Сияйни слова
- Автор: Сандерсон Брендон
- Серия: Летописите на Светлината на Бурята #2
- Год: 2014
- Язык: болгарский
- Год: ИК „Артлайн Студиос“ ЕООД
- ISBN: 978-619-193-003-6
- Переводчик: Борис Шопов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Сияйни слова». Краткое содержание книги:
Но такова е естеството на магията. В раните на една разбита душа може да се настани нещо друго. Повеляването на Стихиите, силите на самото сътворение. Те могат да изцерят душата, ала могат и да я ранят по-дълбоко.
Бягащият по вятъра блуждае из опустошената земя и се крепи на границата между отмъщението и честта. Тъкачката на Светлината, бавно поглъщана от своето минало, търси лъжата, в която да се превърне. Обвързващият, роден от кръв и смърт, се бори да изгради наново разрушеното. Откривателката, свързваща съдбите на два народа, е принудена да избере между бавната смърт и страшното предателство на всичко, в което вярва.
Отдавна е време те да се събудят — надвиснала е Вечната Буря.
И Убиецът е тук.
Дългоочакваното продължение на най-добре продаваната според класациите на Ню Йорк Таймс книга Пътят на кралете
Мостовият се отправи накъдето беше посочил, без дори да ѝ позволи да каже мнението си. Шалан запази сръднята за себе си, грабна торбата — беше намерила няколко меха с вода у един войник — и чантата. Забърза след него, а полите ѝ се закачиха за нещо, за което тя се надяваше, че е много бяла пръчка.
Високият мостови умело прескачаше и заобикаляше отломките, вперил поглед напред. Защо той трябваше да оцелее? В интерес на истината обаче, Шалан бе доволна да намери някого. Нямаше да е приятно да върви тук долу сама. Той поне беше достатъчно суеверен да си мисли, че е бил спасен от някакъв поврат на съдбата и от духчета. Шалан нямаше представа как се е спасила тя самата, какво остава за него. Шарка се возеше върху полите ѝ, а преди намирането на мостовия, той разсъждаваше как Светлината на Бурята е опазила живота ѝ.
Жива след падане от най-малко двеста стъпки? Това само доказваше колко малко знае Шалан за способностите си. Отче на Бурята! Спасила беше и този човек. Убедена беше. Той падаше точно до нея.
Но как? И можеше ли да разбере как да го направи отново?
Забърза да го настигне. Проклетите алети и техните влудяващо дълги крака. Той маршируваше като войник, без да се замисля, че Шалан трябва да подбира пътя си по-внимателно. Не искаше полите ѝ да се закачат на всеки клон.
Стигнаха до някакво езерце на дъното на пропастта и той скокна на един пън, който лежеше във водата като мост, почти без да наруши хода си. Шалан спря на края.
Мостовият я погледна в светлината на сферата.
— Няма пак да ми искаш ботушите, нали?
Шалан вдигна крак и показа приличните на войнишки ботуши, които носеше под роклята. Това го накара да попривдигне вежда.
— Не ми е и хрумвало да излизам в Пустите равнини по пантофки — съобщи тя и се изчерви. — Пък и никой не може да ти види обувките под толкова дълга рокля.
Тя гледаше пъна.
— Искаш ли да ти помогна да минеш?
— Всъщност се чудя как стволът на тежкостъпо дърво се е озовал тук — призна Шалан. — Не е възможно да виреят из тези части на Пустите равнини. Твърде студено е. Може да е расло някъде по крайбрежието. И бурята наистина го е довлякла толкова далече? На четиристотин мили?
— Няма да ме караш да спирам, за да го нарисуваш, нали?
— О, я стига — отвърна Шалан, стъпи на пъна и премина. — Знаеш ли колко скици на тежкостъпи дървета имам?
Другите неща тук долу обаче бяха съвсем различни. Докато вървяха, Шалан използваше своята сфера — която трябваше някак да крепи в свободната ръка, докато в скритата държеше чантата, а на рамото ѝ висеше торбата — та да осветява наоколо. Беше изумително. Дузини видове ластари, червени, оранжеви и виолетови къдроцветни. Ситни скални пъпки по стените, малки гроздове бобинки, които отваряха и затваряха черупките си, сякаш дишат.
Клъбца духчета на живота се носеха около някакъв шистокор, който растеше възлест като пръсти. Горе почти никъде не се срещаше подобно образувание. Бляскавите песъчинки зелена светлина се понесоха през пропастта към цяла стена, покрита с тръбообразни растения, от чиито горен край се гънеха дребни пипала. Когато Шалан мина, пипалата се прибраха като вълна, минала нагоре по стената. Шалан тихо пое дъх и взе Спомен.
Мостовият спря и се обърна.
— Е?
— Нима не забелязваш колко е красиво?
Той вдигна поглед към стената от тръбообразни растения. Шалан беше убедена, че някъде е чела за тях, но името ѝ убягваше.
Мостовият продължи напред.
Шалан затича подире му. Торбата биеше по гърба ѝ. Почти се препъна в камара усукани мъртви ластари и пръчки, когато го настигна. Изруга и заподскача на един крак, преди да стъпи устойчиво.
Той се пресегна и взе торбата.
Най-сетне, помисли Шалан.
— Благодаря.
Каладин изсумтя, метна торбата на рамо и продължи, без да продума. Стигнаха до кръстопът в пропастта — един коридор водеше наляво, а друг надясно. Трябваше да обиколят следващото плато, преди да продължат на запад. Шалан огледа процепа и добре запамети как изглежда платото от тази страна, а Каладин избра пътя.
— Ще отнеме време — рече той. — Даже по-дълго, отколкото трая идването ни тук. Тогава трябваше да изчакваме цялата войска. От друга страна, минавахме по средата на платата. Сега заобикалянето на всяко много ще удължи пътя.
— Е, поне компанията е приятна.
Той я изгледа.
— Приятна за тебе, искам да кажа.
— През целия път на връщане ли ще слушам бръщолевенето ти?
— Не, разбира се. Имам намерение освен това да плещя, да бъбря и от време на време да ломотя. Обаче не много, та да не разваля нещо хубаво.