Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
- Е, добре – проговори Еофар, свивайки вежди. – Вие молите да ви пуснем. Но войната вече премина през Рохан. Пътят на изток е затворен... освен ако – той показа зъби в злобна усмивка, – освен ако не сте от помощниците на Господаря. Затова на юг няма какво да правите. Ако казвате истината, просто ще ви убият, за да ви отнемат и последното имущество. Освен това, волно или неволно можете да издадете на врага нашето местоположение. Затова ще бъде по-до-бре, ако тръгнете с нас. Ако всичко е наред, вие спокойно ще стигнете Великия Западен Друм и оттам ще продължите до родината си по северния път. Така, разбира се, ще бъде по-дълго, но и по-безопасно.
Старецът и Олвен се спогледаха.
- Ваша воля – смирено разпери ръце летописецът.
На мълчаливите за всеки случай Реар и Дарог им отнеха сабите и цялата четворка бе поставена в средата на отряда, където Амрод и Беарнас караха на носилка оздравяващия Маелнор, в последния миг измъкнат изпод носа на истерлингската конница в битката на Исенската Дъга. Фолко дори не успя да забележи, кога бяха успели да направят това смелите елфи.
Отрядът на Еофар продължи пътя си. Пленниците се държаха затворено и отчуждено, а Олвен само дето не досаждаше до смърт на Маелнор. Подозренията на хобита не намаляваха.
След неочакваната среща с четиримата подозрителни пътници на роханците им стана много по-тежко да вървят. Околността внезапно се напълни с многобройни вражески дружини и Еофар само скръцна със зъби, когато му доложиха, че всички обикалящи наоколо воини на Олмер явно някого търсят. На хобита освен това не му излизаше от главата странната прилика имената: Олмер – Олвен...
Впрочем такива имена на изток не са редки, подобно на това, както повечето рохански имена започват на „Ео“. И все пак явно нещата със странните спътници-пленници не бяха чисти.
Минаха три дни, а на север им се удаде да се придвижат само на две десетки левги, почти през цялото време им се налагаше да се крият. Но няма зло без добро – хайките в близките околности бяха докарали в планините още един рохански отряд, почти от триста и петдесет воини, и късметът за пръв път се усмихна на воините на Пределите, като им уреди такава среща.
Прегръщаха се, жадно се питаха един друг за съдбите на приятели и познати, научаваха последните новини. Новопристигналите имаха доста за разправяме – бяха вървели по по-отъпкани пътища и при случай не изпусках да залавят пленници.
Кралят действително беше загинал, загинал като истински воин – на бойното поле. Бяха загинали и двама от синовете му, средният и малкият. Но големият, Еодред, Първи Маршал на Пределите, успял да се измъкне с отряд гвардейци от вражеския пръстен. Принцът се спасил, отивайки на север, и сега събирал останалата роханска войска. Има вести и от Наместника – той с бърз марш води срещу Олмер многобройна арнорска войска. Враговете се разпръснали по равнинния път в широко ветрило в търсене на храна за конете си. Командирът на пристигналия отряд, стотникът Еолен, не се беше разделил още с надеждите за по-добро бъдеще. Той назова и мястото на сборния пункт, където се стичаха всички пробили си път воини. По негови сметки на Исен и Дъгата беше полегнала почти половината от воините на Пределите, но все пак Еодред можеше да разчита на около тридесет хиляди воини.
Думите на Еоден бяха посрещнати с тежко мълчание – смъртта на краля, макар и достойна, бе удар. Хората бяха потресени – за известно време вниманието им беше отвлечено, и затова само Малкото джудже чу подозрителния шум в храстите и скокът му щеше да направи чест и на самия Берен.
В храстите се разнесоха силен пукот, охкане и неразбираемите ругателства на Дребосъка. После някой извика – и веднага настъпи тишина. Роханците в неразбираемо раздразнение се обърнаха – на поляната излезе изключително доволния от себе си Строри, влачейки за яката Олвен, мотаещ се като парцалена кукла.
- Този калпазанин подслушваше, кълна се в чуковете на Мория! – загърмя Дребосъка. – Подслушваше и искаше да избяга!
С другата ръка джуджето хвърли на тревата току-що смъкнатата от младежа пътна чанта. Връзката се развърза, изпаднаха няколко хляба и парче сушено месо.
Разнесе се глух гневен ропот.
- Ето значи какво било! – провлачи Еофар, пристъпвайки към зашеметения Олвен. – Така излиза, не били те мирни странници! Къде успя да си намериш нож и да откраднеш храна?... Ама какво му е? – Стотника се наведе, вглеждайки се по-внимателно. – Тежка ръка имаш, уважаеми, вечно вие джуджетата удряте така, че от „пленника“ и дъха му излиза...