Империя на бури
- Автор: Маас Сара Дж.
- Серия: Стъкленият трон #5
- Год: 2017
- Язык: болгарский
- Переводчик: Цветелина Тенекеджиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Империя на бури». Краткое содержание книги:
Манон, припомни си тя, беше надарена със свои собствени остри нокти и зъби.
Но едно мъничко гласче прошепна в ухото й: Ти също. Използвай дарованията си.
Съществуваха и други оръжия, освен онези, изковани от желязо и стомана.
Макар коленете й да трепереха, Елида вдигна брадичка и погледна звяра в черните му, човешки очи.
– Внимателно – предупреди го тя, понижавайки глас до дълбоката дрезгавост, с която Манон често плашеше околните. Елида бръкна в джоба на палтото си, извади парчето камък и го стисна в юмрука си, за да призове онази неземна сила да изпълни поляната, света. Молейки се съществото да не надзърне към ръката й, да не попита какво държи, тя провлачи самоуверено: – Нали не смяташ, че Мрачният крал ще те посрещне радушно, ако ме нараниш? – Тя го изгледа отвисоко. Или доколкото можа от мястото си поне на метър под него. – Изпратена съм да търся момичето. Не ми се пречкай.
В този момент съществото като че ли забеляза кожените й бойни одежди.
Сякаш долови странния, особен мирис на камъка.
И се поколеба.
Елида задържа маската на студена неприязън върху лицето си.
– Изчезни от погледа ми.
Едва не повърна, тръгвайки към него към сигурна смърт. Въпреки това продължи уверено с дръзката походка на Манон. Докато го подминаваше, намери сили да впери очи в отвратителното му прилепово лице.
– Предай на спътниците ти, че ако отново ми попречите, лично ще съставя развлекателната ви програма в подземията на Морат.
В очите му продължи да танцува колебание – редом с искрен страх. Думите й бяха просто сполучлива догадка от дочутото в крепостта. Дори не смееше да си помисли какво се случваше там, за да накара страшилище като това да затрепери.
Елида беше на пет стъпки от съществото, крачейки с острото съзнание, че гръбнакът й бе напълно изложен на кръвожадните му нокти и зъби, когато то попита:
– Защо бягаше от нас?
Без да се обърне, тя процеди с ледения, злобен глас на Манон Черноклюна:
– Не отговарям на въпросите на нисшестоящи твари. Вече прекъснахте мисията ми и ранихте глезена ми с безсмислената си атака. Моли се да не помня лицето ти, щом се върна в крепостта.
Разбра къде е допуснала грешка в мига, в който звярът вдиша през зъби.
Въпреки това продължи напред с изопнат гръб.
– Какво съвпадение – провлачи съществото, – че и плячката ни е със същия недъг.
Анийт да й е на помощ! А сигурно дори не беше забелязало куцането й до този момент. Глупачка. Глупачка.
Бягството нямаше да й помогне, само щеше да увери съществото в правотата му. Затова спря, сякаш нервите й се бяха изчерпали, и извърна бясно лице към него.
– Какви ги бръщолевиш?
Съвършена самоувереност, съвършена ярост.
Чудовището отново се поколеба. Един шанс – имаше само един шанс. Скоро щеше да схване, че го е изиграла.
Елида задържа погледа му. Беше като да се взира в очите на мъртва змия.
После процеди със смъртоносния тих глас, така любим на вещиците:
– Не ме принуждавай да ти показвам какво сложи в мен Негово Мрачно Величество на онази маса в подземието.
Сякаш в отговор камъкът в ръката й запулсира и Елида можеше да се закълне, че измежду пръстите й заструи мрак.
Съществото потрепери и предприе крачка назад.
Без да се замисля какво държи в ръката си, Елида го изгледа злобно и продължи по пътя си.
Извървя около километър, преди гората отново да зашумоли оживено край нея.
Тогава падна на колене и повърна.
От стомаха й излезе само жлъчка и вода. Толкова бе заета да бълва стомашни сокове от страх и облекчение, че не усети някой да я доближава, докато не стана твърде късно.
Широка ръка стисна рамото й и я завъртя.
Тя извади кинжала си, но прекалено бавно. Същата ръка я пусна, за да бутне ножа на тревата.
Елида се озова пред омърсеното лице на мъжа от потока. Не, не омърсено. Оплискано с воняща черна кръв.
– Как? – смая се тя, отстъпвайки назад.
– Първо ти – озъби й се непознатият и кимна рязко към гората зад тях.
Тя проследи погледа му. Но не зърна нищо.
Като върна очи към суровото му лице, до гърлото й студенееше острието на меч.
Тя опита да му се измъкне, но мъжът стисна ръката й и впи стоманата още по-надълбоко в кожата й.
– Защо миришеш като една от тях? Защо те преследват?
Добре че беше прибрала камъка в джоба си, иначе можеше да му покаже. Опасяваше се обаче, че движението ще го подтикне към атака, а и малкото гласче й нашепваше да крие камъка.
Затова му предложи друга истина.
– Защото прекарах последните няколко месеца в Морат сред тази миризма. Издирват ме, понеже успях да избягам. Тръгнала съм на север, там е най-безопасно.