Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Лингвистика » Избранные труды по русской литературе и филологии
Избранные труды по русской литературе и филологии - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Избранные труды по русской литературе и филологии

Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:

В книге впервые собрано научное наследие Евгения Абрамовича Тоддеса (1941–2014). Избегавший любой публичности и не служивший в официальных учреждениях советской и постсоветской эпохи, он был образцом кабинетного ученого в уходящем, самом высоком смысле слова. Работы Е. А. Тоддеса, рассеянные по разным изданиям (ныне преимущественно малодоступным), внятно очерчивают круг его постоянных исследовательских интересов. Это – поэтика и историко-философские воззрения Пушкина и его современников (Батюшкова, Вяземского, Кюхельбекера), это – творчество и драматические судьбы вождей филологической революции 1920‐х гг. (Тынянова и Эйхенбаума), но прежде всего – это Мандельштам, подвергнутый фронтальному (к сожалению, незаконченному) изучению, соединившему реконструкцию его идеологической биографии, анализ лирического корпуса и семантики окружавшей его поэтической среды.
1 ... 252 253 254 255 256 257 258 259 260 ... 336
Перейти на страницу:

Вскоре Ю. Тынянов, уже в собственно филологическом ключе, сблизил самого О. М. с Б., касаясь «трудного понятия» старых теоретиков и «одной из труднейших задач стихового языка» – гармонии[1036]. Через 40 лет Ахматова в «Листках из дневника» поставит вопрос об истоках О. М.: «откуда донеслась до нас эта новая божественная гармония?», как будто припомнив его же фразу о Пастернаке и Б.

Стихотворение 1932 г. о Б. разыгрывает, даже «инсценирует» вечность, представленную 20 лет назад в «Нет, не луна, а светлый циферблат…» под литературной маской «спеси». Оно знаменательно и в плане эволюции «возобновленной» после пятилетнего молчания лирики. С конца 1930 г. в стихах О. М. на первый план вышла социальная рефлексия – отношения с устоявшимся советским обществом. Но в 1932–1933‐м рядом с лирикой социального «я» возникает, по видимости неожиданно, новая «поэзия поэзии» (формула Ф. Шлегеля, примененная В. Жирмунским для характеристики акмеистической части «Камня»), повлекшая, как и в 1912‐м, обращение к Б. (К 1932 г. относится и увлечение О. М. покупкой первоизданий русских поэтов. Известны его слова: «Словно Батюшков сам прикоснулся»[1037]; контекст этого фрагмента воспоминаний позволяет думать, что среди приобретенных книг могли быть «Опыты»[1038].) Жанровые очертания стихотворения подобны обрисовавшимся в таких акмеистических текстах, как «Бах», «Ода Бетховену» или «Аббат» (воспринятый в качестве некоего живого персонажа литературы и истории; на фоне жанровой общности нелишне учесть и фоническую – через «-бат-» – перекличку; заметная черта сходства – «прогулки» того и другого персонажа, с которым в обоих случаях заговаривает автор, поклонившись). Жанровая специфика заключалась, в частности, в том, что «величие», культурный авторитет персонажей остранялись «фамильярностью» (первоначально – в противовес «понятиям с большой буквы» символизма): Бах – «несговорчивый старик», «неуклюжий сюртук» Бетховена – как в «Автопортрете» О. М. Стихотворение о Б. корреспондирует и с такими медитациями (также акмеистического периода) об отношениях прошлого и современного искусства, как «Я не слыхал рассказов Оссиана…» (явная перекличка – в концовке стихотворения о Б., где «вечные сны» восходят к: «Я получил блаженное наследство – / Чужих певцов блуждающие сны»), «Есть ценностей незыблемая скáла…» и «Я не увижу знаменитой „Федры“…».

В зачине «я» сближает себя с Б. По поводу 1-й строфы комментатор пояснил, что у О. М. дома висела репродукция автопортрета Б. (но помимо самой реалии следует учитывать фразеологически близкий ход в строке – метрически тождественной – из «Сестры моей – жизни»: «Я живу с твоей карточкой, с той, что хохочет»), и указал на прозу Б. «Прогулка по Москве», а также на цитату из Баратынского во 2-м стихе («Батюшков нежный»[1039]; ср. в первом лицейском послании Пушкина к Б.: «певец Тииский [т. е. Анакреон] / В тебя влиял свой нежный дух»; Б. в своих статьях прилагал этот эпитет к Тибуллу и Петрарке). Следует учитывать, сверх того, что 1-я строфа представляет гуляку (не прогуливающегося наблюдателя) в расчете на читательские ассоциации с «маленькой трагедией», чем сразу придвигает Б. к Пушкину, менее прозрачно намекает на «жезл волшебника Ариоста» в другой прозе Б. (статье «Ариост и Тасс») и скрыто связана с «белорукой тростью» (палка самого О. М.[1040]) из неопубликованного тогда стихотворения «Еще далёко мне до патриарха…» – о собственных прогулках по московским улицам (в поисках контакта с современной реальностью), уже ранее (1923) описанным в очерке «Холодное лето» (контакт с красной Москвой тогда казался состоявшимся или по крайней мере достижимым). Иного плана обстоятельство, помогающее понять обращение к полузабытой прозе Б. (московская зарисовка, а также упоминание о картинах, «изображающих Каменный мост, Кремль и проч.», есть и в его петербургской «Прогулке в Академию художеств»): О. М. усматривал связь между сочинением стихов и ходьбой, о чем писал вскоре в «Разговоре о Данте» («Стопа стихов – вдох и выдох – шаг»; ср. в стихотворении о Тбилиси: «Еще он помнит башмаков износ – / Моих подметок стертое величье»). Б. шагающий (3-й стих) может читаться и как Б. сочиняющий, тем более что в следующей строке названа героиня его стихотворения (переложение прозы Парни) «Источник»; ошибка в имени ее – Дафна вместо Зафна – объясняется широкой распространенностью отражений мифа о Дафне и Аполлоне в европейском искусстве (ср. и у Б. в «Ответе Т[ургене]ву»: «Все Нимфы строги к нам [поэтам] / За наши псалмопенья, / Как Дафна к богу пенья»). Стихотворение о Б. написано тем же размером (4-стопный дактиль) и с той же схемой рифмовки, что «Источник».

вернуться

1036

ПИЛК. С. 187–188.

вернуться

1037

Мандельштам Н. Я. Комментарий к стихам 1930–1937 гг. // Жизнь и творчество О. Э. Мандельштама. Воронеж, 1990. С. 223.

вернуться

1038

Ср.: Фрейдин Ю. Л. «Остаток книг»: библиотека О. Э. Мандельштама // Слово и судьба. Осип Мандельштам. Исследования и материалы. М., 1991. С. 236–237.

вернуться

1039

Харджиев Н. И. Примечания // Мандельштам О. Стихотворения. Л., 1973. С. 293.

вернуться

1040

См.: Мандельштам Н. Я. Указ. соч. С. 215.

1 ... 252 253 254 255 256 257 258 259 260 ... 336
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)