Библия. Учебное издание.
- Автор: общество Российское библейское
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: Российское Библейское Общество
- Жанр: Религиозные исследования
Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
9:10-25 Это завершающая часть рассказа о строительстве Храма и дворца.
9:11 …Соломон тогда передал Хираму двадцать городов в Галилее. — Согласно 2 Пар 8:2, наоборот, Хирам подарил города Соломону.
9:13 …брат мой? — Обычное обращение в переписке древневосточных царей равного статуса.
9:13 Кавул — окрестности совр. городка Кабул, в 15 км к юго-востоку от Акко (не путать с одноименной столицей совр. Афганистана), см. Нав 19:27. Автор имеет в виду какую-то народную этимологию слова «Кавул» — какую именно, сказать трудно. Один из возможных вариантов понимания: «негодное». Иосиф Флавий отмечает, что в переводе с финикийского это название означает «неприятное» (Иудейские древности, VIII, 5, 3).
9:14 …сто двадцать талантов… — Ок. 4–4,5 тонн.
9:15 Милло — по-видимому, оборонительная насыпь возле Храмовой горы и Города Давидова.
9:15 Хацор, Мегиддо и Гезер — города, расположенные вдоль главного торгового и военного пути Древней Палестины, который связывал Египет с Сирией. Хацор, в Северной Палестине, контролировал проход между галилейскими горами и долиной Иордана. Мегиддо, на западе Изреельской равнины, контролировал наиболее удобный из проходов с севера на юг через горную цепь, идущую к Кармилу. Гезер располагался в северной части Шефелы. В этих трех городах археологами обнаружены остатки монументальных соружений: казематных стен, крепостных ворот однотипной конструкции, а в Мегиддо — также дворцов и других общественных зданий (возможно, складов или конюшен). Все они датируются X в. до н. э., т. е. эпохой Соломона.
9:17 …Нижний Бет-Хорон… — В Септуагинте: «Верхний Бет-Хорон». В 2 Пар 8:5 объединены оба чтения: «Верхний Бет-Хорон и Нижний Бет-Хорон». Два города, носивших имя «Бет-Хорон», были расположены в нескольких км друг от друга: Нижний Бет-Хорон — примерно в 16 км к северо-западу от Иерусалима, Верхний Бет-Хорон — чуть восточнее. Оба города находились на дороге, которая вела из приморской долины в землю Вениамина и окрестности Иерусалима и имела важное стратегическое значение.
9:18 Баалат — селение поблизости от Кирьят-Иеарима, см. Нав 15:11; 19:44; 1 Пар 13:6.
9:18 …Тамар… — Вероятно, крепость Тамар следует отождествлять с городом на юге Иудеи, упоминаемым в Иез 47:19; 48:28. Однако во множестве источников (Септуагинта, Вульгата, Пешитта, Таргум, текстологическое примечание самих масоретов к данному месту, а также в 2 Пар 8:4) вместо «Тамар» содержится чтение «Тадмор». Это еврейское название Пальмиры, города в Сирийской пустыне, примерно в 200 км к северо-востоку от Дамаска. Чтение «Тадмор» согласуется с представлением о Соломоне как владыке всего Заречья вплоть до Тифсаха на Евфрате (4:24) и покорителе Хамата (2 Пар 8:3).
9:22 А израильтян Соломон не принуждал к работам… — За исключением строительства Храма (см. 5:13).
9:23 …пятьсот пятьдесят человек. — См. прим. к 5:16.
9:25 …трижды в год… — Имеются в виду три главных праздника: Пасха, праздник Недель и Шалаши (см. прим. к 8:2).
9:26 …в Эцион-Гевере, что близ Элата… — Оба города находились вблизи Акабского залива Красного моря; городище Телль эль-Хелейфе отождествляют с Эцион-Гевером либо с Элатом.
9:26 Море Суф — здесь: Акабский залив Красного моря.
9:27 Хирам отправил на этих кораблях… своих людей — опытных моряков. — В 10:11 корабли также названы «Хирамовыми».
9:28 Офир — далекая страна, откуда везли золото, ценные породы древесины, драгоценные камни и экзотических животных (ср. 10:11, 22). Вероятно, Офир находился в Южной Аравии или на побережье Африканского Рога, в Сомали (Быт 10:29-30). Иосиф Флавий помещал Офир в Индии (Иудейские древности, VIII, 164); ср. также Иов 28:16 в переводе Вульгаты.
10:1 …царица Савская… — Т. е. царица Савы, знаменитого царства на юге Аравийского полуострова. В русскоязычном обиходе эта страна более известна под именем Сабейского царства.
10:11 Дерево альмуг упоминается в Ветхом Завете еще дважды (2 Пар 2:8 и 9:10-11). Традиционно идентифицируется с сандаловым деревом, растущим в Индии, однако точная его идентификация неизвестна.
10:15 …царей Аравии… — Или: «царей Запада».
10:16-17 Шекель, мина — меры веса. Шекель — ок. 11,5 г; 60 шекелей составляли мину; 60 мин составляли талант.
10:22 …таршишские корабли… — Словосочетание «таршишские корабли», которое встречается в Библии 8 раз, обозначает определенный тип судна для дальних плаваний. Др.-евр. Таршиш чаще всего отождествляют с Тартессом — городом в Испании, близ устья Гвадалквивира.