Обикновено не показва творбите си, докато не ги е изпипал до съвършенство. Обикновено използва нюанси на кремавото и сивото.
Клара стъписано изгледа съседката си. Май все пак дъската й не беше чак толкова разхлопана.
— Според теб тези на Питър ли са? — обърна се художничката към Рут.
— Негови са — заяви решително поетесата. — Не защото са в неговия стил, а защото никой с всичкия си не би си приписал подобни творения, ако не ги е нарисувал наистина.
— Защо не ги е подписал? — попита Жан Ги.
— А ти би ли? — контрира го Рут.
Отново се загледаха в трите картини върху масата. От време на време някой се отдръпваше, сякаш отблъснат от тях, и отиваше при картините на пода. После, сякаш отново го отблъскваха, се връщаше до масата.
— Мда — заключи Габри след известен размисъл, — трябва да им се признае, че са трагични.
Произведенията бяха крещящи петна и безвкусни съчетания от цветове. Червено и виолетово, жълто и оранжево. Биеха се си противоречаха. Като произволно плиснати върху хартията или платното бои. Сякаш Питър се бе постарал да наруши всяко правило, което някога бе научил. Размахал бе пръчка и удряше по правилата, като че ли бяха пинята. А от разбитото статукво се бе разляла боя. Плиснали се бяха ярки цветове. Цветовете, на които някога бе гледал с насмешка и им се бе подигравал в компанията на умните си приятели художници. Цветовете, които не си бе позволявал, а Клара бе използвала щедро. Изляли се бяха. Като кръв. Като вътрешности.
Озовали се бяха върху хартия и сега резултатът бе пред жителите на Трите бора.
— Какво говори това за Питър? — попита Гамаш.
— Наистина ли е необходимо да влизаме в тази пещера? — прошепна му Мирна.
— Може би не — призна бившият детектив. — Но има ли някаква разлика между тези — посочи картините на масата — и тези? — показа другите на пода. — Забелязвате ли подобрение? Развитие?
Клара поклати глава.
— Приличат на упражнения от художествената гимназия. Виждате ли това тук?
Посочи мотив във вид на шахматна дъска на една от картините на масата. Останалите се наведоха по-близо и кимнаха.
Всеки ученик в художествена гимназия е рисувал нещо подобно, за да усвои перспективата.
Гамаш замислено сбърчи вежди. Защо един от най-успешните художници в Канада би нарисувал нещо подобно? Защо би включил в творбите си упражнение, което децата учат в училище?
— Това въобще изкуство ли е? — усъмни се Жан Ги.
Още един добър въпрос.
Когато Бовоар се бе запознал с тези хора и със селото, в което живееха, не знаеше почти нищо за изкуството, а и малкото си познания считаше за безполезни. Но след дългогодишно съприкосновение с творческия свят бе започнал да проявява интерес. Донякъде.
Повече го интересуваше не самото изкуство, а средите, и които се движеха художниците. Вътрешните борби. Небрежната жестокост. Лицемерието. Грозната търговия с красиви произведения.
Интересно му бе как грозният бизнес понякога прерастваше в престъпление. А престъплението загнояваше и водеше до убийство. Понякога.