Приливи на Мрака [bg] [ЛП]
- Автор: Розенберг Аарон
- Серия: World of Warcraft(bg) #3
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Катина Цонева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Приливи на Мрака [bg] [ЛП]». Краткое содержание книги:
— Аз откри още — поясни той и се засмя. — Племето Уидърбарк45. Те ще се бие с нас.
Дуумхамър кимна. Той не се страхуваше от троловете, макар че бяха малко по-високи от него. И преди се беше изправял срещу по-едри и по-силни противници, и винаги той оставаше на крака и си тръгваше победоносно. Освен това, през изминалите месеци след сключването на съюза, Зул’джин го беше впечатлявал неведнъж. Горският трол беше особено умен, но и притежаваше силно чувство за чест. Той обеща на хората му да им помогне и нямаше да се отметне от думите си. Дуумхамър бе склонен да му вярва, дори с цената на живота си.
Разбира се, фактът, че горските тролове мразеха елфите, определено бе от полза. Всички тролове бяха съгласни да се насочат на север към Куел’Талас и почти бяха побеснели дотолкова, че да нахлуят в горите и да атакуват елфите сами. Но Дуумхамър все пак настоя да изчакат. Той искаше останалата част от Ордата да е правилно позиционирана преди първата тролска атака. И Зул’джин беше успял да усмири хората си, въпреки че беше точно толкова готов за битка, колкото и те.
Но сега времето за чакане свърши. Зул’джин нададе вик и скочи напред, понасяйки се надолу по хълма. Той не забави крачка, когато приближи гората, а се хвърли сред дърветата, подмятайки се с изключителна лекота от крайник на крайник. Хората му го последваха, сляха се с дърветата и изчезнаха от поглед, като единствено лекото размърдване на листата и някой и друг вик издаваше присъствието им. Но Дуумхамър знаеше, че те ще продължат към дълбините на гората и ще убият всеки елф по пътя си. Скоро горските стражи щяха да разберат за нападението на троловете и да се втурнат срещу тях. И това щеше да отвлече вниманието на елфите от другата заплаха по границите им.
Дуумхамър даде знак и останалата част от Ордата се спусна по хълма, марширувайки стабилно по тясната тревна пътека, докато стигна до първата редица дървета.
— Сега ли, Военачалник? — попита един от воините със секира в ръка.
Дуумхамър кимна и воинът се обърна към дървото до него. Стъблото му беше дебело и гладко като коприна, листата му — обилни и зелени, и ухаещи на природа, живот и изобилие… И с един мощен замах оркът отсече едно голямо парче от кората му. После замахна отново и разшири прореза.
— Не, не! — Дуумхамър сграбчи секирата от стреснатия воин и го отблъсна настрани. — Не удряй под ъгъл, а направо — обясни му той.
После изтегли секирата назад, напрегна мускули и замахна с всичка сила. Острието преряза стъблото наполовина. Дуумхамър издърпа силно оръжието и удари отново на същото място, задълбавайки още по-надълбоко. При третия удар секирата почти се показа от другата страна, но остана съвсем малко дърво и кора. Дуумхамър издърпа обратно секирата, изправяйки я под ъгъл, при което главата й избута горната част на стъблото. Дървото падна, прекършвайки останалата част под тежестта и инерцията си. Щом дървото се сгромоляса, земята се разтресе и навсякъде полетяха листа и дребни плодчета.
— Ето, така се прави.
Той подхвърли секирата на воина, който кимна и се насочи към следващото дърво. Втори воин със секира в ръка вече пристъпваше към събореното дърво, за да го нацепи на по-дребни парчета. Зад него още воини се готвеха да направят същото. Пренасянето на припаси за армия с такива размери бе невъзможно, затова орките просто вземаха нужното от земите, които покоряваха. Дървата от тези гори щяха да поддържат огньовете на Ордата със седмици, може би дори месеци. А фактът, че всяко следващо отсечено дърво лишава елфите от допълнителна защита, правеше задачата още по-приятна.
Дуумхамър се подпираше на чука си и наблюдаваше работата на другите, когато забеляза движение с крайчеца на окото си. Нисък, набит орк с набола брада се приближаваше към него, а белязаното му лице бе изкривено в изражение, което не се хареса на Дуумхамър. Гул’дан беше развълнуван от нещо.
— Какво има? — попита Дуумхамър, преди главният уорлок да стигне до него.
— Трябва да видите нещо, велики Дуумхамър — отвърна Гул’дан и се поклони дълбоко, а Чо’гал се изкикоти зад него и повтори жеста му. — Нещо, което може да е от голяма полза за Ордата.
45
Уидърбарк — Witherbark (англ.) — wither (вехна, съхна); bark (кора на дърво). — Б.пр.