Лилит: Змия в тревата
- Автор: Чалкер Джек Лоуренс
- Серия: Четиримата владетели на Диаманта #1
- Год: 1997
- Язык: болгарский
- Год: Аргус
- ISBN: 954-570-034-3
- Переводчик: Владимир Зарков
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Лилит: Змия в тревата». Краткое содержание книги:
Въобразих си, че вече знам що за човек е отецът. Разбира се, беше безнадеждно луд, но страшните угризения за простъпките му спрямо църквата го подтикваха да търси изкупление. Типичен мъченик. Спасява душата си чрез спасението на другите. Подобни хора са опасни, защото фанатизмът ги заслепява за житейските факти, ала често се оказват и полезни. Да, той определено носеше утеха на пешките из селата, а току-виж направи нещо добро и за мен.
Отецът се озърна и видя Тай, застанала нерешително зад гърба му. Въздъхна тежко.
— О, не! — промърмори под носа си, но аз го чух.
Веждите ми подскочиха нагоре от учудване.
— Какво има?
Той посочи момичето.
— Тежък грях извършват спрямо това хлапе и още много подобни на него. Твърде бързо се развиват, а попаднат ли в замъците, съдбата им е злочеста.
Нервите ми настръхнаха. Отбягвах да мисля за предстоящото и по мълчаливо взаимно съгласие никога не говорех с Тай на тази тема. Сигурно не исках и да си представя, че ще изчезне, поне не докато аз съм тук. Беше ми помогнала да се измъкна от черната яма, в която пропадаше съзнанието ми, дари ме с приятел, със събеседник, учеше ме, подтикваше ме да напредна. Бяхме двойка повече време, отколкото се бе случвало в селото преди. Не се залъгвах, че изпитваме нещо повече от твърде силни потребности, които само телата ни можеха да задоволят, но въпреки това никак не ми харесваше да мисля за бъдещето. Все пак почувствах се длъжен да поразпитам отеца.
— Какво ще й направят? — промълвих неохотно.
Той отново въздъхна.
— Първо, образно казано, ще я замразят. Един развиващ се, буден ум ще им пречи, затова ще я оставят завинаги в детството. Ще бъде дори по-инфантилна, отколкото е сега. Достатъчно е само да въздействат върху определена част от мозъка и внимателно да умъртвят необходимия брой центрове. Повечето телесни магистри са бивши лекари и лесно ще се справят. После подсилват жлезите й с вътрешна секреция или каквото друго се сетят… не разбирам твърде от медицина. Когато всичко в нея е както го искат, ще я натикат в нещо подобно на харем с останалите подложени на манипулации момичета и ще опитват с бебе след бебе, за да открият разковничето на силата и начина да я предават на следващото поколение. За рицарите това е истинска мания, а пък на телесните магистри им харесва да продължават с експериментите.
Потреперих едва забележимо.
— Нима те са лекари? Аз пък мислех, че лекарите спасяват живота, че се грижат тялото и умът да са здрави.
Той се вторачи в мен.
— Ама че си чудак, Тремон! Естествено е лекарите да не са по-чисти и безгрешни от нас двамата, да речем. Сред тях има добри хора, както има и зли, а повечето от талантливите злодеи рано или късно попадат тук, в още по-благоприятни условия за прилагане на извратените си идеи. Освен туй до мен достигна слухът, че Конфедерацията дори ги поощрявала, като им осигурява компютърен анализ на резултатите в лаборатории на други светове, с надежда да бъде открита тайната на местния микроорганизъм.
Неволно тръснах глава, отказвайки да приема такова ужасно подозрение. Конфедерацията! Беше и идиотско, и абсолютно логично, да пукнат дано! В края на краищата всички досегашни експерименти бяха завършвали с пълен провал, а пък тук имаше само затворници… Но с подкрепата на Конфедерацията или без нея, споделеното от отец Бронц вещаеше мрачна участ за Тай.
— Колко остава, преди… да я отведат? — попитах, като определено се боях от отговора.
Той се вгледа съсредоточено в момичето.
— Ами, вече е била подложена на предварителните процедури. Разбираш ли, не могат да я държат в това положение прекалено дълго, иначе ще развие интелектуалните си заложби, което излага на риск опитите им. С други думи, ще бъде твърде умна за тях, с твърде сложна психика. Подозирам, че и ти си пришпорил плановете им, защото несъмнено знаят за връзката й с един новодошъл от външния свят, която няма как да не разшири нейния умствен хоризонт.
Стреснах се не само защото неволно съдействах за ужасната й участ, но и понеже отец Бронц толкова лесно бе открил, че аз и Тай сме партньори.
— Как разбрахте?
Той се усмихна.
— Свещеникът трябва да възпита у себе си множество умения, но сред най-важните е прозорливостта за човешката природа. Виждам, че се шляе наоколо, че те гледа с обожанието на кученце… Не знам дали съзнаваш или не, но тя е сляпо влюбена в тебе. А какви са твоите чувства към нея?